資源描述：
《小學(xué)英語(yǔ)英語(yǔ)故事（名人故事）堅(jiān)強(qiáng)的海倫.docx》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、堅(jiān)強(qiáng)的海倫·凱勒TheFirmHelenKeller英漢對(duì)照In1882ababygirlcaughtafeverthatwassofierceshenearlydied.Shesurvivedbutthefeverleftitsmark-shecouldnolongerseeorhear.Becauseshecouldnothearshealsofounditverydifficulttospeak.Sohowdidthischild,blindedanddeafenedat19monthsold,growuptobecomeaworld-famousa
2、uthorandpublicspeaker?Thefevercutherofffromtheoutsideworld,deprivingherofsightandsound.Itwasasifshehadbeenthrownintoadarkprisoncellfromwhichtherecouldbenorelease.LuckilyHelenwasnotsomeonewhogaveupeasily.Soonshebegantoexploretheworldbyusingherothersenses.Shefollowedhermotherwhereve
3、rshewent,hangingontoherskirts;shetouchedandsmelledeverythingshecameacross.Shecopiedtheiractionsandwassoonabletodocertainjobsherself,likemilkingthecowsorkneadingdough,sheevenlearnttorecognizepeoplebyfeelingtheirfacesortheirclothes.Shecouldalsotellwhereshewasinthegardenbythesmelloft
4、hedifferentplantsandthefeelofthegroundunderherfeet.Bytheageofsevenshehadinventedover60differentsignsbywhichshecouldtalktoherfamily,ifshewantedbreadforexample,shewouldpretendtocutaloafandbuttertheslices.Ifshewantedicecreamshewrappedherarmsaroundherselfandpretendedtoshiver.Helenwasu
5、nusualinthatshewasextremelyintelligentandalsoremarkablysensitive.Byherowneffortsshehadmanagedtomakesomesenseofanalienandconfusingworld.Butevensoshehadlimitations.AttheageoffiveHelenbegantorealizeshewasdifferentfromotherpeople.Shenoticedthatherfamilydidnotusesignslikeshedidbuttalke
6、dwiththeirmouths.Sometimesshestoodbetweentwopeopleandtouchedtheirlips.Shecouldnotunderstandwhattheysaidandshecouldnotmakeanymeaningfulsoundsherself.Shewantedtotalkbutnomatterhowshetriedshecouldnotmakeherselfunderstood.Thismakeshersoangrythatsheusedtohurlherselfaroundtheroom,kickin
7、gandscreaminginfrustration.Asshegotolderherfrustrationgrewandherragesbecameworseandworse.Shebecamewildandunruly.Ifshedidn'tgetwhatshewantedshewouldthrowtantrumsuntilherfamilygavein.Herfavoritetricksincludedgrabbingotherpeople'sfoodfromtheirplatesandhurlingfragileobjectstothefloor.
8、Oncesheevenmanagedtolockhermother
