“todo”還是“tobedone”.doc

《“todo”還是“tobedone”.doc》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、例句：Withalotofworktodo，Ican’tgotothecinematonight.問題：“withalotofworktodo”，這一“with”復(fù)合結(jié)構(gòu)當(dāng)中“todo”的使用問題，這里為什么是“todo”而不是“tobedone”呢？我想這個(gè)問題我們可以從以下角度進(jìn)行考慮。“with”復(fù)合結(jié)構(gòu)充其量是一個(gè)介詞的復(fù)合結(jié)構(gòu)，是一個(gè)介詞短語，它永遠(yuǎn)不可能脫離句子主體而單獨(dú)存在，它也只有放在一個(gè)句子當(dāng)中才能發(fā)揮其作用，而“with”復(fù)合結(jié)構(gòu)中的“todo”不定式則必定與句子主語之間存在邏輯上的主動(dòng)關(guān)系、主謂關(guān)系，同時(shí)“todo”又與“alotofwork”之間

2、有一種邏輯上的動(dòng)賓關(guān)系。這樣一來，“with”復(fù)合結(jié)構(gòu)就和句子主體部分很好地融為了一體了。一個(gè)動(dòng)作必定有一個(gè)動(dòng)作的執(zhí)行者，也就是行為主體，這一點(diǎn)在語言當(dāng)中也必須得體現(xiàn)出來。我們可以把這一個(gè)“with”復(fù)合結(jié)構(gòu)再回放在下面的這句話中：“Withalotofworktodo,Ican’tgotothecinematonight.”很顯然，“with”結(jié)構(gòu)在整個(gè)句子當(dāng)中作原因狀語，因?yàn)槲矣泻芏喙ぷ饕?，所以今晚就不能去看電影了。我們?cè)倏戳硗庖粋€(gè)例子：“Hepretendedtobeworkingallnight,withhislightsburning.”在這個(gè)例子當(dāng)中，“b

3、urning”怎么與主語“he”之間怎么沒有一種邏輯上的主謂關(guān)系呢？“burning”這一賓語補(bǔ)語的邏輯主語是“hislights”，這一動(dòng)作與句子的主語“he”之間沒有任何關(guān)系，因?yàn)檫@里取用的是“burn”的不及物用法，它自有它的動(dòng)作執(zhí)行者，那就是“hislights”，既然已經(jīng)有了動(dòng)作的執(zhí)行者了，就不必再考慮句子的主語“he”了。又如我們常見的句子：Ihavealotofclothestowash.Ihavealotofclothestobewashed.這兩個(gè)句子一個(gè)用了“towash”，一個(gè)用了“tobewashed”，前者“towash”與句子主語“I”之間是

4、一種邏輯上的主謂關(guān)系，與句子的賓語“alotofclothes”之間是一種邏輯上的動(dòng)賓關(guān)系。而后者“tobewashed”則只能與句子的賓語“alotofclothes”構(gòu)成邏輯上的被動(dòng)關(guān)系，與主語“I”之間則沒有關(guān)系。因此，這兩個(gè)句子所表達(dá)的意思就完全不同了，問題的焦點(diǎn)就集中在是我親自洗衣服還是讓別人給我洗衣服上面了。所以我想大家就一定明白：DoyouanythingtotaketoBeijing？和DoyouhaveanythingtobetakentoBeijing？之間的意思區(qū)別和語法使用的不同了！