資源描述：
《經(jīng)典英語寓言小故事.doc》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、Anantwasdrinkingatariver.Suddenlyheslipped,andfellintothewater. Adovetookpityonhim.Shethrewasmallbranchintotheriver.Theantseizedthebough,andswambacktotheshore. Afewdayslater,theantsawahunteraimingagunatthedove.Hebitthemaninthefootsharply. Themanmissedtheshot,andthedove'slifewass
2、aved. Thedovefeltverygrateful.Shemadegoodfriendswiththeant. 鴿子和螞蟻 ●一只螞蟻到河邊飲水，卻不幸掉入河中?！ 褚恢圾澴涌匆?，扔下一段樹枝，將他救起?！ 襁^了不久，螞蟻看見獵人正在拿槍瞄準鴿子，就狠狠地朝他腳上咬了一口，沒讓他打中?！ 聒澴臃浅８屑の浵?。從此，他們成了好朋友?！ ≡⒁?有些朋友也許平時看似微不足道，但卻有可能在我們身處困境的時候提供巨大的幫助 MakingHisMark“刻舟求劍” AmanfromthestateofChuwastakingaboatacrossa
3、riverwhenhedroppedhisswordintothewatercarelessly.Immediatelyhemadeamarkonthesideoftheboatwherethesworddropped,hopingtofinditlater.Whentheboatstoppedmoving,hewentintothewatertosearchforhisswordattheplacewherehehadmarkedtheboat.Asweknow,theboathadmovedbuttheswordhadnot.Isn’tthisavery
4、foolishwaytolookforasword? 楚國有個人坐船渡江時，他不小心把自己的一把寶劍掉落江中。他馬上掏出一把小刀，在寶劍落水的船舷上刻上一個記號。船靠岸后，那楚人立即從船上刻記號的地方跳下水去撈取掉落的寶劍。他怎么找得到寶劍呢？船繼續(xù)行駛，而寶劍卻不會再移動。像他這樣去找劍，真是太愚蠢可笑了?！ luggingOne’sEarsWhileStealingaBell“掩耳盜鈴” Onceuponatime,therewasamanwhowantedtostealhisneighbor’sdoorbell.However,heknewcle
5、arlythatthebellwouldringandcatchtheotherpeople’sattentionaslongashetouchedthebell.Sohethoughthardandsuddenlyhitonaclever“idea”.Hepluggedhisearswithsomething,thinkingthateverythingwouldgowellwhenhestolethebell.Unfortunatelytohisdisappointment,thebellstillrangloudlyandhewascaughtonth
6、espotasathief. 從前，有一個人想偷鄰居門上的鈴，但是他知道一碰到鈴，鈴就會響起來，被人發(fā)現(xiàn)。他想啊想，終于他想出一個“妙極”，他把自己的耳朵用東西塞起來，就聽不見鈴聲了。但是當他去偷鈴時，鈴聲仍舊響起來，他被別人當場抓住 TheFoxandtheCrow“狐貍和烏鴉” Onedayacrowstoodonabranchnearhisnestandfeltveryhappywiththemeatinhismouth.Atthattime,afoxsawthecrowwiththemeat,soheswallowedandeagerlytho
7、ughtofaplantogetthemeat.However,whateverthefoxsaidtothecrow,thecrowjustkeptsilent.Untilthefoxthoughthighlyofthecrow’sbeautifulvoice,thecrowfeltflatteredandopenedhismouthtosing.Assoonasthemeatfelldowntotheground,thefoxtookthemeatandwentintohishole. 有一天,一只烏鴉站在窩旁的樹枝上嘴里叼著一片肉，心里非常高興。這時
8、候，一只狐貍看見了烏鴉，饞得直流口水，非常想得到那片
