資源描述：
《機械專業(yè)外文文獻翻譯及原文》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在工程資料-天天文庫。
1、外文文獻學號：姓名：所在系別：機械系專業(yè)班級：工業(yè)0601指導教師：原文標題：AMoreCompleteDesignPro/EDeliversAll?in?OneCompaninforiPAQ一種更加完善的三維設計（工具/軟件）實現(xiàn)了多功能于一體的COMPANINforiPAQ1隨著企業(yè)對企業(yè)和企業(yè)對消費者屯子商務的發(fā)展，消費品分配從以生產(chǎn)為中心的模式向以消費為屮心的模式改變，移動終端企業(yè)越來越重要。Omnipap,-個掌上終端，通過實現(xiàn)現(xiàn)場簽單、支付功能證明了（強化了）這一觀點，它具有辨認貨物，數(shù)據(jù)通訊（交換）、票據(jù)打
2、印和其他延仲等功能。其他的掌上終端只能實現(xiàn)部分功能。用智能卡進行電了支付需要一個與票據(jù)打卬或條碼掃描不同的裝置。使用多種設備對那些從辦公室走出來的人來說是不切實際而11極富挑戰(zhàn)的。Omnipap包括一個有50米長紙的票據(jù)打印機，一個條形碼掃描，一個智能卡和讀卡器,一個電池組和一個通信交換器，全部連接到一個中央處理器組成的，它是一個CompadIpaq3630和一個CF卡套。只要一與屮央網(wǎng)絡連接（通過無線或冇線），Omnipap就能發(fā)揮象一個移動企業(yè)一樣的作用。制造一個新的掌上主機Parsprototo,—個比利時設計公司
3、，被委托制造Omnipap。經(jīng)過詳細描述，挑戰(zhàn)變得明確了；把所有功能集于一體將對人機工程學（工效學）有很高的要求。Omnipap是可以整天攜帶的裝置；它能夠適用任何條件。影響設計的不僅是體積大小，還冇重量oOmnipap應該可以用一只手拿住，同時另一只手空出來操作屏幕和處理貨物。決定著它的成敗。我們從使用三維設計軟件（pro-engineer?可能如此翻譯）設計內部構建開始。Compad提供了詳細的三維設計組成，供設計CF卡套使用。最初的裝配被用來做后來裝配的建議。裝置規(guī)范后被打印成真實的大小，以幫助制作最初的模型。最后
4、，模型通過了實地試驗，被用做下一階段設計的基礎。最終配置詳細說明了各個組成部分的布置。外包裝必須緊緊地抱住組成部分，盡量留下最少的空隙。我們使用了ASX,但是很快發(fā)現(xiàn)外界面需要更加自出形態(tài)的設計。從動力學方面和復雜的曲面轉換角度，需要更加靈活和強大的工具。進行試驗一個地方傳售商捉供了兩種解決方法：CDRS和1SDX（交互式曲而設計）。CDRS是一種繪制一流曲面的工業(yè)試驗解決方法，它是一種獨立的應用軟件，迫使我們要學習在全新的環(huán)境下工作。而且，我們預計即使我們學會使用，也需要經(jīng)常通過ATB從一種軟件換到另一種，這會延緩設計
5、速度。同樣的，i種pro-engineer（三維設計軟件）的試生產(chǎn)版木正在運行。這種版木包括一種新的特點叫做風格特點。（stylefeature）o這種交互式曲面設計或ISDX到來的正是時候。雖然仍在試用版本，1SDX與pro-engineer具有相同的穩(wěn)定性。經(jīng)過短暫的培訓，Parsprototo公司開始使用ISDX;我們是歐洲第一家在工業(yè)設計項目中使用這種如今的工作。因為設計變化能很快地被反饋到模型上，設計時間被大大縮短了。ISDX還能幫助我們繪制負責的曲面轉換屮所需要的錯綜復雜、連續(xù)的彎曲。內部組成部分與外包裝之間
6、隨時可以清晰地觀察到，這充分保障了材料的厚度能夠充分和緊密地環(huán)繞內部部分。同時（協(xié)作）設計同時Omnipap的核心，iPAQ套下面的打印部分也在完善。在這個設計過程韓總，各部分經(jīng)常改變位置和大小。一些材料可能被另外的功能更強或更新的部件所代替。這種輕便技術的應用不斷地使各組成部分更加精致和精巧（?。?。結果，我們再三面臨重大設計變更。幸運的是pro-engineer和1SDX具冇的先進的、強大的功能使我們能夠快速更改設計。當立體模型完成后，能夠清楚得展現(xiàn)在眼前的東西成功說服了潛在投資者支持這一項目。同時，工程部門給模型做了
7、外殼。工作同時進展。試驗模型時間緊迫；在設計的兒個階段，我們使用了不同的快速原型技術創(chuàng)造了一些中間模型。在固體模型建好Z后，立即建造了立體模型以便評估花樣和表而性質。模型也為適應人力環(huán)境學的測試而進行了整修。經(jīng)過嫩銳的（關鍵的）FMEA評估分析后，設計進程花樣翻新。下一步是設計功能模型。pro-engineer再次帶給我們適當?shù)腟TL模型。在原型階段，pro-engineer提供了試生產(chǎn)系列所需的模型，成功鎖門了投資者支持這一「項口。使用ISDX設計階段的第一個里程碑后，終端的組成結構比較清晰明顯，顧客也認可了它的款式。
8、我們制定了規(guī)劃，開始繪制定義組成Onmipop典型形狀的邊界邊緣（邊界棱）。這些粗糙的大綱被逐漸細化成了設計成長所需的模板。在pro-engineer里，使用外觀編輯器，這些圖陸被繪制在三個相應的通信面上。讓人驚奇的是保證了尺寸和比例不變。第一批畫好的部分之一是背后的球形（蛋形）部分，抓住紙卷和打印機的部分，這也是O
