資源描述:
《游褒禪山記默寫翻譯練習(xí)》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、《游褒禪山記》默寫翻譯練習(xí)1、理解性默寫1、王安石在《游褒禪山記》中用“_______________________,往往有得,_______________________,表明古人游賞有所收獲不是隨意的,而是經(jīng)過深思而悟出來的。2、“_______________________,_______________________”,照應(yīng)“其下平曠,有泉側(cè)出,而記游者甚眾”;3、“_______________________,_______________________”,照應(yīng)“由山以上五六里,有穴窈然,入之甚寒,問其深,則其好游不能窮也”。4、游褒禪
2、山記》中表達(dá)“峰險(xiǎn)景無限,有志方可達(dá)”之意的語句是:________________________,_______________,_______________,______________________________。5、“有志矣,______________,_______________________________,亦不能至也?!眲t說明成功做好一件事,光有志是不夠的,還需要借助“力”才能實(shí)現(xiàn)。6、_______________________,__________________,________________,亦不能至也”則說明成功做好
3、一件事,光有“志”與“力”是不夠的,還需要借助“物”才能實(shí)現(xiàn)。7、“________________,___________________,___________________”,是說有“力”而無“志”,因此未達(dá)到目的,這會(huì)被人譏笑,自己也會(huì)悔恨;8、“_____________________,____________________,_______________?”指出只要“盡吾志”,雖然不能達(dá)到目的,也可以無譏無悔。2、《游褒禪山記》重點(diǎn)句子翻譯。(注意加點(diǎn)的詞語及句式)每句3分1、唐浮圖慧褒始舍于其址,而卒葬之;以故其后名之曰“褒禪”。2、距其
4、院東五里,所謂華陽洞者,以其乃華山之陽名之也。3、既其出,則或咎其欲出者,而余亦悔其隨之,而不得極夫游之樂也。而世之奇?zhèn)ァ⒐骞?、非常之觀,常在於險(xiǎn)遠(yuǎn),而人之所罕至焉,故非有志者不能至也。4、然力足以至焉,于人為可譏,而在己為有悔。5、此所以學(xué)者不可以不深思而慎取之也。6、其下平曠,有泉側(cè)出,而記游者甚眾,所謂前洞也。7、由山以上五六里,有穴窈然,入之甚寒,問其深,則其好游者不能窮也,謂之后洞。8、古人之觀于天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸,往往有得,以其求思之深而無不在也。9、有志與力,而又不隨以怠,至于幽暗昏惑而無物以相之,亦不能至也。10、余于仆碑,又以悲夫
5、古書之不存,后世之謬其傳而莫能名者,何可勝道也哉!《游褒禪山記》(王安石)1、古人之觀于天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸以其求思之深而無不在也2、夫夷以近則游者眾3、險(xiǎn)以遠(yuǎn)則至者少4、而世之奇?zhèn)?、瑰怪、非常之觀而人之所罕至焉5、而世之奇?zhèn)?、瑰怪,非常之觀故非有志者不能至也6、不隨以止也然力不足者7、而又不隨以怠至于幽暗昏惑無物以相之8、于人為可譏而在己為有悔9、盡吾志也而不能至者其孰能譏之乎10.而世之奇?zhèn)?、瑰怪、非常之觀,常在于險(xiǎn)遠(yuǎn),而人之所罕至焉,故非有志者不能至也。