資源描述：
《鮮花進(jìn)入千萬(wàn)家》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、第一課鮮花進(jìn)入千萬(wàn)家課文中國(guó)人具有愛(ài)花的悠久傳統(tǒng)。在從前，富裕人家的庭院里大都講究栽培些可供觀賞的花木?？上У搅肆⑵呤甏?，在中國(guó)大陸，連私人養(yǎng)花的事情都受到了無(wú)理的干涉。為了避免在政治上招惹麻煩，很多人只好放棄了自己從前的愛(ài)好。碰上了鮮花盛開(kāi)的季節(jié)，住在城里的人，大概只有去公園或在某些大單位的花圃內(nèi)，才可以看到精心培植的花木。那時(shí)候，大多數(shù)職工都住在狹窄的宿舍里，很少有人家具備養(yǎng)花的條件。街市上就是有些零星的花木店開(kāi)門營(yíng)業(yè)，生意一般也都不怎么興隆。近十幾年以來(lái)，隨著城市居民生活水平的提高，講究養(yǎng)花的人越來(lái)越多，鮮花正在成為人們?nèi)粘Ｉ钪须x不開(kāi)的東西。由于居住環(huán)境比
2、過(guò)去大大改善了，在很多高樓環(huán)立的居民小區(qū)內(nèi)，都專門辟出空地種上花木。有些人家在涼臺(tái)上擺滿盆栽的花卉，下班后泡杯茶，坐在花下休息或聊天，淡淡的清香中真有一種非常溫馨的感受。有些人還善于插花，他們從花市上買回姿態(tài)和色彩不同的鮮花養(yǎng)在花瓶?jī)?nèi)，給室內(nèi)增添了舒適和高雅的情調(diào)。也許是受了西方或港臺(tái)的影響，現(xiàn)在大陸的工薪階層中，很流行用鮮花作禮物送給親朋好友。比如，女士們喜歡她們的男朋友約會(huì)時(shí)送一束表示愛(ài)情的紅玫瑰；若是去參加長(zhǎng)輩的生日聚會(huì)，通常會(huì)送一盆象征長(zhǎng)壽的菊花。生活趣味變了，某些舊習(xí)俗也慢慢被新的時(shí)尚所代替。比如從前去醫(yī)院看病人或過(guò)節(jié)走親戚，差不多都是送吃的東西，現(xiàn)在這樣做
3、就可能會(huì)顯得俗氣。如果你捧一束時(shí)鮮花卉去拜訪別人，接受禮物的人一定會(huì)感到特別親切。鮮花正在成為一項(xiàng)具有極大市場(chǎng)潛力的消費(fèi)，為市場(chǎng)的繁榮開(kāi)辟了新的渠道。有不少農(nóng)村人不再種糧食，而在自己的責(zé)任田里種起了收入相當(dāng)可觀的花卉，城市大街上的花木店和賣鮮花的小攤子也比任何時(shí)候都多了。在氣候溫暖而花木種類繁多的臺(tái)灣，比較起來(lái)，花卉的供應(yīng)顯得更專業(yè)化。俗話說(shuō)得好，“好花還得綠葉扶?！迸_(tái)灣顧客喜歡鮮艷的花束中適當(dāng)?shù)嘏渖弦恍┚G色植物的葉子，有時(shí)候他們更喜歡訂購(gòu)鮮花和綠葉搭配得很素雅的花籃，通過(guò)電話的聯(lián)系，由專門的花木店送到指定的地方。按照中醫(yī)的說(shuō)法，不同的花有不同的藥性，比如菊花清火，百
4、合清肺熱，很多具有藥用價(jià)值的花干卻后都可以泡花草茶喝?，F(xiàn)在市面上又興起了鮮花餐，據(jù)說(shuō)食用這些看起來(lái)悅目、聞起來(lái)爽神的鮮花餐可以美容養(yǎng)顏，對(duì)身體健康大有好處。鮮花的消費(fèi)市場(chǎng)可以說(shuō)是越來(lái)越興旺發(fā)達(dá)了。傳統(tǒng)的花卉文化正在海峽兩岸復(fù)興。如果說(shuō)賞花品花，從前主要是富裕人家的樂(lè)趣，是文人畫家的雅興，那么現(xiàn)代的花卉服務(wù)行業(yè)則已發(fā)展成商業(yè)文化的一部分了。鮮花走進(jìn)了千家萬(wàn)戶，給普通人的日常生活增添了更多的樂(lè)趣，也繁榮了市場(chǎng)，美化了居住的環(huán)境。愿萬(wàn)紫千紅的鮮花盛開(kāi)在更多的地方，把欣欣向榮的氣息延伸到一年中的每一個(gè)季節(jié)。生詞long悠久的歷史;悠久的文化;悠久的傳1.悠久悠久yōujiǔ統(tǒng)
5、;歷史悠久2.傳統(tǒng)傳統(tǒng)chuántǒngtradition;traditional3.富裕富裕fùyùwealthy;affluent;well-to-do富裕家庭4.庭院庭院tíngyuàncourtyardtopayattentionto;tasteful;exquisite講究5.講究講究jiǎng.jiu實(shí)際效果;講究效益;服裝很講究。6.栽培栽培zāipéitogrow7.供供gōngtoprovide(fortheuseof)8.觀賞觀賞guānshǎngtoviewandadmire觀賞花木;觀賞景色9.花木花木huāmùflowerandplants1
6、0.可惜可惜kěxīunfortunately11.私人私人sīrénprivate12.養(yǎng)花養(yǎng)花yǎnghuātogrowflowers13.無(wú)理無(wú)理wúlǐunreasonable;unjustifiabletointerfere干涉別人的事情;互不干涉內(nèi)14.干涉干涉gānshè政;外來(lái)干涉toavoid避免麻煩;避免錯(cuò)誤;避免浪費(fèi);15.避免避免bìmiǎn這場(chǎng)車禍?zhǔn)强梢员苊獾摹?6.政治政治zhèngzhìpolitics17.招惹招惹zhāorětoprovoke;tocourttogiveup;abandon放棄休息時(shí)間;放棄個(gè)18.放棄放棄fàngqì
7、人權(quán)利和利益;這項(xiàng)計(jì)劃可能被放棄。19.從前從前cóngqiánbefore;formerly20.愛(ài)好愛(ài)好àihàohobby;interest業(yè)余愛(ài)好;有很多愛(ài)好21.碰上碰上pèng.shangwhenitistimethat...22.盛開(kāi)盛開(kāi)shèngkāitobeinfullblossom23.大概大概dàgàiprobably;perhaps24.花圃花圃huāpǔflowernurserycareful;carefully精心計(jì)劃；這件事需要精25.精心精心jīngxīn心安排。26.培植培植péizhítocultivate27.職
