資源描述:
《遼寧艦英文簡介》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、LiaoningisarefurbishedformerSovietUnionshippurchasedbytheChinesegovernmentfromUkraine.Thevesselunderwentyearsofrefittingeffortstoinstallengines,weapons,aswellasayear-longseatrial.MajorgeneralDuWenlongiswiththePLAAcademyofMilitaryScience."China'soverseasinterestshavebeenincre
2、asing,sowewanttoestablishanavycapacitythatsuitsthesizeofourcountry.Furthermore,wewillhavemoretasksinthefuturetosafeguardourterritoryandourpeople'sinterests.WewilllearnfromLiaoning,whichwillcontributetothedevelopmentofbigvesselsandcombatmissionsatsea."Liaoningwasformallyhande
3、dovertothenavyataceremonyattheportofDalian,attendedbyPresidentHuJintaoandPremierWenJiabao.WenJiabaosaidthatthedevelopmentofcarriersisanimportantpartofChina'snationaldefencemodernization.ThedeliverymadeChinathetenthcountryintheworldandthelastamongthefivepermanentmembersoftheU
4、.N.SecurityCounciltohaveanaircraftcarrierinactiveservice.Meantime,MajorgeneralDuWenlongsaysthemilitaryaircraftsthatwilloperateonLiaoninghaveadvancedstrikingcapability."Theaircraftisaheavydutyone,whichmeansitcanflylongerdistance,carrymoreammunition,andfuel.Itsstrikingcapacity
5、isamongthebestintheworld.IthinktheChinese-madeaircraftwilloperateperfectlyonthecarrieranditsymbolizesthatforthefirsttimeChinahasseaandaircombatcapacity."ThePeople'sLiberationArmysaysthecarrierwillbemostlyusedforscientificresearchandmilitarytrainingmissionsandChinacouldbuilda
6、moreadvancedaircraftcarrierinthefuture.Asweallknowowninganaircraftcarrierisasymbolofonecountry'snavalstrength.What’smorewiththedevelopmentofChina,weneedsastrongnavytoprotectourcountry,Soitisnecessaryforourcountrytohaveanaircraftcarrier.Goodevening,ladiesandgentlemen.todayI’d
7、liketotalkaboutsomethingaircraftcarrier(航空母艦)withyou.Asweallknowthatowninganaircraftcarrierisasymbolofstrongpowerofonecountry.ItiseveryChinese'sdreamtohaveourownaircraftcarrierNextI’llhaveabriefintroductionofourfirstaircraft-carrierDefenseministerLiangGuangLie:''Chinawouldno
8、tremaintheworld'sonlymajorcountrywithoutanaircraftcarrier''.Historyandfutur