資源描述:
《西班牙語-常用口語英中西對(duì)照》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、西班牙語-常用口語英中西對(duì)照1.Stopcomplaining!別發(fā)牢騷!Notequejes!2.Youmakemesick!你真讓我惡心!Ustedmehaceenfermo(lodeingles).Medasasco!(chino)3.What’swrongwithyou?你怎么回事?Cualestuproblema?4.Youshouldn’thavedonethat!你真不應(yīng)該那樣做!Nodebeshacereso!5.You’reajerk!你是個(gè)廢物/混球!Eresuninútil!6.Do
2、n’ttalktomelikethat!別那樣和我說話!Nomehablesdeesaforma!7.Whodoyouthinkyouare?你以為你是誰?Quiéntehascreidoqueeres?8.What’syourproblem?你有什么困難?Cualestuproblema??9.Ihateyou!我討厭你!Teodio!10.Idon’twanttoseeyourface!我不愿再見到你!Noquierovolveraverte!11.You’recrazy!/Areyouinsane/
3、crazy/outofyourmind?(美國(guó)人絕對(duì)常用?。┠惘偭?Estasloco!13.Don’tbotherme.別煩我。Nomemolestes!14.Knockitoff.少跟我來這一套。Nomevengasconelcuento.15.Getoutofmyface.從我面前消失!Desaparezcademivista!16.Leavemealone.讓我一個(gè)人。Dejameenpaz!17.Getlost.滾開!Largate18.Takeahike!哪兒涼快哪兒歇著去吧。Veteatom
4、arviento./Vayaacacar19.Youpissmeoff.你氣死我了。Mehascableadomucho!20.It’snoneofyourbusiness.關(guān)你屁事!Noestuasunto!21.What’sthemeaningofthis?這是什么意思?Quesignificaesto?22.Howdareyou!你怎么敢!Comoteatraves!23.Cutitout.省省吧。Cortaelrollo.24.Youstupidjerk!你這蠢豬!Eresunestupido!2
5、5.Youhavealotofnerve.臉皮真厚。Eresunacaradura.26.I’mfedup.我厭倦了。Meaburro27.Ican’ttakeitanymore.我受不了了?。ɡ铌柪蠋煶S茫℡anoaguantomás!28.I’vehadenoughofyourgarbage.我聽膩了你的廢話。Estoyhartodetuschorradas!29.Shutup!閉嘴!Callate!/Cierreselpico!30.Whatdoyouwant?你想怎么樣?Quéquieres?31
6、.Doyouknowwhattimeitis?你知道現(xiàn)在都幾點(diǎn)嗎?Sabesquehoraesahora?32.Whatwereyouthinking?你在想什么?Enquéestabaspensando33.Howcanyousaythat?你怎么可以這樣說?Comopuedesdecireso?34.Whosays?誰說的?Quienlodice?35.That’swhatyouthink!那才是你腦子里想的!Esoesloquepiensastu!36.Don’tlookatmelikethat.別
7、那樣看著我。Nomemiresasi!37.Whatdidyousay?你說什么?quedijiste?38.Youareoutofyourmind.你腦子有毛?。stasmaldecabeza!39.Youmakemesomad.你讓我瘋了。Meestasvolviendoloco!40.Dropdead.去死吧!Vetealamierda!41.Gooff.滾蛋。Fueradeaqui!43.Don’tgivemeyourexcuses/nomoreexcuses.別找借口。Nobusquesexc
8、usas 44.You’reapainintheass.你這討厭鬼。Eresunpesado.45.You’reanasshole.你這缺德鬼。Eresunjilipolla46.Youbastard!你這雜種!Eresunbastardo47.Getoveryourself.別自以為是。Noseasuncretino48.You’renothingtome.你對(duì)我什么都不是。Noeresnadaparami49.It’sno