資源描述：
《筆桿子屈原創(chuàng)作的50個(gè)金句,寫(xiě)材料用得著》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線(xiàn)閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、筆桿子屈原創(chuàng)作的50個(gè)金句，寫(xiě)材料用得著2017-05-28?馬力整理?向黨看齊屈原是2000多年前的機(jī)關(guān)干部，也是當(dāng)之無(wú)愧的筆桿子。公元前312年，楚國(guó)十萬(wàn)將士在與秦交戰(zhàn)中命喪丹陽(yáng)。考慮屈子當(dāng)初極力反對(duì)楚軍出征，懷王便不想讓他寫(xiě)祭文。但縱觀(guān)文官方陣，確實(shí)找不出激情悲情之筆，這個(gè)“材料”只得讓屈子來(lái)寫(xiě)。公元前296年，楚懷王命隕秦川。南后開(kāi)始也不想讓屈子作祭文，因他當(dāng)初也極力反對(duì)懷王赴秦。但再次環(huán)視寫(xiě)作班子，還是挑不出合適之人，這個(gè)“材料”還是交給了屈子。屈子之文采，世人皆知。至今，他的許多金句仍被廣泛引用。01原文：路漫漫其修遠(yuǎn)兮，吾將上下而求索。出處：《離騷》譯文
2、：在追尋真理方面，前方的道路還很漫長(zhǎng)，但我將百折不撓，不遺余力地去追求和探索。02原文：滄浪之水清兮，可以濯我纓;滄浪之水濁兮，可以濁我足。出處：《漁父》譯文：滄浪的水如果是清的，可以用來(lái)洗我帽纓；滄浪之水如果是渾濁的，可以用來(lái)洗我的腳。03原文：悲莫悲兮生別離，樂(lè)莫樂(lè)兮新相知。出處：《九歌·大司命》譯文：世上最令人悲傷的莫過(guò)于活生生地別離。04原文：亦余心之所善兮，雖九死其猶未悔。出處：《離騷》譯文：如果是我內(nèi)心所喜歡并認(rèn)為好的，就算是為了它死上許多次，也不會(huì)有絲毫的后悔！05原文：舉世皆濁我獨(dú)清，眾人皆醉我獨(dú)醒。出處：《漁父》譯文：世界上的人都是污濁的，惟獨(dú)我干凈
3、、清白，眾人都已醉倒，唯獨(dú)我一人清醒。06原文：夫尺有所短，寸有所長(zhǎng)。出處：《楚辭·卜居》譯文：任何事物本身的優(yōu)勢(shì)只存在于某種環(huán)境之中，某種條件之下，因而沒(méi)有絕對(duì)的優(yōu)勢(shì)與劣態(tài)?？捎糜谡f(shuō)明事物的相對(duì)性，也可用于說(shuō)明做人的道理，人各有長(zhǎng)處，也各有短處，彼此都有可取之處，所謂盡善盡美，至備無(wú)瑕的完人是不存在的。07原文：惟草木之零落兮，恐美人之遲暮。出處：《離騷》譯文：想到樹(shù)上黃葉紛紛飄零，我害怕美人啊，您頭上也添上絲絲霜鬢！08原文：長(zhǎng)太息以掩涕兮，哀民生之多艱。出處：《離騷》譯文：我長(zhǎng)嘆一聲啊，止不住那眼淚流了下來(lái)，我是在哀嘆那人民的生活是多么的艱難！09原文：日月忽其
4、不淹兮，春與秋其代序。出處：《離騷》譯文：太陽(yáng)與月亮互相交迭，未嘗稍停，新春與金秋相互交替，永無(wú)止境。010原文：百金買(mǎi)駿馬，千金買(mǎi)美人，萬(wàn)金買(mǎi)高爵，何處買(mǎi)青春。出處：《偶然作》譯文：百兩黃金可以買(mǎi)來(lái)駿馬，千兩黃金可以買(mǎi)來(lái)美人，萬(wàn)兩黃金甚至可以買(mǎi)到上等官爵，但是什么地方能買(mǎi)到青春呢?011原文：世混濁而不清，蟬翼為重，千鈞為輕。出處：《卜居》譯文：社會(huì)混濁，是非不清，把蟬翼視為重，把千鈞當(dāng)作輕。012原文：扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩。出處：《離騷》譯文：我把江離芷草披在肩上，把秋蘭結(jié)成索佩掛身旁。013原文：與天地兮比壽，與日月兮同光。出處：《九章·涉江》譯文：壽命
5、與天地一般長(zhǎng)久啊，名聲像日月一樣光輝。014原文：鳥(niǎo)飛返故鄉(xiāng)兮，狐死必首丘。出處：《九章·哀郢》譯文：鳥(niǎo)飛再遠(yuǎn)總要返回舊巢，狐貍死時(shí)頭必定朝著出生時(shí)的山崗。015原文：舉賢而授能兮，循繩墨而不頗。出處：《離騷》譯文：選拔賢才，把職務(wù)授給有才能的人，就像木匠遵守著繩墨而不偏斜。016原文：伏清白以死直兮，固前圣之所厚。出處：《離騷》譯文：我要保持清白直至為正義而死，這是先祖和前輩所看重并贊許的行為。017原文：乘騏驥而馳騁兮，無(wú)轡銜而自載。乘泛以下流兮，無(wú)舟楫而自備。出處：《九章·惜往日》譯文：我要騎上一日千里的良馬馳騁天下，沒(méi)有韁繩和馬口鐵就依靠自己的身手。我要乘上漂
6、浮在水上的竹木筏順流而下，沒(méi)有船槳就憑借自己的信心也要抵達(dá)目的地。018原文：新沐者必彈冠，新浴者必振衣。出處：《漁夫》譯文：剛洗頭的人一定要彈去帽子上的塵土，剛洗澡的人一定要抖凈衣服上的泥灰。誰(shuí)又愿意讓污濁的東西弄臟干凈的身子呢？019原文：民生各有所樂(lè)兮，余獨(dú)好修以為常。出處：《離騷》譯文：人生各自有各自的愛(ài)好，我個(gè)人獨(dú)獨(dú)愛(ài)好修養(yǎng)純潔的品德并把它作為一貫的準(zhǔn)則。020原文：汨余若將不及兮，恐年歲之不吾與。出處：《離騷》譯文：光陰似箭我好像跟不上，歲月不等待人令我心慌。021原文：旌蔽日兮敵若云，矢交墜兮士爭(zhēng)先。出處：《九歌·國(guó)殤》譯文：戰(zhàn)場(chǎng)上戰(zhàn)旗遮天蔽日啊，敵人來(lái)
7、如云涌；流矢紛紛墜落啊，戰(zhàn)士們爭(zhēng)先殺敵。022原文：雷填填兮雨冥冥。出處：《九歌·山鬼》譯文：雷聲隆隆震耳啊，雨下得地暗天昏。023原文：何靈魂之信直兮，人之心不與吾心同！出處：《九章·抽思》譯文：我是一個(gè)正直的人，別人的心和自己的不一樣，深層意表示自己孤獨(dú)卻執(zhí)著的信念。024原文：余將董道而不豫兮，固將重昏而終身。出處：《九章·涉江》譯文：我要堅(jiān)守正道，毫不猶豫，所以難免終身處在黑暗之中。025原文：閉心自慎，終不失過(guò)兮；秉德無(wú)私，參天地兮。出處：《九章·涉江》譯文：你堅(jiān)守著清心謹(jǐn)慎自重，何曾有什么罪愆或過(guò)失。你那無(wú)私的品行喲，恰可與天地比德。02
