資源描述:
《大 學(xué) 英 語 統(tǒng) 考 復(fù) 習(xí)(二)》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、大學(xué)英語統(tǒng)考復(fù)習(xí)資料大學(xué)英語統(tǒng)考復(fù)習(xí)(二)翻譯:英譯漢、寫作1.WangLi’sfatherhastaughtEnglishheresincehegraduatedfromPekingUniversity.王麗的爸爸從北京大學(xué)畢業(yè)后在這里教英語2.Pleasegivethisbooktowhoevercomesfirst.請把這本書交給第一個(gè)進(jìn)來的人3.Thoughitwaslate,theykeptonworking.盡管很晚了,他們依然在工作4.Billhithiscarintoawalllastnight.
2、比爾昨天晚上把他的車撞在了墻上5.Wouldyoupleasehelpmewiththisheavybox?你可以幫助我搬這個(gè)箱子嗎?6.Applesherelikewaterandsunshine.蘋果在這里是必需品7.Tomwassuchahardworkingstudentthathesooncameoutfirstintheclass.湯姆是一很努力的學(xué)生,他很快得了班里的第一名8.TedandWilliamhavelivedunderthesameroofforfiveyears.泰德和威廉姆斯在一起住
3、了五年9.Youneedn’tgothereanymore.Healreadyknowsaboutit.你不需要再去那里了。他已經(jīng)知道了。10.Asisknowntoall,Chinaisadevelopingcountry.眾所周知,中國是一個(gè)發(fā)展中國家。11.Alotofnaturalresourcesinthemountainareaaretobeexploitedandused.在山區(qū)的許多自然資源都在被開采和使用12.InForeignLanguagesDepartment,acheckingmachi
4、neisusedtocorrectthestudents’testpaper.在外語系,檢驗(yàn)機(jī)用于批改學(xué)生試卷。13.Thestudentsareencouragedbytheirteachertodomorelistening,reading,writing.學(xué)生們被他們的老師鼓勵(lì)做更多的聽力,閱讀,寫作題14.Theplanhasbeenoverfulfilledbynow.3大學(xué)英語統(tǒng)考復(fù)習(xí)資料目前,已經(jīng)超額完成計(jì)劃。15.Themostcommonsamplesofinorganicmaterialsar
5、ethegasesoftheatmosphere,water,rock,etc.最普通的無機(jī)材料樣本是大氣中的氣體,水,巖石等。16.Thereisalargeamountofenergywastedduetofriction.有一個(gè)大的能量因?yàn)槟Σ炼鴵p耗。17.Thisplacehasplentifulmaterialresources.這個(gè)地方資源很豐富。18.Varioussubstancesdifferwidelyintheirmagneticcharacteristics.許多物質(zhì)的磁性有很大差別19.
6、Transistorsaresmallinsizeandlightinweight.晶體管的體積小,重量輕20.Johnandhisbrotherdifferinpersonalityeveniftheirdifferencesinagearenotsignificant.雖然約翰和他的哥哥年齡有差距,可他們的性格還是不同21.Themorepassionswehave,themorehappinesswearelikelytoexperience.越是有激情就越有可能獲得驚喜22.Eachtimehistory
7、repeatsitself,thepricegoesup.每當(dāng)歷史重演的時(shí)候,價(jià)格就會上漲23.Inanageofplenty,wefeelspiritualhunger.在物質(zhì)豐饒的年代,我們感到精神的饑餓24.Ifyoudecidedtolearnanewlanguage,youwouldhavetodedicateyourselfwholeheartedlytothecause.如果你決定要學(xué)習(xí)一門新的語言,你就得全身心地投入這件事中去25.Karshwaspraisedasamasterportraiti
8、st,oftenworkinginblackandwhite,influencedbygreatpaintersofthepast.卡什很驕傲她是個(gè)肖像畫家,她經(jīng)常工作在黑白之間,被過去的很多偉大的畫家所影響。26.Innoothercountryintheworldcanyoufindsuchplantsasthisone.在世界上其他的國家你不可能找到像這個(gè)植物一樣的