資源描述:
《英漢雙語(yǔ)美文閱讀》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。
1、英漢雙語(yǔ)美文閱讀 學(xué)習(xí)是一個(gè)不斷積累的過(guò)程,也是一個(gè)不斷創(chuàng)新的過(guò)程下面是小編為大家搜索整理的英漢雙語(yǔ)美文閱讀希望能給大家?guī)?lái)幫助更多精彩內(nèi)容請(qǐng)及時(shí)關(guān)注我們應(yīng)屆畢業(yè)生考試網(wǎng) I'mjustsittinghereinmyroomtoday,listeningtomusicwhileitrainsoutsidemywindow,andIcan'tstopthinkingabouthowhappyIamandhowgreatmylifeis.There'snothingparticularlyspecialaboutitI'mn
2、otrichorfamous,I'mnotexceptionallytalented,andIdon'tdoanythingparticularlyfabulousforaliving.ButIfeelsomewhatorganized,Ihaveacleanroomandacarandajob,andmostofallwhatmakesitgreatisthemerefactthatIfeelhappy. 今天我坐在自己的房間里聽(tīng)著音樂(lè)窗外下著雨我不由得感到自己是多么愉快、生活是多么美妙盡管我不大富大貴社會(huì)名流也沒(méi)有智力超群
3、或是做什么偉大的事情來(lái)營(yíng)生但是我感覺(jué)一切井井有條我有一個(gè)干凈的房間、一輛車以及一份工作但是最重要的是我單純覺(jué)得快樂(lè) Iknowthismaynotseemlikethemostinterestingstoryintheworld,butwhenIwastwelve,Iwasdeeplysuicidal. 我知道這看起來(lái)不像世間的奇聞異事但是在我12歲的時(shí)候我非常想自殺 I'msharingmygoodmoodtodaybecauseIknowtherearetonsofpeopleouttherewhostrugg
4、lewithlife. 今天我和大家分享這種歲月靜好的心情是因?yàn)槲抑肋€有很多人都遭受生活的苦楚和折磨 Notevennecessarilytheoutwarddetailsoftheirlives,buttheinnerdemonsthatexistwithintheirminds. 不僅僅有生活中的外在瑣事給他們添堵還有內(nèi)心的怪獸在作祟 Iwantyoutoknowifthat'syouthatthemerepossibilityofreachingaplaceofinnerpeaceisworthit.
5、Itisworthhangingonfor. 我想讓你們知道的是很少有人能真正達(dá)到內(nèi)心平和但是這種為達(dá)到這種狀態(tài)值得堅(jiān)持磨煉 Iwasprobably25whenhappinessandcontentmentbecamemydefaultemotions.Ittookalongtime,andittookalotofchange,painandgrowth.ButnowthatI'mhere,itfeelspermanent.Andtheemotionsofthepastfeelliketheyhappenedtosom
6、eoneelse.Theyaresoforeignanddistanttome.Forsome,itmaytakeevenlonger,anditmaytakeevenmore.ButIcannotimagineevenforasecondthatthestrugglewouldn'tbeworthitifthisistheendresult. 我可能直到25歲才讓知足常樂(lè)變成一種情緒上的常態(tài)這中間需要很長(zhǎng)的時(shí)間很多的改變痛苦讓你成長(zhǎng)現(xiàn)如今我的情緒變得穩(wěn)定而長(zhǎng)久起之前的種種好像是發(fā)生在別人的身上對(duì)于現(xiàn)在我來(lái)說(shuō)是那么的陌生和遙遠(yuǎn)
7、對(duì)于有些人來(lái)說(shuō)獲得這種安定的心境要花更長(zhǎng)的時(shí)間做更多的改變但是如果經(jīng)歷了所有折磨還是無(wú)法改變什么結(jié)果一點(diǎn)都不值得關(guān)于這個(gè)我想都不敢想 That'sit.Ijustwantedtosharemypositivevibeswitheverybody.Theworldcanbeannamazingplaceifyouletit,andyoucanbeanamazingperson.Youprobablyalreadyare.Goodluck,andpleasenevergiveup.Ihopethattoday,youallfeel
8、alittlebitoflove.Thanksforreading. 我想用這種積極的情緒感染大家只要你想世界就會(huì)變得美好同樣的你也可以成為更好的人也許你已經(jīng)足夠好了那么好運(yùn)要保持不要放棄我希望我的分享能夠讓你感覺(jué)到一點(diǎn)小溫柔感