基礎日語入門學習,假名在日語學習中作用文庫

《基礎日語入門學習,假名在日語學習中作用文庫》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在工程資料-天天文庫。

1、基礎日語入門學習，假名在日語學習中作用我們的日語入門學習最開始學習的是日語五十音圖，但是我們知道日語五十音圖都是有平假名和片假名組成，然后發(fā)音是羅馬音。日文文字是由漢字、假名、羅馬字組成的，漢字有兩種讀法，一種是音讀，一種是訓讀;假名又分為平假名和片假名。不論是平假名或片假名的字型都仿自中文。日本古代沒有文字，和我國有了文化上的交流之后，日本人就利用漢字的草書字形創(chuàng)造了平假名，利用漢字的偏旁部首創(chuàng)造了片假名。也因為外來的語言、外國人名地名。擬聲擬態(tài)語、動植物名。日文中平（0$）是容易、簡單的意思，片3Q則是片面、不完全之意。如果覺得不太好記的話，就記得日本人平常生

2、活上用的就是'平假名'，字體看起來像用的，一片一片的就是'片假名’了。日本語的發(fā)音并不困難，它基本上是由（免扭）五個母音為主所串成的音節(jié)。和漢語有十多個母音比較起來少了許多，而且日本語有的母音，漢語大致上都有。日本古代只有語言沒有文字。到中國隋唐時代，漢字大量傳入日本，日本才開始系統(tǒng)地利用漢字記載自己的語言。最初是把漢字作為表音的符號使用的，即日語有幾個音節(jié)，就用幾個漢字。這些漢字后來逐漸演變成假名。453425018找課程新找服務I找直播90后TFBOYSQ返回找an個群日語學習薜It1233/2000沢迤愛好弓酒學習交桁as.本群為日語手習卑；群每天都有日語老

3、歸免蕃授探昭分拿犬晝最新日諾學習責科！留門妥9廣東U廣州市歡迎admin?am日語yy遒請01.同學你j戀興趣的群日語學習交i充群血41人廣州市美林海岸

4、興邇愛好日語學習交涼群日語學習日語交流日iTB?E*J：1于二015/11/18:豐評為日語子二評：辭苒天和育日語剖帀免璧授的Q分享十雖琢日語字習帛襯!苗詳些群活動共舉辦2次活動?累計22人卷加02.在么，03.期腦04.我們的i05.電胞旺06.也斬07.g?⑹08?述厠09.基礎日i“假”即“借”，“名”即“字”。只借用漢字的音和形，而不用它的意義，所以叫“假名”。那些直接沿用音、形義的漢字叫真名。這樣，一篇

5、文章中并用真名、假名，顯得非?；靵y。而且假名要借用的同音漢字很多，加上漢字筆劃多，用起來很不方便，所以后來就把假名逐漸簡化而創(chuàng)造了自己的文字，即現在的“假名”。平假名，片假名的功用類似英文本母。只要將不同的字母拼起來就可以變成一個單字了?！锲郊倜ǔＳ脕肀硎救毡菊Z及漢字?！锒倜脕碚f明外來語所獨有但日語沒有的字?！飳θ毡救硕?，中文不算外來語。？但是因為日本人崇拜強勢文化的習性，即使是日語里原本就有的字，也會舍棄不用而改采用外來的語言。因此我們學日語的時候會發(fā)現：許多平假名單字與中文發(fā)音極為相近。例如日文的"電話"念W仏切。因為這些字"電"以及"話"都是從中文

6、發(fā)音轉來的。同理，會英文的外國人學會片假名后即使不背單字也可看懂大部分的片假名日文單字。因為這些片假名單字大部分都是從英文的拼法（或讀音）轉變而來的。所以發(fā)音也很像英文。例如"start"的日文是「入夕一卜」。是不是很像呢？平假名與漢字：用來表示日語既有的字。因為日本人漢化極深，基本單字也常用漢字表示。如：電話-平假讀「"C/U初」，新聞-平假讀「I,/U懇/U片假名：用來表示外來語獨有的單字。如英文，德文等，不過大部分仍以英文為主。？如："game"片假讀「尸一厶」。但隨著西化愈深，許多既有的平假名單字也漸漸被來自英文的片假名替換。也就是說，一些日常生活會遇到的

7、事物或動作一般會以平假名表示。而一些從外國傳來的事物會照其原有的發(fā)音以片假名表示。但是因為日本人逐漸西化，造成有的單字有兩套拼法（平假與片假）。所以日語中片假名的單字會愈來愈多。會英語的人，學日語片假單字將容易得多。所以多多發(fā)揮聯(lián)想力，用中文和英文幫助日語的學習，您學習日語將比別人事半功倍！