資源描述:
《中共十六大特色詞匯~》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。
1、中共十六大特色詞匯?中共十六大特色詞匯中國(guó)第十六次全國(guó)代表大會(huì)16thnationalcongressofcommunistpartyofchina(16thnccpc)三個(gè)代表threerepresentstheory(thepartymustalwaysrepresenttherequirementsofthedevelopmentofchina,sadvancedproductiveforces,theorientationofthedevelopmentofchina,sadvancedculture,andthefundamenta.
2、linterestsoftheoverwhelmingmajorityofthepeopleinchina?)高舉鄧小平理論偉大旗幟,全面貫徹quot;三個(gè)代表quot;重要思想holdhighthebannerofdengxiaopingtheoryandcarryouttheimportantthoughtsofquot;threerepresentsquot;堅(jiān)持解放思想、實(shí)事求是的思想路線,弘揚(yáng)與時(shí)俱進(jìn)的精神adheretotheideologicalguidelineofemancipatingthemind,seekingtruth
3、fromfacts,andupholdsthespiritofadvancingwithtime?兩大歷史性課題(提高黨的執(zhí)政能力和領(lǐng)導(dǎo)水平、提高拒腐防變和抵御風(fēng)險(xiǎn)能力)tsofenhancithetwomajorhistoricsubjecngtheabilitshipandresiiesofadministingcorrupstrationandtion,guardiartofleaderngagainstdegenerationandwardingoffrisks?全面推進(jìn)黨的建設(shè)的新的偉大工程forgeaheadwiththenewgr
4、eatprojectofpartybuilding三講教育:講學(xué)習(xí),講政治,講正氣threeemphaseseducation(tostresstheoreticalstudy,politicalawarenessandgoodconduct)有中國(guó)特色的社會(huì)主義民主政治socialistdemocraticpoliticswithchinesecharacteristics小平理論dengxiaopingtheory與時(shí)俱進(jìn)advancewiththetimes綜合國(guó)力overallnationalstrength可持續(xù)發(fā)展sustainab
5、ledevelopment三峽工程three-gorgesproject三峽移民migrantsfromthreegorgesarea電視會(huì)議televisedmeeting常務(wù)委員standingcommitteemember下崗職工laid-offworkers再就業(yè)re-employment再就業(yè)下崗人員re-employmentoflaid-offworkers隱形就業(yè)hiddenemployment國(guó)有企業(yè)改革reformofstate-ownedenterprises醫(yī)保制度改革reformofniedicalinsurancesy
6、stem機(jī)構(gòu)改革reformofgovernmentinstitutions現(xiàn)代遠(yuǎn)程教育moderndistanceeducation西電東送thediversionofelectricityfromthewesterntotheeasternregions西部大開(kāi)發(fā)thestrategyofdevelopingthewesternregion西部大開(kāi)發(fā)戰(zhàn)略develop-the-weststrategy青藏鐵路qinghai-tibetrailway農(nóng)村電網(wǎng)改造projectstoupgraderuralpowergrids退耕還林、還草工程
7、grainforgreenproject增收節(jié)支increaserevenueandcutgovernmentexpenditure中央紀(jì)律檢查委員會(huì)centralcommissionfordisciplineinspection中央委員會(huì)cpccentralcommittee全國(guó)人民代表大會(huì)(簡(jiǎn)稱(chēng)全國(guó)人大)nationalpeople,scongress(npc)全國(guó)人大代表deputytothenationalpeopie'scongress全國(guó)人民代表大會(huì)主席團(tuán)thenpcpresidium全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)thenpcstand
8、ingcommittee全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)辦公廳thegeneralofficesofthenpcstandingcommittee中國(guó)人民政