資源描述:
《沈陽(yáng)故宮英文導(dǎo)游詞》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、ShenyangImperialPalaceHello,everyone!PleaseallowmetoexpressawarmwelcomeonbehalfofShenyangcitizens.I'mwithgreatpleasuretobeyourtouristguideandfromnowonIwillshowyouaroundShenyangImperialPalace,sherethefounderofQingDynastyNuerhachiandhissonHuangtaijilived.Shenya
2、ngImperialPalace,FulingtombandZhaolingTombmadeintheearlyperiodofQingDynastyarethethreefamoushistoricalsitesinShenyang.ShenyangImperialPalacewithahistoryofover360yearsstartedin1625andwasroughlyaccomplishedin1636duringthereignofNuerhachiandHuangTaiji.Afterthemf
3、ouremperorsofQingDynastyhadcomebackfromBeijingtothispalacefor10timesandenlargeditsareaandaddeditsbuildings.TheywereEmperorKangxi,Qianlong,JiaqingandDaoguang.Therefore,until1783thepalacewasfinallyfinished.ShenyangImperialPalaceisoneofthetworoyalpalaceswellkept
4、inChina.TheotheroneisForbiddenCityinBeijing.ShenyangImperialPalacewasentitled"HistoricCultureRelicsPreservedBuildings"in1961bytheStateCouncil.ThispalaceisanemperormuseumcombiningthearchitectualstylesoftheminoritiesofMan,HanandMongolia.Thispalacecoversanareaof
5、60,000squaremeters,comprisingover20courtyards,300housesand70buildings.Thewholeconstructionisdividedintothreesections:theeast,middleandwest.Firstlet'spayavisittothebuildingsinthebuildingsinthemiddlesection.ThelayoutofmiddlesectionissimilartoaChinesecompoundwit
6、hthreecourtyards.Thefirstcourtyardistheofficearea.ItstartsfromtheGrandQingGateonthesouthandendsatHolyAdministrationHall.FromPhoenixTowertoPurityandTranquilityHallistheresidentialarea.Theyalllayoutonthesameline.ThemainentrancetothepalaceistheGrandQingGate,also
7、calledMeridianGatebecausetheemperorconsideredhimselfasthesonofHeavenandthepalaceshouldbethecenterofuniverse.TheGrandQingGatewasbuliltin1632andiswastheplacewherethecivilianoffcialsandmilitaryministerstopresentthemselvesbeforetheemperordaily.Thespecialfeatureof
8、thegateisthetilecolor.Theyareallyellowtilesbutengravedwithgreenborders.Yellowsynbolizesthegroundandtheroyalrightwhilegreenrepresentsseaandmountains.Thecombinationofthemmeanscontrollingthe