怎么用英文表達“我才不在乎”.doc

《怎么用英文表達“我才不在乎”.doc》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、怎么用英文表達“我才不在乎”無所謂，沒興趣，英文想說“不在乎”，都有哪些地道表達？今天就帶大家來看看下面幾個英文習(xí)語，配上傲嬌神情使用效果更佳?！　?、Suityourself　　　　隨你的便，我無所謂例：Youdon‘twanttojointheclub？Ohwell，suityourself。你不愿意參加俱樂部是嗎？那好，隨你的便吧?！　?、Notcare/givetwohoots　　這個習(xí)語在英文中表示“根本不在乎”，有種嗤之以鼻，壓根兒瞧不上的趕腳。例：Idon‘tcaretwohootsabouthavingmoney，a

2、slongasI’mhappy。只要開心，我根本不在乎有沒有錢?！　?、Bigdeal！　　這個短語本來表示“大事、重要的事”，但在口語中經(jīng)常用作反語，意思就是“多大點兒事”，“沒啥了不起”。例：Soheearnsmorethanme。Bigdeal！他不就是比我多賺點兒錢嗎？有什么了不起的！　　4、ForallIcare　　從字面上看，千萬別誤以為這個習(xí)語要表達的意思是“誰都關(guān)心”，它真正的含義是“一點兒也不在乎”！例：ForallIcare，hecanleavetoday。他今天愛走不走，我一點兒也不在乎。　　5、Could/c

3、ouldn‘tcareless　　很多小伙伴碰上這個短語都有點兒暈，到底是在乎還是不在乎呢？這次一定要記清啦，不管是could還是couldn‘tcareless，說的都是“不在乎”，“根本就沒放在心上”。例：Icouldcarelesswhathappens。甭管發(fā)生什么，我都不在乎?！　?、Giveadamn　這個短語常常用在否定句中，表示“根本不在乎”，“沒興趣”。例：Idon‘twanttohearaboutherproblems。Ijustdon’tgiveadamn。她的問題我不想聽，因為我一點兒也不感興趣?！　?、Gi

4、vearatsass　　這個短語也是多用在否定句中，表達一點也不在乎不感興趣的意思。例：IdontgivearatsassaboutotherthingsonceIstarteating。我一起吃起來就什么都不管不顧了?！　?、Giveashit　　　常用在否定句中，和giveadamn一個意思，語氣比較重，在生氣的時候說的比較多，非常的口語化。例：Idon‘tgiveashitaboutpolitics。我管它什麼政治?！　?、Whatever　　管他呢！這句話時請搭配白眼使用！例：Itotallyhavenoideahowtof

5、ilemytaxreturn，whatever。我完全不知道該怎么報稅，唉，隨便啦。