資源描述:
《全球供應(yīng)鏈金融【外文翻譯】》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、外文翻譯原文GlobalSupplyChainFinanceMaterialSource:http://en.wikipedia.org/wiki/Global_Supply_Chain_FinanceAuthor:WikipediaAglobalsupplychainreferstothenetworkcreatedamongdifferentworldwidecompaniesproducing,handling,anddistributingspecificgoodsand/orproducts.Globalsupplychainfinancereferstotheseto
2、fsolutionsavailableforfinancingspecificgoodsand/orproductsastheymovefromorigintodestinationalongthesupplychain.ItisrelatedtoaquicklygrowinguseofabatteryoftechnologiesandfinancialbusinesspracticesthatallowforDynamicPayablesDiscounting.Contents1Overview2BenefitsofGSCF3TheRoleoftheGSCF“Translato
3、r”4GlobalSupplyChainFinanceSolutionSetOverviewWiththesupplychainlengtheningasaresultofglobalizationandoffshoreproduction,manyU.S.companieshaveexperiencedareductionofcapitalavailability.Inaddition,thepressurefacedbyU.S.companiestoimprovecashflowhasresultedinincreasedpressureontheiroverseassupp
4、liers.Specifically,non-U.S.suppliersreceivepressureintheformofextendedpaymenttermsorincreasedworkingcapitalimposedonthembylargeU.S.buyers.Thegeneraltrendtowardopenaccountfromlettersofcredithasfurthercontributedtotheproblem.Asaresult,thereisaneedforglobalsupplychainfinance(GSCF)solutions.Thema
5、rketopportunityforaGSCFsolutionissignificant.ThetotalworldwidemarketforreceivablesmanagementisUS$1.3trillion.Payablesdiscountingandasset-basedlendingaddanadditionalUS$100billionandUS$340billion,respectively.Onlyasmallpercentageofcompaniesarecurrentlyusingsupplychainfinancetechniques,butmoreth
6、anhalfhaveplansorareinvestigatingoptionstoimprovesupplychainfinancetechniques.Whilebuyersareextendingpaymenttermstotheirsuppliers,thesuppliersoftenhavelimitedaccesstoshort-termfinancingand,therefore,ahighercostofmoney.Thiscost-shiftingtosuppliersresultsinafinanciallyunstableandhigher-risksupp
7、lybase.Overall,thebenchmarkreportshowedthatcompaniesshouldbepursuingthreekeyareasofimprovement:GSCFfinancing;GSCFtechnology;andGSCFvisibility.Best-in-classcompaniesaremorelikelythantheirpeerstohaveacross-functionalteamofpurchasing,supplychain