資源描述：
《俄羅斯留學(xué)生漢語語音偏誤分析及教學(xué)對策研究畢業(yè)論文》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、摘要隨著國家和國家之間的交流越來越密切，很多學(xué)生都會選擇去其他的國家學(xué)習(xí)，學(xué)習(xí)其他國家的語言、文化、知識等等的內(nèi)容?，F(xiàn)在中國和俄羅斯兩個國家在經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、文化、教育上等等的內(nèi)容上都進(jìn)行相應(yīng)的合作和學(xué)習(xí)。目前，有很多俄羅斯的學(xué)生來到中國進(jìn)行學(xué)習(xí)，學(xué)習(xí)中國的漢語，但是在學(xué)習(xí)的過程中，很多留學(xué)生都產(chǎn)生了語音偏誤。本文主要研究的就是關(guān)于俄羅斯留學(xué)生語音偏誤分析及教學(xué)策略研究的內(nèi)容。首先研究了漢語語音和俄語語音的差別分析，從很多方面找出漢語和俄語在語音方面的差別。其次就是湘西的分析了俄羅斯留學(xué)生的語音偏誤，通過調(diào)查問卷調(diào)查的方式了解俄羅斯留學(xué)生漢語語音篇的主要情況
2、，通過調(diào)查問卷了解俄羅斯留學(xué)生產(chǎn)生語音篇五的主要情況和原因。最后一部分內(nèi)容就是通過研究的主要內(nèi)容分析俄羅斯?jié)h語語音教學(xué)的策略，從而使俄羅斯的留學(xué)生更好的學(xué)習(xí)漢語語音。、通過本文的研究，可以對俄羅斯留學(xué)生語音偏誤這個課題更好的研究，在以后的教學(xué)過程中更好的解決這個問題。關(guān)鍵詞：漢語語音；教學(xué)策略；俄羅斯留學(xué)生38AbstractWiththeexchangebetweennationalandincreasinglyclose,manystudentswillchoosetogotoothercountriestolearnfromthecontentof
3、othernationsinlanguage,culture,knowledgeandsoon.NowmaketheappropriatecooperationandlearningonChinaandRussia,twocountriescontentoneconomy,trade,culture,educationandsoon.Currently,therearealotofRussianstudentscometoChinatolearnfromChinainChinese,butinthelearningprocess,manystudents
4、havehadavoicebias.ThisarticleisabouttheRussianstudentsstudyvoiceErrorAnalysisandTeachingStrategiescontent.FirststudyanalyzesthedifferencesinChineseandRussianvoicevoice,findthedifferencebetweenChineseandRussianinspeechfrommanyaspects.ThesecondisthevoiceoftheRussianstudentsanalyzed
5、Westernbias,bywayofaquestionnairesurveyoftheRussianforeignstudentstounderstandthemainvoicearticlesbyRussianstudentslearnquestionnairegeneratedvoicechapterfivemainconditionsandcauses.ThelastpartofthestudyistoanalyzethemaincontentbyRussianChinesephoneticsteachingstrategiessothatstu
6、dentsbetterlearningRussianChinesespeech.,Throughthisstudy,canbemistakenforRussianstudentsPhoneticbetterresearchonthistopic,theteachingprocessinthefuturetobettersolvethisproblem.Keywords:Chinesespeech;teachingstrategies;Russianstudents38目錄摘要IAbstractII第一章緒論1一、研究的目的與意義1(一)研究意義1（二）研
7、究目的2二、研究的思路與方法2三、相關(guān)研究文獻(xiàn)綜述3（一）關(guān)于漢語語音的研究3（二）關(guān)于俄語語音的研究4(三)關(guān)于漢俄語音對比的研究4(四)關(guān)于俄羅斯留學(xué)生漢語語音偏誤的研究4第二章漢語語音與俄語語音特點對比分析6一、漢語語音特點6（一）漢語語音結(jié)構(gòu)簡單6（二）漢語中的元音和輔音6（三）漢語語音的拼音與聲調(diào)7（四）漢語中的多音字8（五）漢語中的輕聲讀音9二、俄語語音特點9（一）俄語字母9（二）俄語中的元音與輔音9（三）無音字母10（四）俄語中的音節(jié)與重音10(五)俄語中字母發(fā)音異化的現(xiàn)象11三、漢語語音與俄語語音特點比較分析11（一）漢語和俄語中都含有元
8、音和輔音1138（二）俄語中的重音和漢語中聲調(diào)的關(guān)系12（三）漢語語音和俄語語音
