資源描述：
《家庭英語篇家庭成員.docx》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、家庭英語篇：家庭成員 Hello,大家好，我們又見面了。這里是格雷英語微課堂。今天我們一起進入一個新的主題：家庭英語。本來應(yīng)該是沒有家庭英語一說的。我們此篇的主題家庭英語，定義為在家里家庭成員之間要用到的英語表達。家，永遠是個溫馨又舒適的避風(fēng)港。每個人都想擁有一個幸福和睦的家庭。相信大家一定對這個主題甚是感興趣。接下來的時間里，我們分話題從各個層面各個角度來聊聊家庭英語。首先，我們說說家庭成員familymembers.了解了解家庭結(jié)構(gòu)familystructure.下面是一張描述家庭成員關(guān)系的圖片。 家庭成員中，以自己為中心，你會有哪些家庭關(guān)系呢，想不想理清一下思緒呢，豎起耳朵聽我
2、來說道，免得到時候探訪親戚時叫錯了哦?！ ?.Thecorefamilymembersaremother,father,andyouifyourparentsonlyhaveonechildoryouaretheonlychild.如果你父母只生了一個小孩或你是獨生女，你的核心家庭成員就是媽媽，爸爸和你。 2.---Doyouhavesistersorbrothers? ---Nope,Iamtheonlydaughter,noanysiblings. ---你有姐姐妹妹或哥哥弟弟嗎? ---沒有，我是獨生女，沒有兄弟姐妹。 3.Myparentshave3children,o
3、nesonandtwodaughters,Iamtheirdaughter,andIhaveaneldersisterandyoungerbrother.Thereisfivemembersinmyfamily.我父母有三個孩子，一個兒子兩個女兒。我是他們的女兒，我有一個姐姐和一個弟弟。我們家里有五個成員?！ ?.Icalledmyparents’mothergrandmother,andtheirfathergrandfather.Myparents’parentscalledmegrandson/granddaughter.我叫我父母的媽媽叫祖母/外婆，叫他們的爸爸叫祖父、外公，我父
4、母的父母叫我(外)孫子/(外)孫女?！ ?英語中，祖母外婆都叫g(shù)randmother/grandma,祖父外公都叫g(shù)randfather/grandpa.但是在中國，祖母外婆，祖父外公是區(qū)分開來的，爸爸的媽媽叫祖母，爸爸的爸爸叫祖父，媽媽的媽媽叫外婆，媽媽的爸爸叫外公。) 5.Myparents’sistersaremyaunts.Myparents’brothersaremyuncles.我父母的姐妹是我的姑媽/阿姨，我父母的兄弟是我的叔叔伯伯/舅舅?！ ?英語中把姑媽，阿姨，伯母，舅媽都叫aunts,把伯伯，叔叔，舅舅，姑父，姨父都叫uncle.沒有中國人分的那么細致。在中國，爸爸
5、的兄弟中，大的叫伯伯，小的叫叔叔，爸爸的姐妹都叫姑媽，媽媽的姐妹都叫阿姨，媽媽的兄弟都叫舅舅。) 6.Myparents’brothersandsisters’childrenareallmycousin.我父母的兄弟姐妹的孩子都是我的堂兄弟姐妹/表兄弟姐妹?！ ?英語中把堂兄弟姐妹和表兄弟姐妹都說成是cousin,但是在中國，爸爸的兄弟的孩子是堂兄弟姐妹，爸爸的姐妹的孩子是表兄弟姐妹，媽媽的兄弟姐妹的孩子都是表兄弟姐妹。) 7.Myparents’siblingscalledmeniece(Iamagirl),andcalledmybrothernephew.我父母的兄弟姐妹叫我外
6、甥女/侄女，叫我弟弟外甥/侄子。 (在英語中，niece是外甥女和侄女的意思，nephew是外甥和侄子的意思，但是外甥和侄子是區(qū)分開來的，你爸爸的兄弟姐妹叫你侄子或侄女，你媽媽的兄弟姐妹叫你外甥女或外甥。) 其實就家庭成員關(guān)系而言，英語的表達相對簡單化了，沒有區(qū)分的那么明顯，不要不容易搞錯哦。中國區(qū)分的那么細致的家庭成員關(guān)系，你會發(fā)現(xiàn)它的英語表達就是那么簡單。還等什么，趕緊學(xué)習(xí)用英語描述你的家人吧。相信你，想搞錯都很難。
