資源描述:
《淺析電影《刮痧》中的文化沖突與融合--》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、【標(biāo)題】淺析電影《刮痂》屮的文化沖突與融合【作者】李柏瑛【關(guān)鍵詞】刮痂;文化;沖突;融合【指導(dǎo)老師】張亞軍譚佳【專業(yè)】英語【正文】I?IntroductionA?TheMotivationoftheDirectorofGuashaTreatmentWithcross-culturalcommunicationhasincreasedinfrequencyoverrecentyears,manyscholars,teachersevenfilmmakersaimatthisfiled.ThedirectorofGuashaTreatment—ZhengXiaolongsaid:“Sixye
2、arsago(1995),IfilmedtheTVseriesofANativeofBeijinginNewYorktoconveythedifficultiesmetbythefirstgenerationofimmigrantsintheUnitedStates,andhowtheymanagedtogetafootholdinthisnewcountry.SomanyyearshavepassedsincethenandIstartthinking,whatistheirlifelikenow,whataretheythinking,whatnewproblemsaretheyen
3、countering,whatchangeshaveoccurredintheirbeliefs?Thesequestionsledtomynewmovie—GuashaTreatment?WhenwehadmadeupthestoryofGuashaTreatmentandwenttotheUnitedStatestofillinthegaps,friendstheretoldmethatinPittsburgh,in1996,therewasarealcasequitesimilartotheoneinourstory.AChincsecouplewereaccusedofchild
4、abusebythelocalwelfareorganizationbecausetheyusedtheguashatreatmenttocuretheirchild'sdiseaseandweredeprivedofguardianship?Thereafter,theysufferedfromlengthy1awsuitsandmisundersta.ndingfromthecommunity.v1Basingonsuchconsideration,ZhengXiaolongfilmedGuashaTreatment?B.TheIntroductiontoGuashaTreatmen
5、tGuashaTreatmentfollowsthestoryofayoungChinesecouplelivinginSt.Louis—XuDatongandJianNing—whoimmigratetoMiddleAmerica,andhasasonthere.Atthebeginningofthefilm,weseeXuDatongproudlyclaimingthatherealizeshisAmericanDreamashereceivesanawardforhisworkonavideogame?Withpromisingcareerandhappyfamily,handso
6、meXuistheverypictureofamodernsuccessfulChineseimmigrant,declaring"IloveAmerica!"However,thedreamsoonturnsintoanightmarebyaseriesofevents.XuDatong"sfatherfliestoAmericatobepresentathisson'sawardceremonywherehecomesacrossanoldfriend—HuoHuade.Unfortunately,whenMr.HuoandseniorXuareonabus,Huodiesofhea
7、rtdiseaseandseniorXuissenttopolicestation.Gettingthemessageoffather,XuDatongrunshurriedlytothepolicestation,leavinghisfive-year-oldsonDennishomeal1byhimself?Whenhepickshisfatherhome,littleDennisfallsdownonthefloorandhu