資源描述：
《_名_名_組合的語義考察》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、信陽師范學院學報(哲學社會科學版)JournalofXinyangTeachersCollege第19卷第1期1999年1月(Philos.&Soc.Sci.Edit.)Vol.19No.1Jan.1999“名+名”組合的語義考察馬洪海摘要名詞和名詞組合是現(xiàn)代漢語里常見的一種組合體,從句法平面分析,有四種結構類型:偏正結構、復指結構、并列結構和主謂結構。從語義平面來看,這種組合體所蘊含的語義關系紛繁復雜。就偏正結構而言,n1可以表示領屬,表示構成n2的材料,表示n2的使用范圍,表示n2的形象特征等。就復指結構而言,或n1用來比喻n2,或n1用來說明n2的特征
2、,或n1指明n2所屬的類別,或n1和n2之間具有包含關系,或n1和n2具有等同關系等。有些“名+名”組合體一體含有多種句法關系,因此它們也存在歧義問題。關鍵詞“名+名”組合偏正結構復指結構語義歧義“名+名”組合,是指名詞和名詞組合在一起,當人日記”、“阿琴父親”等。根據(jù)領屬者所表示的意義,中既無“的”、“和”等虛詞又無“頓號”、“間隔號”等標這種類型可分為以下五種:點符號的組合體。這種組合體,從句法平面分析,可以1.領屬者n1是表示人的名詞分析出四種結構類型:一是偏正結構,如:“兒童樂(1)n1表示人,n2也表示人。如:“汪希眠老婆”、園”、“木頭房子”、“中
3、國青年”等;二是復指結構,如:“人民公仆”、“總經(jīng)理秘書”等。“馬褲先生”、“白求恩大夫”、“爺爺方達生”等;三是并(2)n1表示人,n2表示事物。如:“人類語言”、“雷列結構,如:“魔術雜技”、“政治經(jīng)濟”、“亞當夏娃”等;鋒日記”、“學生宿舍”等。四是主謂結構,如:“今日清明”、“魯迅紹興人”、“小(3)n1表示人,n2表示人身體的某一部分。如:“小孩兒肝炎”等。從語義平面來看,這種“名+名”組合體孩耳朵”、“女人頭發(fā)”、“病人心臟”等。所蘊含的語義關系也是紛繁復雜的。本文著重對“名2.領屬者n1是表示物的名詞+名”組合體的偏正和復指這兩種結構的語義關系進
4、(1)n1表示動物,n2表示動物身體的某一部分。行考察。為了使討論盡量簡潔,本文所說的名詞不包如:“牛耳朵”、“大象鼻子”、“老虎屁股”等。括代名詞、方位名詞等,而且組合體也只限于兩個名(2)n1表示植物,n2表示植物的一部分。如:“葡萄詞的組合。為了敘述方便,本文用n1表示前一個名皮”、“柳樹葉子”、“西瓜瓤子”等。詞,用n2表示后一個名詞。(3)n1表示動植物以外的無生命事物,n2表示該事物的一部分。如:“桌子腿”、“上衣口袋”、“電視開一、“名+名”組合的偏正結構的語義關”等。3.領屬者n1是表示時間的名詞“名+名”構成的偏正結構,就是一般語法書上所(1
5、)n1表示時間,n2也表示時間。n1所表示的時說的定心結構。在定心結構里,前邊的名詞作定語,后間范圍要比n2大。如:“去年春節(jié)”、“五月中旬”、“昨邊的名詞作中心語,定語修飾、限制后面的中心語。僅天中午”等。僅作這樣的說明還是不夠的。透過表層句法層面,可(2)n1表示時間,n2表示人。如:“當代青年”、“唐以發(fā)現(xiàn)名詞所作的定語和名詞所作的中心語之間有代詩人”、“古代猿人”等。種種語義關系。下面,我們分類加以說明。(3)n1表示時間,n2表示事物。如:“午夜幽靈”、(一)n1和n2之間具有領屬和被領屬的關系,n1“晚間新聞”、“清代對聯(lián)”等。是n2的領屬者,n2
6、領屬于n1。例如:“法國香水”、“狂4.領屬者n1是表示處所的名詞收稿日期:1998—03—16收修改稿日期:1998—09—18第19卷第1期馬洪海:“名+名”組合的語義考察115(1)n1表示大處所,n2表示小處所。例如:“中國香樣”。運用這種類型的“名+名”組合來描寫人或事物,港”、“杭州西湖”、“北京故宮”等。形象特征顯得十分鮮明。這類組合的n1和n2之間不(2)n1表示處所,n2表示人。如:“日本武士”、“溫能加“的”。州女人”、“上海工人”等。(五)n1和n2相關。這類“名+名”組合比較特殊,(3)n1表示處所,n2表示物產(chǎn)。例如:“信陽毛尖”
7、、n1既不是表示材料、領屬等,也不是比喻的用法,只是“南海珍珠”、“景德鎮(zhèn)瓷器”等。因在特定的情況下,n1和n2發(fā)生了關系,二者才得以(4)n1表示處所,n2表示人、物產(chǎn)、處所以外的事組合。例如:“駱駝祥子”,n1和n2之間不能加“的”,不物。例如:“深圳股市”、“西湖風景”、“南極企鵝”等。能說成“駱駝的祥子”,相反,似乎可以倒過來理解成5.領屬者n1是表示單位(團體)的名詞n1領屬于n2,即“祥子的駱駝”?！拔鞴闲值堋?、“花生大(1)n1表示大單位,n2表示小單位。例如:“北大中王”、“九斤老太”等便屬于此類。文系”、“鐵路局宣傳部”、“國務院辦公廳”等。
8、(六)n1表示品牌,n2表示產(chǎn)品?？煞?/p>
