資源描述:
《Logistics park Development in Slovak Republic【外文翻譯】》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、外文翻譯原文LogisticsparkDevelopmentinSlovakRepublicMaterialSource:www.transport.vgtu.ltAuthor:MarianSulganAbstract:ThepaperdealswiththeactualsituationintheSlovakRepublicconcerningthelogisticsparksdevelopment.Itpresentsthetheoreticalbaseofthelogisticsparkdevelopment,i.e.thecomparativeanal
2、ysis,SWOTanalysis,transportinfrastructuresurvey,marketingstudyandmarketingplanforlogisticspark.Italsopresentsthebasiccharacteristicoflogisticspark,logisticschainsandactivitiesconnectedwiththetransport,logisticsandgoodsdistribution.Keywords:transport,logistics,logisticspark,logistics
3、centre,freighttransport.IntroductionNowadays,wearewitnessingthedeepstructuralchangesinEurope.Globalizationprocessesdeterminenotonlytransportbutalsoallhumanactivities.TheobjectiveoftheEuropeCommission’sWhitePaper“Europeantransportpolicyfor2010:timetodecide”istorefocusEurope’stranspor
4、tpolicyonthedemandsandneedsofitscitizens.TheWhitePaperproposesmorethan60measurestomeetthischallenge.Thefirstofthesemeasuresisdesignedtoshiftthebalancebetweenmodesoftransportby2010,byrevitalizingtherailways,promotingmaritimeandinlandwaterwaytransportandlinkingupthedifferentmodesoftra
5、nsport.TheprincipalobjectiveoftheEU’sregionalpolicyistoeliminateregionaldisparitiesandtopromoteintegrationandsocialcohesion.TheUnionseekstousethepolicytohelpthelaggingregionstocatchup,restructuredecliningindustrialregions,diversifytheeconomiesofruralareaswithdecliningagricultureandr
6、evitalisedeclingneighborhoodsinthecities.TransportpolicyplaysamajorroleinstrengtheningtheeconomicandsocialcohesionoftheEuropeanUnion.Firstly,ithelpsreduceregionaldisparities,particularlybyimprovingaccesstoislandandperipheralregions.Italsohasabeneficialeffectonemployment,byencouragin
7、ginvestmentintransport10infrastructureandassistingworkers’mobility.ZilinaUniversitytogetherwiththeZilinaMunicipalityareinvolvedinsolvingobjectivesoftheinternationalREDETRALproject(RegionalDeve-lopmentandTransportLogistics–Europeanbestpracticeinthedevelopmentoflogisticsparks).Theproj
8、ectisfinancedbytheE