資源描述:
《《英美報刊選讀》答案.doc》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、《英美報刊選讀》一、教學(xué)目的?通過本課程的學(xué)習(xí),使學(xué)員對英美報刊有一個清晰的了解,認識英美報刊語言、文體、詞匯、語法等基本特點,掌握英美報刊閱讀的基本知識及技巧,為獨立閱讀英美報刊打下良好的基礎(chǔ)。?二、教材特點?與該課程舊教材(第1版)相比,本教材具有以下特點:1.為使學(xué)生改變以往依賴教師和英漢詞典的學(xué)習(xí)習(xí)慣,培養(yǎng)他們獨自排解疑難詞語的能力,編者不但向他們推薦工具書,并教授他們使用方法;為使他們能加深對詞匯的記憶,還介紹詞法和重要詞根及詞綴。2.為使學(xué)生掌握必要的新聞詞語和擴大詞匯量,本書在“新聞詞語解說”中盡量結(jié)合課文,講透疑難詞語。此外還列出一些與
2、這些詞語或課文內(nèi)容有關(guān)的課外詞匯。3.為使學(xué)生掌握必要的讀報知識,本書在“背景知識”中盡量結(jié)合課文,介紹重要的并時常見諸報端的人物、黨派和組織機構(gòu)等,并舉例說明其重要性。4.為使學(xué)生對新聞寫作有一個大致的認識,加深對課文的理解,編者較系統(tǒng)地說明標(biāo)題的若干特點,對新聞體裁的分類、導(dǎo)語和寫作特點及常語等做了簡介。?三、教學(xué)內(nèi)容?《英美報刊選讀》為省開課程。1.授課內(nèi)容:重點為第1、3、4、5、6、8、13、15、17、19、20、21、24、28、30課(共15課),其它內(nèi)容主要供自學(xué)。2.課時安排:a)學(xué)員自學(xué):2學(xué)時/周,共30學(xué)時學(xué)完15課。b)??
3、???面授輔導(dǎo):4學(xué)時/次,共4次。每學(xué)時輔導(dǎo)一課,最后一學(xué)時復(fù)習(xí)。3.作業(yè):共四次,在湖北電大網(wǎng)站英語本科網(wǎng)頁上下載,課后完成,交輔導(dǎo)教師批改,評分,作為平時成績的主要依據(jù)。學(xué)員完成作業(yè)后,可瀏覽網(wǎng)頁上的“答案及詳解”,以加深理解,檢查自己掌握的情況四、教學(xué)建議教師授課時應(yīng)以學(xué)生為中心,鼓勵學(xué)生自己去探索和獲取知識。在上課時,可要求學(xué)生先回答每課后的練習(xí)題——Questions,使他們基本了解課文的主要內(nèi)容。然后,再逐段或跳躍式選段對學(xué)生需要掌握的內(nèi)容、新聞詞語和背景知識進行閱讀和問答式方式講解。如果備課充分,學(xué)生的英語水平又高,教員可采用美英教員教
4、授母語的方法,拋開課本或講義,只講有關(guān)課文的重點詞語、背景知識和寫作手法等。這樣,學(xué)生除預(yù)習(xí)外,課后還要結(jié)合教員在課堂上所講的內(nèi)容好好復(fù)習(xí)課文。這兩種授課方式的好處是,使學(xué)生通過自學(xué)(指預(yù)習(xí))和教師的指導(dǎo),自己主動去掌握知識。與以教員為中心的灌輸式教學(xué)方式相比,學(xué)生更能鞏固所學(xué),并使他們今后更能發(fā)揮學(xué)習(xí)潛能。此外,這也使有的教員擺脫了那種課文注釋那么詳細而覺得在課堂上沒有多少可講的被動地位和局面。當(dāng)然,這只是本人的實踐和看法。我相信在調(diào)動學(xué)生主動學(xué)習(xí)的積極性方面還有更多、更好的教學(xué)法。五.考試說明“英美報刊選讀”期末考試題型介紹?1.報刊名稱及常見報刊
5、詞匯英譯漢:十小題,每題2分,共20分內(nèi)容以輔導(dǎo)書的附錄為主.2.閱讀理解:2篇文章,選自作業(yè)題,選擇題或判斷題,共40分。3.閱讀與翻譯:一篇文章,選自教材重點課目練習(xí),共40分。1).問答題:20分。2).段落英譯漢:20分。六.課程輔導(dǎo)《英美報刊選讀》輔導(dǎo)一NewspapersandHeadlinesDoyouhavethehabitofreadingnewspapersinEnglish?Whatnewspapersdoyouliketoread?ThefollowingisalistofthemajornewspapersinBritaina
6、ndtheUnitedStates.●ThemajornewspapersinBritainDailiesSundaysTheTimesNewsoftheWorldTheGuardianTheObserverFinancialTimesTheSundayPeopleTheDailyTelegraphSundayMirrorDailyExpressTheSundayTelegraphDailyMailTheSundayTimesDailyMirror●ThemajordailynewspapersintheUnitedStatesNewYorkTimes
7、USATodayWashingtonPostChicagoDailyTribuneLosAngelesTimesDetroltNewsWallStreetJournalNewYorkDailyNewsChristianScienceMonitorNewspapers,alongwithreportingthenews,instruct,entertain,andgiveopinions.Anewspaperhasseparatesections:worldnews,nationalandlocalnews,sports,business,enterta
8、inment,opinions,comics,classifiedads,etc.Youcan