天然中英諧音

《天然中英諧音》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。

1、天然中英諧音伍德基T.K.NgNaturalOnomatopoeia中文字與英文字音義相近者甚多，原因有︰先中後英，或先英後中的中英音譯字。純屬巧合。中英同源？尤在自然環(huán)境上。A.人物嗲嗲爸爸父母媽媽daddypapafathermothermammaA.人物伯（兄弟）姊妹妹（少女）人民（男人）婦人brothersistermaidmanwomanA.人物子（孫）君主老親sonking,queenoldkinB.生物—動植物牛（母牛）馬（母馬）魚蛇蜜（蜂）雀cowmarefishsnakebeebirdB.生物—動植物樹花葉麥脂皮treeflowerleafma

2、ltgreasepeelC.軀體眼耳口齒背eyeearmouthteethbackC.軀體髮（羽毛）鬚涕屎feathershagtearshitD.動作視啜嗚浮買seesipwoefloatbuyD.動作奔（跑）飛食息（睡）runflyeatsleepD.動作拍焙拖綁patbaketowbondE.名詞/形容詞/動詞路簿（書）屋/宮（家）沙籽煲（碗）roadbookhomesandseedbowlE.名詞/形容詞/動詞碟藩籬物熱壯聖dishfencematter/materialheatstrongsaintE.名詞/形容詞/動詞病平協(xié)（助）慚（愧）赤（紅）名字

3、painplanehelpshamerednameE.名詞/形容詞/動詞樓閣報歡（喜）不博大housecourtpostfondbutbroadE.名詞/形容詞/動詞泛列出模型鈴帶易（容易）panlistmouldringtieeasy