資源描述:
《文言文實詞推斷.ppt》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、文言實詞詞義的推斷《考試大綱》要求理解常見文言實詞在文中的含義考點闡釋《考試大綱》中值得注意的地方有兩點︰一是“常見實詞”,這是考查范圍;二是“在文中的含義”。所謂“常見實詞”,從詞的出現(xiàn)頻率上來講,指的是文言文中的常用詞和次常用詞;從詞義上看,考查的常用實詞應(yīng)當(dāng)是古今詞義既有聯(lián)系又有區(qū)別的那一部分。所謂“在文中的含義”,實際上就是指在具體語境中的含義,由于文言實詞絕大部分具有多義性,因而要確定某個實詞在特定的語境中究竟表示哪一個義項,這也是一種能力??键c闡釋《考試大綱》中規(guī)定應(yīng)該掌握120個常見文言實詞。實
2、詞是理解文言文的關(guān)鍵。有兩種考查形式:一、選擇題的形式:對四個實詞分別進行解釋,選出正確和錯誤的一項;二、在文言文翻譯中考查實詞的含義。要求:多積累常見實詞的常見義項,同時要掌握一些推斷詞義的技巧。爨迨諸父異爨,東西多置小門。推斷文言實詞意義的方法一.字形分析法即根據(jù)漢字的構(gòu)字方法(主要是形聲,會意)來猜測字詞的意義。2007年湖南省試題翻譯:身雖瘁臞,猶未有益。補充原文:宓mì子賤(人名)治單父(地名)。有若(人名)見之曰:“子何臞也?”宓子曰:“君不知賤不肖,使治單父,官事急,心憂之,故臞qú也。”(試題
3、原注:“臞”通“癯”)譯文:宓子賤治理單父,有若會見他說:“您為什么瘦了?”路子賤說:“君王不知道我沒有德才,派我治理單父,政務(wù)緊急,心里憂愁,所以瘦了?!弊g文:自己即使憔悴、清瘦,還是沒有益處。想一想:2008山東省試題母哭罵曰:“汝殺吾兒,欲劙l(fā)í頸以塞責(zé)耶!”譯:他繼母哭著罵他說:“你殺死我的兒子,想砍自己的頸子來搪塞嗎?”2009年全國卷2世祖大明七年大旱,瓜瀆不復(fù)通船,縣官劉僧秀愍mǐn其窮老,下瀆水與之。形聲。從心,敃(mǐn)聲。本義:憂患;痛心的事譯:宋世祖大明七年發(fā)生大旱災(zāi),他的運瓜水道不再
4、能通船,縣令劉僧秀憐惜他貧窮年老,放其他溝渠的水給他。想一想:如:“理”,從玉(左偏旁寫作王),凡形旁從“玉”的字,本義都與玉石珠寶有關(guān),據(jù)此可知,“王乃使玉人理其璞而得寶焉”(《韓非子》)中的“理”字的意思是“”。治玉凡形旁從“刂(刀)、弓、矛、戈、斤(斧)、殳(shū)”者詞義與有關(guān);凡“馬、牛、羊、犭、鳥、蟲”等與有關(guān);凡“讠(言)、忄(心)”與心理有關(guān),“辶(辵)、彳(行)”等與有關(guān);兵器人的行為動物類可見字形對于推斷詞義有比較大的作用。通常來說,凡:形旁從“禾”與五谷有關(guān);從“皿”與器具有關(guān);從“阝
5、”與地名或高地有關(guān);從“求”與毛皮關(guān);從“隹(zhuī)”與鳥雀有關(guān);從“系”與捆綁有關(guān);從“攴(pū)”與敲擊關(guān);從“歹”與死亡有關(guān),從“月”與肉有關(guān),從“頁”與首有關(guān),從“目”與眼有關(guān)。總之,根據(jù)字形推斷出詞的大概意義范疇,再根據(jù)上下文,就可以確定詞的具體含義。1.愿伯具言臣之不敢倍德2.風(fēng)吹草低見牛羊3.張良出,要項伯通假是文言文的特殊語法現(xiàn)象之一,用了通假的詞語從通假的角度去理解才符合語境。通假字有同音和近音兩種。通“背”,背叛通“現(xiàn)”,出現(xiàn)通“邀”,邀請二、通假推斷法1、崔家顧人刺我,請以聞。2、翼
6、日進宰,宰見其小,怒呵成。3、昌宗從旁趣說(人名),使速言。4、旦日不可不蚤來見項王5、復(fù)之以掌6、卒然臨之而不驚7、傲不可長,欲不可從,志不可滿,樂不可極(“顧”通“雇”,雇傭)(“翼”通“翌”,第二天)(“趣”通“促”,催促)(“蚤”通“早”,早點)(“復(fù)”通“覆”,覆蓋)(“卒”通“猝”,突然)(“從”通“縱”,放縱)試一試三、語境分析法(根據(jù)上下文意思推斷詞義)字不離詞,詞不離句,句不離篇。上下文這個語境是相對穩(wěn)定的,我們可以結(jié)合上下文來判定實詞的含義。語境分析推斷指的是句子本身的語言環(huán)境。針對整段文
7、字、整篇文章而言的大語境,即上下文的語言環(huán)境。內(nèi)部語境外部語境借助句子內(nèi)部語境來推斷①每聞琴瑟之聲,則應(yīng)節(jié)而舞③所舉應(yīng)法,得其罪辜②(屈原)出則接遇賓客,應(yīng)對諸侯“應(yīng)節(jié)”即為“隨著節(jié)拍、和著節(jié)拍”,釋為“和著”“對”為“回答”之意,故“應(yīng)”為“應(yīng)答”告發(fā)、舉報的符合法律他揭發(fā)檢舉官員,都依法行事,被檢舉的人也是罪有應(yīng)得。8.下列句子中加點的詞語的解釋,不正確的一項是()A.遠(yuǎn)與恢素善善:友好B.遠(yuǎn)本倜儻,尚輕俠尚:崇尚C.視貧細(xì)如子弟視:愛撫D.士類益以此多之多:稱贊答案:C。本題重點考查文言實詞在上下文語境
8、中應(yīng)選取的義項的判斷能力,四個選項實詞均為單音節(jié)詞語。“視”應(yīng)為“對待、看待”之意前四句的翻譯為“何遠(yuǎn)與蕭恢的關(guān)系一向很好何遠(yuǎn)本來風(fēng)流倜儻,喜好行俠仗義對待貧民百姓如同子弟士大夫們更以此贊賞他”試題鏈接有些句子的實詞還需借助句子外部語境來推斷,才能上下貫通盛衰之理,雖曰天命,豈非人事哉!這里的“人事”是什么?只有探究一下下文“莊宗之所以得天下,與其所以失之者”的事實和經(jīng)驗教訓(xùn),即可理解為“人的作為”