資源描述：
《馬達加斯加1配音臺詞》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、《馬達加斯加》-Gloria：Whoo,it'sMarty'sbirthday!哇噢，Marty的生日！-Alex：Openit,justopenit!打開，打開嘛。-Marty：Whatisit?Whatisit?是什么？是什么？-Gloria：Comeon,openitup!拜托，打開吧。-Marty：Yeah!Thermometer!Thanks.IloveitMelman,Iloveit!耶！溫度計！謝謝。我喜歡它，Melman，我喜歡它！-Melman：Yeah,Iwantedtogive,yousomethingpersonal.Youknowthatwasmyfirstr
2、ectalthermometer.是啊，我想給你一件私人的禮物。那是我的第一個直腸溫度計。-Marty：Mother...天啊。-Alex：Ok，I’llmissthatbadboy.好吧，我會想念哪個壞孩子的。-Marty：Getthecake,Melman,comeon.快拿蛋糕來，Melman，快。-All：”Happybirthdaytoyou!Youliveinazoo.Youlooklikeamonkey.Andyousmelllikeonetoo.”“祝你生日快樂！你生活在一個動物園里你看上去象個猴兒，而且……你聞起來也象個猴兒?！?Monkey1:Isay...我說……
3、-Marty:Aw,Welldone,youguysarejustembarrassingme!Andyourselves!啊，好現(xiàn)在，你們真讓我丟臉，還有你們自己。-Alex：Whatareyoutalkingabout?We'veworkedonthatwholeweek.你這是什么話？我們排練了一整個禮拜呢。-Gloria：Let'sgo,let'smakeawish,babycakes.算了吧，讓我們來許個愿，小蛋糕。-Alex：Comeon,Whatdidyouwishfor?好了，你許了什么愿？-Marty：No,can'ttellyouthat.不行，現(xiàn)在不能告訴你。-A
4、lex：Comeon,tell!好了，說吧！-Marty：Nosirrey,I'mtellingyou!Itisbadluck!Youwantsomebadluck?I'llblowitout,butifyouwannabesafe...不行，先生，我說了不行。會帶來霉運的，你想要霉運嗎？我會說出來的，但是如果你們想要安全點的話···-Gloria：Ah,Martywouldyoujusttellus?Imeanreally,Whatcouldhappen?.Marty，你就說吧，好不好？我是說真的,能有什么霉運呢？-Marty：Okay.IwishedIcouldgoTothewil
5、d!好吧。我許愿，我可以去野生世界！-Alex：Thewild!Wow!野生世界！哇噢！-Marty：Itoldyouitwasbadluck!我就說過，不是什么好事。-Alex：Thewild?Areyounuts?Thatis,theworstideaI'veeverheard.野生？你瘋了？這是我聽過的最差的愿望。-Melman：Soundsamatory.聽起來蠻誘人的。-Marty：Thepenguinsaregoing,sowhycan'tI?企鵝們已經在行動了，我為什么不可以？-Alex：thepenguinsarepsychotic.那些企鵝有神經病，-Marty：Co
6、meon,justimaginegoingbacktonature.Backtoyourroots,cleanair,wideopenspaces!拜托，想想吧，回到大自然···回到你的故鄉(xiāng)，清新的空氣，廣闊的天地。-Gloria：WellIheartheyhavewideOpenspacesinConnecticut.我聽說在康涅狄格州有一塊野生區(qū)。-Marty：Connecticut?康涅狄格州？-Melman：Yeah,WhatyougottodoisyougottagooverGrandCentral.Andthenyougottatakethemetronorthtrain.
7、North?那你的去大中央車站坐車。然后坐地鐵北上？-Marty：Soonecouldtakethetrain?Justhypothetically.可以乘地鐵？就假象一下吧。-Alex：Marty,comeon!WhatwouldConnecticuthavetoofferus?Marty，拜托！康涅狄格州能有什么給我們的呢？-Melman：Liondisease.-Alex：Thankyou,Melman.謝了，Melman。-Marty：
