資源描述:
《塑膠模具類中英文對照專業(yè)術(shù)語000》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、窗體底端窗體頂端塑膠模具類中英文對照專業(yè)術(shù)語工程部/Designdepartment:1)Designer-設計師。2)Assemblydrawing-模具組裝圖。3)Moldlayout-模具結(jié)構(gòu)圖。4)2Dproductdrawing-2D產(chǎn)品圖。5)3Dproductdata-3D產(chǎn)品數(shù)據(jù)。6)Partdrawing-散件圖。7)Insertmolding-鑲件模。8)2colormold/Doubleinjectiontool-雙色模。9)Hydraulicsystem-油/水壓系統(tǒng)。10)Partingline-分模線。11)Ai
2、rventing-排氣槽。12)Coolingsystem-冷卻系統(tǒng)。13)Screw-鏍絲。14)Hotrunnersystem-熱流道。15)Valvegate-伐針入水口。16)Fangate-扇型入水口。17)Pinpointgate-針點進膠。18)Moongate/Bananagate-香蕉,象牙入水口。19)Submarinegate-潛水口。20)Injectionmachinetonnage-注塑機噸數(shù)。21)Numberofcavity-穴數(shù)。22)Steel-鋼材。23)Copper-銅。24)Tungstencopp
3、er-鎢銅。25)Berylliumcopper-鈹銅。26)Hardening-加硬/淬火。27)Tempering-回火。28)Chroming-電鍍。29)Painting-噴漆。30)Resin-膠材。31)Printing-絲印。32)Texturing-嗮紋/咬花。33)Socketscrew-帶肩鏍絲。34)Interlock/Straightlock-模鎖。35)Moldlock-運輸塊。36)3platemold-3板模。37)Hotrunnerplate-熱流道板。38)Guideplate-導塊。39)Transpar
4、ent-透明。40)Runnerpullerpin-膠道鉤針。41)Topclampingplate-第一片模板。42)Bottomclampingplate-最后一片模板。43)Ejectorplate-頂針板。44)Pressureblock-壓塊。45)Spacerblock-墊腳。46)Sectioning-剖面。47)R&D(Research&Design)-設計開發(fā)部。48)Mainmanifold-熱流道主集流芯。49)Slugwell-冷料井。50)Coldslug-冷料渣。651)Dowelpin-定位銷。52)Engra
5、ving-雕刻。53)Partdrawing-散件圖。54)ShoulderBolt-帶肩鏍絲。55)Washes-墊圈。56)ShotCounter-記數(shù)器。57)LimitSwitch-限制開關(guān)。58)Moldleg/Supportleg-模腳/支承柱。59)Valvegate-伐針孔。60)Valvepin-伐針。制模者/MoldMaker:1)Toolroom-模房。2)Moldbase-模胚。3)LocatingRing-定位環(huán)。4)Guidepin-導柱。5)Guidebush-導套。6)Cavityinsert-前模。7)Co
6、reinsert-后模。8)Slider-行位。9)Cavitysubinsert-前模鑲件。10)Coresubinsert-后模鑲件。11)Ejectorpin-頂針。12)Ejectorblade-頂片。13)Ejectorsleevepin-司筒針。14)Wearplate-耐磨片。15)Returnpin-回針。16)Spring-彈環(huán)。17)Sprue-.注入口/唧咀。18)Supportpillar-撐頭。19)Fittingmachine-合模機。20)Brush-刷子.21)Assembly-組裝。22)Dismantle
7、-拆卸。23)Fitting-配模。24)File-銼刀。25)Diamondfile-合金銼。26)Sandpaper-沙紙。27)Polishing-省模。28)Mirrorfinishing-鏡面拋光。29)Angularpin-斜導柱。30)Nylonpuller-尼龍拉釘。31)Cavityplate-前模板。32)Coreplate-后模板。33)CoolingNipple-運水接口。34)Coolingtube-運水管。35)O-ring-防水膠圈。36)Crank-天車。37)Woodenbox-木箱。39)Diamondc
8、ompound-鉆石泥。40)Superstone-纖維油石。41)Oilstone-油石。42)Rotarytable-分度盤。43)Clampingdevice-碼鐵。44)