資源描述:
《bbc_aab_168_popular_sports》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、BBCLearningEnglish–AskAboutBritainAboutthisscriptPleasenotethatthisisnotawordforwordtranscriptoftheprogrammeasbroadcast.Intherecordingandeditingprocess,changesmayhavebeenmadewhichmaynotbereflectedhere.關(guān)于臺(tái)詞的備注:請(qǐng)注意這不是廣播節(jié)目的逐字稿件。本文稿可能沒有體現(xiàn)錄制、編輯過程中對(duì)節(jié)目做出的改變。PopularsportsintheUK英國(guó)的熱門運(yùn)動(dòng)Insert-My
2、favouritesportistennisbecauseIplayitandIenjoyit.-FootballandhockeybecauseIenjoyplayingthemandIamgoodatthem.-IamPakistanisocricketobviouslyandsoccersomehow.-Rugbydefinitelyit’sjustthebestsport,contact,goodlads,it’salotoffun.-Yoga.Itopensyourenergychannels.Tracy:Areyouintosports?Wellyou'r
3、einforatreattodaywithBBCLearningEnglish.I’mTracy.YangLi:大家好我是楊莉,今天我們談?wù)動(dòng)?guó)的熱門運(yùn)動(dòng)。WhatarethemostpopularsportsinBritain?這個(gè)問題是云南音樂電臺(tái)向我們提出來的。Tracy:Asyouhavejustheardfromtheclips,alotofsportsarepopularinBritain.Butwhatisthemostpopularsport?YangLi:WespoketoafewsportsfansinLondon.體育愛好人士。Tracy:The
4、firstoneisBrian.Hethinksthatfootball,cricketandtennisareprobablythethreemostwatchedsports.InsertWell,themostpopularsportofall,inBritain,isfootballofcourse.AndasBritishfootballclubsareknownthroughouttheworld–andinEnglandwehavetop-classplayersplayinginthefootballclubs.Andit’sverydifficult
5、togetatickettogoandseeatopsideplayfootball.Butofcourseit’snotjustprofessionalsthatplay.Inschoolsandyouthclubsupanddownthecountry,onaSaturdayoraSunday,youfindmanyyoungmenandevenwomenthesedays,nowplayingfootball.Becauseit’sanexcitingandfast-movingsport.Tracy:Iagree.Footballisundoubtedlyth
6、emostpopularofallsportsinBritain.Ourfootballclubsarewell-knownthroughouttheworld.YangLi:是的,全世界著名的well-knownthroughouttheworld.Tracy:It’sanexcitingandfast-movingsport.1YangLi:足球是一項(xiàng)快速和激動(dòng)人心運(yùn)動(dòng)。Nextwehaveawomantellinguswhyshelovesfootball:InsertFootball,becauseIthinkit’sfunandIlikesportswhic
7、hhavetoplaywithateam,notindividualsports.Andfemalefootballisgreat.YangLi:這位女士說她喜歡足球因?yàn)檫@是一種團(tuán)隊(duì)運(yùn)動(dòng)。Teamsports,theoppositeofteamsportsisindividualsports個(gè)人運(yùn)動(dòng)。Tracy:Nowwemoveontothesecondmostpopularsportcricket.Brianagain:InsertButinthesummer,there’sstillpopularcricket,whichisobviously