資源描述:
《《漢服的英語介紹》PPT課件.ppt》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、Yourcyancollarhangsupmyaffection青青子衿悠悠我心HanChineseclothingHanfuorHanChineseClothing,alsosometimesknownasHanzhuang(漢裝),Huafu(華服),andsometimesreferredinEnglishsourcessimplyasSilkRobe(霓裳)(especiallythosewornbythegentry)orChineseSilkRobereferstothehistoricaldressoftheHanChinesepeople,whichwaswornformi
2、llenniabeforetheconquestbytheManchusandtheestablishmentoftheQingDynastyin1644.SomeMistakesSincethebeginningoftheQingDynasty,everyoneworeit.It'snotHanfubutthetraditionalclothingofManchu.Eachminoritynationalityinourcountryhasitsowntraditionaldress,butthoseclothingisnotHanfueither.ItisoftenseeninChin
3、esetelevisionserials,filmsandotherformsofmediaentertainment.Hanfuismadeinapreciseway,however,thecostumeismademorecasually.StandardStyleAcompleteHanfugarmentisassembledfromseveralpiecesofclothingintoanattire:Yi(衣):Anyopencross-collargarment,andwornbybothsexesPao(袍):Anyclosedfull-bodygarment,wornonl
4、ybymeninHanfuRu(襦):Opencross-collarshirtShan(衫):Opencross-collarshirtorjacketthatiswornovertheyiQun(裙)orchang(裳):SkirtforwomenandmenKu(褲):TrousersorpantsformaldressinformaldresscoatZhongyi(中衣)orzhongdan(中單)Innergarments,mostlywhitecottonorsilk.Somethinglikeshirts.Shenyi(深衣)atypeofHanChineseclothin
5、gcommonlywornfromthepre-ShangperiodstotheHanDynasty.Thisformisknownasthequju(曲裾)andwornprimarilybywomen.AnothertypeofHanChineseShenyi(深衣)commonlywornfromthepre-ShangperiodstotheMingDynasty.Thisformisknownasthezhiju(直裾)andwornprimarilybymen.Xuanduan(玄端)Averyformaldarkrobe,equivalenttotheWesternwhit
6、etie.Ruqun(襦裙)AtopgarmentwithaseparatelowergarmentorskirtAoqun(襖裙)Large-sleevedshirt(大袖衫)Cape(斗篷)Half-armshawl(半臂)Sleevelessover-dress(比甲)Sleevedover-dress(褙子)TheBookofSongsDoesnothavetheclothesWhosaidyouareinrags?Icanshareyoumyrobe!ThekingwillbeginthewarLetmeburnishmyweaponTofightourcommonenemy!W
7、hosaidyouareinrags?Icanshareyoumyvest!ThekingwillbeginthewarLetmetakemyarmsToputinourenergy!Whosaidyouareinrags?Icanshareyoumydress!ThekingwillbeginthewarLetmegetmyequipmentTorushtothebattlefield!無衣豈曰無衣?與子同袍。王于興師