香港出入境詞匯

《香港出入境詞匯》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫(kù)。

1、1951UnitedNationsConvention《1951年聯(lián)合國(guó)公約》1967Protocol[Vietnamesemigrants]《1967年議定書(shū)》〔越南船民）absolutediscretion絕對(duì)酌情決定權(quán)acceptance接收；暫時(shí)收容acceptingofficer辦理人員accesstoresettlement移居收容國(guó)的機(jī)會(huì)；移居外地的機(jī)會(huì)accompanyingchild同彳亍子女；偕行子女；偕行兒童accompanyingrelative同行親屬;偕行親屬acquisitionof

2、Chinesenationality取得中國(guó)國(guó)籍a(chǎn)cquisitionofcitizenship取得公民身分adjudicator審裁員adoptedchild領(lǐng)養(yǎng)的子女a(chǎn)dopter領(lǐng)養(yǎng)人adoption領(lǐng)養(yǎng)adoptioncertificate領(lǐng)養(yǎng)證明書(shū)adoptionorder領(lǐng)養(yǎng)令A(yù)doptionOrdinance[Cap.290]《領(lǐng)養(yǎng)條例》〔第290章〕adoptionregistrationcertificate領(lǐng)養(yǎng)登記證明書(shū)affidavit誓章AffiliationProceedingsOrdi

3、nance[Cap.183]《親父鑒定法律程序條例》（第183章）affinity姻親;姻親關(guān)系agedependencyratio受供養(yǎng)人口年齡比率agegroup年齡組別agentofnecessity必要代理人airregisterbookofbirthsanddeaths航空生死登記冊(cè)AirportDivision[ImmigrationDepartment]機(jī)場(chǎng)管制科（入境事務(wù)處）AirportPassengerTerminalBuilding機(jī)場(chǎng)客運(yùn)大廈alias別名alien外籍人士；外僑；外國(guó)人a

4、lienregistration夕卜國(guó)人登記alienregistrationcard夕卜國(guó)人登記表格alterationofname更改名字AmnestyInternational國(guó)際特赦組織ancestry世系anchorage碇泊處AnnualPassing-outParade周年結(jié)業(yè)閱操Anti-illegalImmigrationControlCentre[HKPF]防止非法入境控制中心（香港警務(wù)處）APECBusinessTravelCardScheme亞太經(jīng)濟(jì)合作組織商務(wù)旅游卡計(jì)劃appeal上訴a

5、pplicant申請(qǐng)人application川請(qǐng)applicationassessment中請(qǐng)審批applicationforadditionofchildrento請(qǐng)求于內(nèi)附加子女申請(qǐng)書(shū)applicationforanentrypermittovisitHongKongSpecialAdministrativeRegionfromtheregionofTaiwan—multipleentries申請(qǐng)由臺(tái)灣地區(qū)來(lái)港旅游入境許可證多次入境applicationforanextensionofstay延長(zhǎng)逗留期限申請(qǐng)

6、書(shū)applicationfordocumentofidentityforvisapurposes簽i正身分書(shū)申請(qǐng)書(shū)application書(shū)application傭工forentrytoHongKongtoworkasdomestichelper申請(qǐng)來(lái)港當(dāng)家庭applicationforfeitureofaship/vehicle沒(méi)收船只/車(chē)輛申請(qǐng)書(shū)applicationforforfeitureofproperty充公財(cái)產(chǎn)申請(qǐng)書(shū)entrytoHongKongfromtheregionofMacau澳門(mén)地區(qū)來(lái)港申請(qǐng)

7、applicationforimmigrationpre-ari4valclearanceforvessel為舟付只預(yù)辦入境檢查中請(qǐng)書(shū)applicationforissueofaHongKongseamarfsidentitybook香港海員身分證川諸書(shū)applicationforissue/renewalofaHongKongCertificateofIdentity香港身分證明書(shū)簽發(fā)/續(xù)期申請(qǐng)書(shū)applicationforpermissiontolandcrewmemberondischargeinHongK

8、ong申請(qǐng)準(zhǔn)許離職船員在本港登岸事applicationforregistrationofmarriage婚姻登記申請(qǐng)書(shū)applicationforverificationofcligib訂ityforpermanentidentitycard核實(shí)永久性居民身份證資格申請(qǐng)書(shū)applicationreferencebarcode申請(qǐng)數(shù)據(jù)條形碼appointedday指定日期