資源描述:
《有關(guān)鞋子的外貿(mào)英語口語對話.doc》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、有關(guān)鞋子的外貿(mào)英語口語對話 Seller:Hello,howmayIhelpyou? 賣者:您好,有什么能幫您的嗎? Buyer:Hi,I'mlookingforapairofmen'sshoesformyhusband. 買者:你好,我買一雙男鞋給我先生?! eller:Whatdoyouthinkofthispair?Ihavetheseinbrowntoo,wouldyouliketohavealook? 賣者:您覺得這雙怎么樣?這雙我也有咖啡色的?! uyer:Aretheyrealcowhide? 買者:這鞋是真牛皮的嗎
2、? Seller:Yes,theyare100%genuinecowhide.Theseshoeshavenewlyarrivedforthecomingseason. 賣者:是的,這鞋是100%牛皮做的,而且這雙鞋是剛進(jìn)店本季最流行的一款。 Buyer:Couldyoupleasegetmeapairofsize41inbrownplease. 買者:麻煩你能幫我拿一雙41號咖啡色的嗎? Seller:Ofcourse! 賣者:當(dāng)然可以! Buyer:Howmucharethey? 買者:多少錢啊? Seller:Well,I
3、don'tusuallygivediscountsonnewlyarrivedshoes,however,youseemtoreallyliketheseshoesandyoureallywanttobuythemforyourhusband,I'llgiveyou10%offtheoriginalprice. 賣者:我們店里新進(jìn)的貨一般是不打折的,但是既然您看上去是挺喜歡這鞋的,而且真想買給您先生,我們今天就給您打九折吧! Buyer:That'swonderful,thankyouverymuch! 買者:那太好了,謝謝! 什么是外貿(mào)原
4、單? 所謂原單貨,也叫余單、尾單。它是指:國外大品牌提供面料、版型,到國內(nèi)尋找廠家生產(chǎn)。質(zhì)量合格的,就是專賣店里的“正品”。“原單貨”就是生產(chǎn)廠家從計(jì)劃報(bào)廢物資中偷偷加工的成品,所以價(jià)格方面會(huì)比專賣店的便宜很多。 它和“真貨”的惟一區(qū)別就在于它不在原計(jì)劃內(nèi),數(shù)量較少。還有一種“原單貨”,是因?yàn)榉N種問題,被品牌商拒收的“外轉(zhuǎn)內(nèi)銷”,有時(shí)數(shù)量頗多。最常見的是顏色差異,即與外商要求的不一致,但是質(zhì)量仍然能夠保證?! ≡诮稚系耐赓Q(mào)店越來越多,甚至在網(wǎng)上也有不少外貿(mào)店,標(biāo)著名牌的鞋子價(jià)格低的另人吃驚,但是,先不要以為自己是撿了大便宜。因?yàn)檫@里面的門門道
5、道可是不少的哦~在這里先給大家講幾個(gè)基本常識,以免吃虧上當(dāng)~嘿嘿,我好吧~都不怕砸了我自己的招牌~~ 你可能會(huì)聽到或者見到原單、仿單這樣的詞語,這是什么意思呢?下面由我給大家說清楚~看仔細(xì)嘍哦~ 1.原單貨(也叫余單、尾單) 國外大品牌提供面料、版型,到國內(nèi)尋找廠家生產(chǎn)。質(zhì)量合格的,就是專賣店里的“真貨”。 “原單貨”就是生產(chǎn)廠家從不到3%的“計(jì)劃報(bào)廢物資”中摳出一點(diǎn),偷偷加工的成衣。它和“真貨”的惟一區(qū)別,不過是“庶出”而已,數(shù)量很少,碰著了算你運(yùn)氣?! ∵€有一種“原單貨”,是因?yàn)榉N種問題,被品牌商拒收的“外轉(zhuǎn)內(nèi)銷”,有時(shí)數(shù)量頗多。最常
6、見的是顏色差異,即與外商要求的不一致,但是質(zhì)量仍然能夠保證。性價(jià)比都是比較高的! 2.跟單貨 “原版”面料,搭配一批國內(nèi)輔料,湊合出原來的款式,這就是“跟單貨”。雖然“跟單貨”做工馬虎點(diǎn),細(xì)節(jié)差點(diǎn),但畢竟與正品有一樣的版型和面料,關(guān)鍵是“血統(tǒng)”相同,穿上身,大體樣子不會(huì)變。 3.追單貨 當(dāng)廠家的原版面料全部用完,商家又追著要貨,怎么辦?好在版型仍在手上,就在國內(nèi)采購一批類似的面料充數(shù),這就叫“追單貨”。 4.仿單貨 質(zhì)量最差的一種,也是市面上最泛濫的一批。眼見“原廠三兄弟”橫行無敵,小廠看得眼紅,便跟著“駁”?!胺聠巍贝髴糁灰橐谎郯?/p>
7、黎時(shí)裝發(fā)布會(huì)上的成衣照片,就能仿出來?! ∫话銇碚f,鞋子的原單比較多,數(shù)量上也比較有優(yōu)勢,這是因?yàn)樾颖容^容易出現(xiàn)瑕疵。牛仔褲的原單較少,且尺碼很難齊全。T恤和外套等品牌差異較大。 品牌差異:BCBG、JASSICA、CK、BURBURRY等絕對意義上的名牌,原單貨少之又少,就看你的運(yùn)氣好不好啦~~。歐洲的一些品牌,在國內(nèi)名氣還不算大,比如BANANA、H&M等會(huì)有少量原單貨,一般是剪標(biāo)的,質(zhì)量上乘,偶很喜歡兩個(gè)牌子,呵呵。NIKEONLY、JACK&JONES阿迪達(dá)斯等國內(nèi)熱銷的流行品牌,原單相對較多。但是因?yàn)檫@些流行品牌賣的太好了,追單和仿
8、單就比較的多了?! ‘?dāng)然,因?yàn)檫@種種分別,它們的價(jià)位也是不同的~所以你可能會(huì)看到,同樣是一個(gè)品牌的鞋子,款式大約也是一樣,為什么價(jià)格會(huì)不