現(xiàn)代漢語方位詞研究

《現(xiàn)代漢語方位詞研究》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。

1、http://www.sinoss.net現(xiàn)代漢語方位詞研究彭蘭玉郭格（湖南大學(xué)文學(xué)院，湖南長沙，410082）摘要：本文重點分析單音節(jié)方位詞的詞類屬性，對名詞說、后附語素說、后置詞說、框式介詞說進(jìn)行了詳細(xì)的闡述與評判，分析各主張的優(yōu)勢和不足，并從語料出發(fā)，提出單音節(jié)方位詞即為后置詞，與前置詞一起構(gòu)成“框式介詞”，因為這種解釋能夠很好的解決漢語方所表達(dá)中單音節(jié)方位詞的句法性質(zhì)問題，即單音節(jié)方位詞與雙音節(jié)方位詞不同，具有后置性和粘著性，這種特征還具有定位性，語義虛化性。這些特征使它們能夠被分析稱后置詞，而它們在句法上，經(jīng)常與前置詞一

2、起使用，被稱為“框式介詞”。關(guān)鍵詞：方位詞；前置詞；后置詞；框式介詞中圖分類號：H08文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A空間被認(rèn)為是人類語言的最重要的范疇之一，一直是許多學(xué)者研究的重點。近年來，中外語言學(xué)界從不同的角度、分析了不同語言中關(guān)于空間的語言問題。根據(jù)語言類型學(xué)的研究發(fā)現(xiàn)，在許多語言中，表達(dá)空間關(guān)系的介詞和格標(biāo)記是很豐富的，而且不同語言采用不同的語法手段表達(dá)空間關(guān)系。我們參考崔希亮（2002）、劉丹青（2008）的總結(jié)，認(rèn)為空間關(guān)系的表達(dá)大概分為以下幾類：（a）可以用名詞、方位詞尾來標(biāo)引空間方位，如芬蘭語。（b）用前置介詞、后置介詞和框式介詞

3、標(biāo)引方位，如英語用前置介詞，閃族語用框式介詞。（c）用格標(biāo)記標(biāo)引空間方位，如拉丁語。（d）一些語言可以通過幾種手段來表達(dá)空間關(guān)系，如俄語，在用格標(biāo)記同時，還必須用一個前置介詞?，F(xiàn)在，本文主要考察漢語的特有的空間方位表達(dá)方式：方位短語與方位詞。一、方位詞研究現(xiàn)代漢語方位詞一直是語法學(xué)界研究的熱點，許多學(xué)者對此問題做過較為全面而詳盡的研究。這些研究也為我們的深入研究提供了扎實的基礎(chǔ)。但值得注意的是，方位詞的研究還有許多問題并未解決，且缺乏一個全面、分類式的總結(jié)分類，這就是我們本文所想要探討的問題。1.方位詞研究綜述《馬氏文通》便留意到

4、了方位詞，馬建忠（1983：98）指出有一類詞附在地名、人名、時代詞后，功能相當(dāng)于介字。同時，在“狀字”的論述中，也涉及了“南、東、北、西、上、下、左、右、外”等詞語的用法，而且將其歸為一類，“以指事成之處者（1983：233）。此外，《馬氏文通》中還有一些對方位詞的描寫與論述，將“上、下”這類字認(rèn)定為靜字。而靜字，在馬建忠的定義中“凡實字以肖事物之形者，曰靜字”，靜字大致相當(dāng)于形容詞。可見，馬建忠認(rèn)為“上、下”也是形容詞。我們可以看到，《馬氏文通》并沒有將方位詞單獨歸類，有些歸為介字，有些歸為狀字，有些歸為靜字。黎錦熙（1992

5、：129-130）提出了“方位名詞”這一概念，認(rèn)為“方位名詞”或“指示代名詞”常在“副位”，用法大致與副詞相似，因此稱其為“地位副詞”。他認(rèn)為“地位副詞”是表一定位置或方向的詞，大都是實體詞。首先，方位詞常常出現(xiàn)在“副位”，在“副位”而沒有介詞介紹的，就和副詞同功用，因此特表地位的副詞也就沒有了。《中國文化要略》歸納出一類“方位詞”，其中包括“專門表示方位的詞。”-1-http://www.sinoss.netErnst（1988）從語言類型學(xué)的角度出發(fā)，提出單音節(jié)方位詞與雙音節(jié)方位詞語法表現(xiàn)不同，應(yīng)屬于不同的詞類。而且他認(rèn)為如果

6、單音節(jié)方位詞是名詞，那么學(xué)者應(yīng)該解釋為什么在漢語名詞能表現(xiàn)出很強(qiáng)的附著性；還有為何方位詞必須有一個表達(dá)關(guān)系的、無指示的功能。而如果方位詞屬于后置詞介詞，我們又該如果解釋前置介詞“在”（preposition）可以帶一個后置介詞短語(PostP)作賓語（例如，在桌子上）的情況；在VO型語言中動詞和前置介詞一般情況下都會出現(xiàn)在它們賓語的前面，那漢語如何允許后置介詞跟著賓語。雖然Ernst承認(rèn)即使后置介詞說還需要進(jìn)一步的解釋，但仍認(rèn)為將單音節(jié)方位詞看作后置介詞更為合理。趙元任（1979）在《漢語口語語法》一書中指出：“方位詞或者是一個語

7、素，如“上”；或者是一個語素組合，如“上頭”，跟它前頭的從屬于它的體詞合起來構(gòu)成一個處所詞，如“桌子上”，或者一個時間詞，如“晚上”。趙元任（1979）列舉了19個“單語素的方位詞”，它們是：上、下、前、先、后、內(nèi)、里、外、左、右、旁、中、間、東、南、西、北、這兒、那兒。朱德熙（1982）將方位詞看作是一類處所詞，認(rèn)為方位詞是體詞里的位置詞，與趙元任的觀點比較相似。金昌吉（1994）認(rèn)為，方位詞是封閉的類，它的主要句法功能是附著，不能單獨充當(dāng)句法成分，在這點上方位詞與虛詞是一樣的。而且，在命名上，他認(rèn)為方位詞和名次應(yīng)該分作不同的詞

8、類，將方位詞稱為“后附詞”。呂叔湘（1999）在《現(xiàn)代漢語八百詞》中將方位詞看作是名詞的一種。他指出“方位詞有單音的，有雙音的。雙音的方位詞可以加在別的詞（主要是名詞）或短語后邊，組成方位短語，也可以作為一個詞單獨使用（除少數(shù)例外）。單音的方位詞主