資源描述：
《雅思寫作替換詞運用誤區(qū)》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在工程資料-天天文庫。
1、替換詞的使用既體現(xiàn)著我們對考試題目的理解程度，又反映了我們的整體語言水平，是英文寫作最重要的基本功。同學們往往把“替換難”的問題歸因于詞匯量不足，而這只是問題的一個方面。寫作詞匯除了需要量的積累，更重耍的是質的提升，即對詞匯的準確含義、使用的具體場景和固定搭配的熟悉。很多同學把詞匯的“質量”理解為詞匯的“難度”，即生僻程度。的確，雅思官方評分標準屮強調了“uncommon”和“l(fā)esscommon”詞匯的重要性。能夠恰當?shù)厥褂靡恍┓浅Ｓ迷~匯同然是語言能力的體現(xiàn)。然而，不少同學對一些常見詞的含義尚不能精準把握，更不能夠正確
2、地使用那些非常用詞。很多考生僅能通過中文釋義去機械地套用詞匯，寫出來的文章必定是地地道道“中國范”，只能讓讀者一頭霧水，不知所云。現(xiàn)將結合雅思寫作真題，以學牛習作當中的典型錯誤為例，為同學們梳理雅思寫作，尤其是開頭段寫作當中詞匯使用的基本原則和禁忌。問題一：原搬照抄有些同學不能用口己的詞匯去解釋題冃的觀點，簡單地復制題干詞匯，導致復述不足而扣分。WritingTopic1:Somepeoplesuggestthatacountryshouldtrytoproduceallthefoodforitspopulationan
3、dimportaslittlefoodaspossible.Towhatextentdoyouagreeordisagree?題干理解：有些人建議國家自力更生養(yǎng)活本國人民，進口食品越少越好。是否同意？學生習作：Thequcstionofwhetherastateshouldattempttoproduceallfoodforthepeoplewithaslittleimportingfoodaspossiblehasbeenthefocusofcurrenttopic.Althoughthedevelopmentofag
4、ricultureshouldbeencouragedandsupported,wecouldnotoverlooktheimportaneeoftheimportfromothercountries?1willdiscussthetopicfocusingonthefactorsrelatedtothefinance,polityandtheindividuals?評論：該生在開頭段并沒有對題T：當中的核心詞(produceal1thefood,littleimportingfood)進行有效替換，導致重復表達?！秳?/p>
5、雅思》系列中的考官評語針對這類問題有過多次強調，屬于扣分點。其次，本文出現(xiàn)多處不恰當?shù)脑~匯使用，降低了表達的準確性。如：import的名詞含義是“進口商品”，而我們是在討論“進口”的重要性還是“進口糧食”的重要性？還有focusing可以修飾topic嗎？polity（政體）與individuals（個人）可以并列嗎？修改過后：Thequcstionofwhetherastateshouldsolelyrelyonitsownfoodindustrywhileallowingaslittleimportedfoodasp
6、ossiblehasbeenthefocusofcurrentdiscussion.Althoughtheagriculturaldevelopmentshouldbeencouragedandsupported,weshouldnotoverlooktheimportanceoftheinternationalfoodtrade,whichisrelatedtoacounty'sfinance,politicsandthepeople.再評論：老師保留了原文的基本框架，僅從詞匯上做了些調整。注意動詞的替換：solely
7、relyonitsownfoodindustry（僅僅依靠自己的食品產業(yè)）不就是produceallthefood的意思嗎？agriculturaldevelopment屬于"生產食品”的上位概念,它包含了木國的食品生產，所以可以用作替換詞。isrelatedto屬于邏輯性很強的動詞結構，通過調整為定語從句，使表達更有針對性，強調國際食品貿易（importingfood）對于一個國家的重要性。問題二：望文生義冇些同學僅根據(jù)詞匯的屮文釋義找出屮文屮對應的“近義詞”再翻譯成英文。這樣的詞匯替換只能使自己的表達與原文相去甚遠。
8、WritingTopic2:Inuniversitiesandschools,femalestudentsareencouragedtolearnsomesubjectsofarts.However,malestudentsareencouragedtostudyscienceemdtcchnology.Whydoe
