資源描述：
《英國首相卡梅倫就職演講稿》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、HERMAJESTYthequeenhasaskedmetoformanewgovcrnmcntemdIhaveaccepted.Before1talkaboutthatnewgovernment,letmesaysomethingabouttheonethathasjustpassed.Comparedwithadecadeago,thiscountryismoreopenathomeandmorecompassionateabroad,andthatissomethin百weshouldal1begratefulfor.女王陛卜?要求我組建新一
2、屆政府，我已接受了這一耍求。在談?wù)撔抡甖而，請允許我先說一些最近發(fā)生的事情。與十年前相比，這個國家在國內(nèi)更加開發(fā)，對外更富有同情心，我們應(yīng)該為此心存感激。OnbehalfofthewholecountryT，dliketopaytributetotheoutgoingprimeminister,forhislongrecordofdedicatedpublicservice.代表這個國家，我將對長期致力于公共服務(wù)的前首相表示贊揚。Intermsofthefuture,ourcountryhasahungparliamentwherenoparty
3、hasanoverallmajorityandwehavesomedeepandpressingproblems-ahugedeficit,deepsocialproblemsandapoliticalsysteminneedofreform?就未來而言，我們的國家有一個無論任何黨派都不占絕對優(yōu)勢的議會,我們還面臨著一些深刻而迫切的問題-巨大的赤字，深刻的社會問題和需要改革的政治體制。Forthosercasons，IaimtoformaproperandfullcoalitionbetweentheConservativesandtheLiber
4、alDemocrats.1believethatistherightwaytoprovidethiscountrywiththestrong,thestable,thegoodanddecentgovernmentthatIthinkweneedsobadly.針對這些因素，我計劃在保守黨和自曲民主黨之間建立一個合適而充分的聯(lián)盟。我相信，這是為我們國家能提供強大、穩(wěn)定、良好和合宜的政府的止確途徑，而且我們非常需要。NickCleggandIarebothpoliticalleaderswhowanttoputasidepartydifference
5、sandworkhardforthecommongoodandforthenationalinterest.Tbelievethatisthebestwaytogetthestronggovernmentthatweneed,decisivegovernmentthatweneedtoday.尼克.克萊格和我都是想撇開政黨利益，為公眾利益和國家利益而努力工作的政黨領(lǐng)導(dǎo)人。我相信，這是我們能夠得到我們今天需要的強大的、果斷的政府的最好途徑。TcameintopoliticsbecauseIlovethiscountry,Tthinkitsbestda
6、ysstilllieaheadandIbelievedeeplyinpublicservice.AndIthinktheserviceourcountryneedsrightnowistofaceuptoourreallybigchallenges,toconfrontourproblems,totakedifficultdecisions,toleadpeoplethroughthosedifficuItdecisions,sothattogetherwecanreachbettertimesahead.我之所以從政是因為我熱愛這個國家。我認(rèn)為最
7、好的時代近在眼前并且我深信公共服務(wù)。我認(rèn)為服務(wù)我們的國家，此刻需要面對真正的挑戰(zhàn)，直而困難，作出艱難的決定，并領(lǐng)導(dǎo)人民克服這些困難，這樣我們就能共同邁向美好的明天。Oneofthetasksthatweclearlyhaveistorebuildtrustinourpoliticalsystem.Yes,that"saboutcleaningupexpenses;yes,that"saboutreformingparliament;andyes,it"saboutmakingsurepeopleareincontrolandthatthepolit
8、iciansarealwaystheirservantsandnevertheirmasters.很明顯，我們的任務(wù)之一?
