當(dāng)代中國電影中的中國傳統(tǒng)文化.doc

《當(dāng)代中國電影中的中國傳統(tǒng)文化.doc》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、當(dāng)代中國電影中的中國傳統(tǒng)文化演講人：鄭洞天鄭洞天教授在作講座演講者簡歷：鄭洞天，北京電影學(xué)院導(dǎo)演系教授博士生導(dǎo)師，中國電影家協(xié)會理事，北京市政協(xié)委員。1944年生于重慶，1966年畢業(yè)于北京電影學(xué)院導(dǎo)演系。1973年至1976年任上海電影制片廠編輯，1976年起任北京電影學(xué)院教師，從事電影教學(xué)、電影電視導(dǎo)演創(chuàng)作、電影理論研究、影視評論?！　∫印　《昵?，當(dāng)中國電影作為一個陌生的審美對象剛剛現(xiàn)身在歐洲的時候，人們對它的一切都充滿了好奇心?！　?1982年3月和6月，在意大利的都靈市和法國巴黎先后舉行《中國電影回顧展》，歐洲觀眾從一百多部從1925

2、年到1980年出品的中國電影里，初次認(rèn)識一種陌生的文化。)　　二十年過去了，在戛納、威尼斯、柏林或者馬德里，當(dāng)中國的電影人早已成為各大電影節(jié)上的常客，人們對中國電影仍然保持著一種興奮的期待?！　?今年5月，戛納電影節(jié)將“金攝影機獎特別提名”授予中國影片《旅程》，它的導(dǎo)演是我的一個年輕的學(xué)生楊超，這是他畢業(yè)以后的第一部作品。)　　他們在中國電影里期待著看到什么?　　第一部分:中國電影中的傳統(tǒng)文化符號　　希臘奧運會閉幕式上，全世界觀眾看到了由張藝謀導(dǎo)演的八分鐘演出《北京歡迎你》。熟悉這位導(dǎo)演的人都不難從演出中想起他幾部電影中的形象：大紅燈籠、中國功夫和

3、邊奏樂邊舞蹈的女孩;而選用江南民歌《茉莉花》作為貫穿全場的音樂主題，是由于他導(dǎo)演過的一部意大利歌劇《圖蘭朵》——普契尼當(dāng)年把《茉莉花》作為音樂主題揉進這部關(guān)于東方的歌劇中，這大概是西方音樂中最早吸收的一個中國旋律?！　　旄兄环N異質(zhì)文化，最先接觸的是一些符號——與眾不同的圖案、色彩、造型、音響，以及由這些元素組合成的形象：圖騰和人?！　‰娪耙赃\動的視聽形象呈現(xiàn)于觀眾，它可以最便利也最生動地作為這些符號的載體。因此，電影也就成為認(rèn)識一種文化的最有效果的媒介?！　?看《英雄》、《十面埋伏》)　　§在中國電影中體現(xiàn)的傳統(tǒng)文化，可以看作是符號的大約分為三個

4、層面：　　1.色彩和造型的圖騰　　第五代電影中重現(xiàn)并強化的民族文化形象　　(看《黃土地》、《小城之春》)　　2.人和人的生活方式的展示　　舊時代和農(nóng)村生活作為時空，家庭倫理作為母題　　(看《過年》、《警察有約》)　　3.東方人文特征的敘事語言　　現(xiàn)實主義和藝術(shù)電影傳統(tǒng)·夏衍的“八字真經(jīng)”：有頭有尾，層次分明　　(看《臺灣往事》、《暖》)　　第二部分:中國電影中的傳統(tǒng)文化內(nèi)涵　　§其實，在感性的觀影過程中，各種形象符號和形式結(jié)構(gòu)并非獨立的存在，而都消溶在人和故事的背后。觀眾在看故事時，有意無意都是在感受其中的文化內(nèi)涵?！　≈袊娪爸械膫鹘y(tǒng)文化內(nèi)涵，最

5、集中的是倫理道德的信念和價值觀的體現(xiàn)?！　∮蓛汕Ф嗄暌郧?，先哲老子和孔子倡導(dǎo)的以仁愛和忠誠為準(zhǔn)則，以長幼尊卑為秩序的道德理想，體現(xiàn)了中國文化和中國人的的基本精神。在中國的文學(xué)藝術(shù)中，以家庭中的人倫關(guān)系為載體來表現(xiàn)這種道德理想，自古以來有著深厚的傳統(tǒng)。　　從1913年的第一部故事影片《難夫難妻》起，中國電影每個年代電影的代表性作品，比如《神女》、《一江春水向東流》、《李雙雙》、《天云山傳奇》、《秋菊打官司》等等，都是通過家庭與人的故事來表現(xiàn)中國人命運和情感的變遷。一時一地的普通人民和他們的家庭，作為社會的細(xì)胞，是每一個特定時代最真實而具體的反映，也是

6、藝術(shù)獲得動人魅力的原因。　　觀看《那人那山那狗》、《我和爸爸》　　§時代的變遷不斷沖擊著先前的文化傳統(tǒng)，這個每個民族在變革和進步的歷程中都不可避免遇到的。作為意識形態(tài)的藝術(shù)，必然會反映傳統(tǒng)文化在新時代的種種揚棄和再生?！　∶鎸θ招略庐惖默F(xiàn)實生活，近期中國電影在一如既往的倫理道德關(guān)注視角中，溶入了更多的關(guān)于批判與傳承的思辨。一些影片中的人們在新生活帶來的得到與失去之間體現(xiàn)了一種達觀的情懷，他們在生活觀念的改變中，并不反悔曾經(jīng)珍愛和恪守的道德準(zhǔn)則。　　另一方面，中國電影也在努力反映傳統(tǒng)文化從形式到觀念上或鮮明或靜悄悄的變化，以一種開放的心態(tài)，讓世界看到

7、這是一個開放的中國。由于年輕電影工作者的涌入，電影自身形態(tài)和語言的多元化發(fā)展趨勢也越來越與世界接軌?！　∮^看《橫空出世》、《美麗的大腳》、《自娛自樂》、《尋槍》酒會上鄭教授與貝藝術(shù)家協(xié)會負(fù)責(zé)人進行交流