資源描述:
《我的家鄉(xiāng)衡水(英文介紹).ppt》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、MyhometownofHengshuicontents:ItislocatedwherespeciallocalproductattractionsendHengshuiCityinHebeiProvince,southeast,boundedontheeastlongitude115°10'-116°34'northlatitudeand37°03'-38°23'between.Thetotalareaof8815squarekilometers.(衡水市位于河北省東南部,界于東經(jīng)115°10′-116°34′,北緯37°
2、03′-38°23′之間。總面積8815平方公里。)parttwoLocalcharacteristics:theHengshuiLaobaigan(老白干),HebeiHengshuiLakeNationalNatureReserve(衡水湖國家級自然保護區(qū)),HengshuiSanbao(衡水三寶)等.HebeiofHengshuiLaobaiganHebeiofHengshuiLaobaiganwinehasalonghistory,alonghistory,itshistorydatingbacktotheHanDyn
3、asty,thewell-knownworldintheTangDynasty,formallynamedintheMingDynasty,exportaward-winningmodern,state-runproductionaftertheliberation,developmentandimprovementinthecontemporary.(河北衡水老白干酒歷史悠久,源遠流長,其歷史追溯到漢代,知名天下于唐代,正式定名于明代,外銷獲獎于近代,國營生產(chǎn)于解放后,發(fā)展提高于當代。)LakeNationalNatureR
4、eserveLakeNationalNatureReserveistheonlyNorthChinaPlaintomaintaintheintegrityofwetlandecosystemsmarshes,waters,tidalflats,meadowsandforestnaturereserve,coveringanareaof283squarekilometers.(衡水湖國家級自然保護區(qū)是華北平原惟一保持沼澤、水域、灘涂、草甸和森林等完整濕地生態(tài)系統(tǒng)的自然保護區(qū),占地面積283平方公里。)Wetlandlandsca
5、peHengshuiRuin,"oneofHengshuigoldfish,calledthecourtgoldfish.(衡水“三絕”之一,衡水金魚,人稱宮廷金魚)Snuffbottle(鼻煙壺),inanutshell,isShengsnuffcontainers.LateMingandearlyQingDynasty,snuffwasintroducedtoChinasnuffboxgraduallyOriental,producedsnuffbottles.(明末清初,鼻煙傳入中國,鼻煙盒漸漸東方化,產(chǎn)生了鼻煙壺。)C
6、hinaHoushopbrushproducedinHebeiprovinceHengshuiCityHouVillage,ancientnameMengpen,alsoknownasthe"MengTianfinepen","HouT",ancientsaylikeapen.(中國侯店毛筆產(chǎn)于河北省衡水市侯店村,古稱蒙筆,又稱“蒙恬精筆”、“侯筆”,古稱象筆。)FormerpresidentLiXiannianinspectedtheepigraphwhenHoushopbrushfactory.(原國家主席李先念視察侯店毛
7、筆廠時的題詞)Welcometomyhometown