資源描述:
《商務(wù)信函的各種案例及具體寫法案內(nèi)、招待狀》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、第 3 回案內(nèi)﹒招待狀「案內(nèi)﹒招待狀」について1、「案內(nèi)狀」とは企業(yè)が開催する行事、催し物、會(huì)合に參加してもらって、その目的、日時(shí)、場(chǎng)所などを知らせる文書である。2、「招待狀」とは日頃いろいろな形でお世話になっている特定の取引先、関係先等企業(yè)の行事や催し物等に招待し、感謝の意を表す文書である。3、「案內(nèi)﹒招待狀」の必要場(chǎng)合商品展示會(huì) 新発売説明會(huì) 経営研究會(huì)機(jī)構(gòu)移転披露社長(zhǎng)就任披露 受賞祝賀會(huì)新年賀詞交換會(huì) ゴルフ大會(huì)親睦旅行3、「案內(nèi)狀」と「招待狀」の共同點(diǎn)①発信者は受信者に行事、會(huì)合への
2、參加を求めて、促す文書だ。②會(huì)合の趣旨やメリットなどをはっきりと書くのは肝心だ。③日時(shí)、場(chǎng)所などを「記」で箇條書きにするのは一般的だ。4、「案內(nèi)狀」と「招待狀」の違い案內(nèi)狀 招待狀対等的な立場(chǎng) 発信者が低位の立場(chǎng)実務(wù)的 儀禮的出席者側(cè)費(fèi)用負(fù)擔(dān) 招待者側(cè)費(fèi)用負(fù)擔(dān)出欠の返事を求めない 出欠の返事を求める展示會(huì)開催のご案內(nèi)(文例1)拝啓貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご愛顧を賜り、厚くお禮申し上げます。さて、弊社では
3、このたび、恒例の製品展示會(huì)を、下記のとおり開催することになりました。今回の展示會(huì)では、弊社の全商品を展示しております。中でも??は、従來(lái)の??の性能をさらに上回る最新型機(jī)器です。ご多忙中のところ、まことに恐縮に存じますが、この機(jī)會(huì)に是非ご來(lái)臨賜り、ご高覧いただきたく、ご案內(nèi)申し上げます。敬具記1 日時(shí) ????年?月?日(?)午後?時(shí)より?時(shí)まで2 場(chǎng)所 ??區(qū)産業(yè)文化會(huì)館中ホールなお、お手?jǐn)?shù)ですが、同封アンケートにご記入のうえ、當(dāng)日受付にお出しください。粗品を用意しております。以上新製品発表會(huì)のご案內(nèi)(文例2
4、)拝啓 貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。平素格別のお引立てを賜り、厚くお禮申し上げます。さて、このたび弊社では新製品??を開発、販売いたすことになりました。この??は従來(lái)の機(jī)種にはない優(yōu)れた性能を備えた畫期的製品で、自信をもってお客様におすすめできるものです。つきましては、一般発表に先立ち、お得意様方に是非ともご高覧いただきたく、下記のとおり発表會(huì)を開催いたすこととなりました。ご多忙中のところ恐縮ですが、是非ご來(lái)場(chǎng)くださいますようご案內(nèi)申し上げます。敬具記1.日 時(shí) ????年?月?日(?)午後?
5、時(shí)より2.場(chǎng) 所 ??ホール 第1ショールーム東京都??區(qū)??丁目?番?號(hào)地下鉄??線??下車徒歩すぐ以上販売セミナーのご案內(nèi)(文例3)拝啓殘暑の候、貴店ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。平素は弊社製品の販売につきまして、多大なご協(xié)力をいただき厚くお禮申し上げます。さて、現(xiàn)在わが國(guó)は今までにない不況の最中にあり、他社との競(jìng)爭(zhēng)の激化の中で弊社が優(yōu)位性を確保するには、不況克服のための販売戦略の確立が必要不可欠です。つきましては、皆様方との結(jié)束をさらに図るために、弊社主催による販売セミナーを下記のとおり開催す
6、ることといたしました。お忙しい折、恐れ入りますが、是非ご出席賜りますようご案內(nèi)申し上げます。敬具????年??月??日販売店各位□□□□□□□□営業(yè)部長(zhǎng) ○○○記1 日 時(shí) ????年○月○日(○)午後○時(shí)~○時(shí)2 場(chǎng) 所 弊社第2會(huì)議室3 議 題 「○○○○○○○○○」4 講 師 経済評(píng)論家 ○○○○先生なお、準(zhǔn)備の都合上、同封の返信はがきで、ご出欠のお返事を今月末日までにいただければ幸いです。以上新會(huì)社設(shè)立披露宴への招待狀(文例4)拝啓貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご愛顧を賜り厚
7、く御禮申し上げます。さて、私どもでは、かねてより皆様のご援助のもとに、新會(huì)社の設(shè)立準(zhǔn)備を進(jìn)めてまいりましたが、おかげさまでこのたび無(wú)事発足の運(yùn)びとなりました。今後は、皆様のご支援に応えるべく、懸命の努力をいたす所存でございます。つきましては、以下のとおり記念祝賀會(huì)を催したく存じますので、ご多忙中まことに恐縮ですが、何とぞご來(lái)臨賜りますようお願(yuàn)い申し上げます。まずは、略儀ながら書中にてご案內(nèi)申し上げます。敬具記日時(shí) ????年?月?日午後?時(shí)~午後?時(shí)場(chǎng)所 ??會(huì)館(??市??町?-??)なお、恐縮ではございます
8、が、同封のはがきにて、?月?日までに出欠のご都合をお知らせくださいますようお願(yuàn)い申し上げます。以上ゴルフ大會(huì)への招待狀(文例5)拝啓貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のお引立てを賜り、厚くお禮申し上げます。さて、弊社では、日頃ご愛顧いただいておりますお得意様をお招きして、下記のとおりゴルフ大會(huì)を催すことにいたしました。毎日業(yè)務(wù)にご精勵(lì)のため、何かとお疲れのことと存