資源描述:
《因?qū)?、讀錯(cuò)漢字而發(fā)生的笑話或造成不良后果的事例.docx》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、因?qū)?、讀錯(cuò)漢字而發(fā)生的笑話或造成不良后果的事例1、)“再往后!”縣官叫道,犯人就往后走了一步?!霸偻?!”犯人又退了一步?!霸偻?!本官問你為何不答!”“回大人,小的名叫冉住俊,再退后就要出了公堂了?!?')某生愛寫錯(cuò)別字,老把歇寫成喝。他有篇日記寫道“班長指揮我們抬大糞,大伙干得很起勁,誰都不敢喝一喝。后來我們實(shí)在有些累,就背著班長偷偷喝了喝”一天,一個(gè)自恃認(rèn)得幾個(gè)漢字的小鬼子,在大街上溜達(dá)餓了,就開始找飯館。它到了一家小面館門口...某生愛寫錯(cuò)別字,老把歇寫成喝。?他有篇日記寫道“班長指揮我們抬大糞,大伙干得很起勁,誰都不敢喝一喝。后來我們實(shí)在有些累,就背著班長偷偷喝了
2、喝”耳朵在此 新上任的知縣是山東人,因?yàn)橐獟鞄ぷ樱麑煚斦f:“你給我去買兩根竹竿來。師爺把山東腔的“竹竿”聽成了“豬肝”,連忙答應(yīng)著,急急地跑到肉店去,對店主說:“新來的縣太爺要買兩個(gè)豬肝,你是明白人,心里該有數(shù)吧!”店主是個(gè)聰明人,一聽就懂了,馬上割了兩個(gè)豬肝,另外奉送了一副豬耳朵。離開肉鋪后,師爺心想:“老爺叫我買的是豬肝,這豬耳朵當(dāng)然是我的了……”于是便將獵耳包好,塞進(jìn)口袋里?;氐娇h衙,向知縣 稟道:“回稟太爺,豬肝買來了!” 知縣見師爺買回的是豬肝,生氣道:“你的耳朵哪里去了!” 師爺一聽,嚇得面如土色,慌忙答道: “耳……耳朵……在此……在我……我的口
3、袋里!”見雞而作 從前有一個(gè)地主,很愛吃雞,佃戶租種他家的田,光交租不行, 還得先送一只雞給他?! ∮幸粋€(gè)叫張三的佃戶,年終去給地主交租,并佃第二年的田?! ∪r(shí),他把一只雞裝在袋子里,交完租,便向地主說起第二年佃田 的事,地主見他兩手空空,便兩眼朝天地說:“此田不予張三種?!薄 埲靼走@句話的意思,立刻從袋子里把雞拿了出來。地主見 了雞,馬上改口說:“不予張三卻予誰?” 張三說:“你的話變得好快呵!” 地主答道:“方才那句話是‘無稽有一戶潘姓人家,長輩過世。家祭時(shí),請來了一位鄉(xiāng)音很重的老先生來當(dāng)司儀。訃聞是這么寫的:孝男:潘根科孝媳:池氏孝孫女:潘良慈孝孫:
4、潘道時(shí)但這位老先生老眼昏花又發(fā)音不標(biāo)準(zhǔn)。當(dāng)他照著訃聞唱名時(shí),凡是字面上有三點(diǎn)水的或左邊部首都漏掉沒看到。于是就給他念成這樣子:「孝男,翻……跟……斗……」孝男一聽,直覺得很奇怪,但又不敢問,于是就翻了一個(gè)跟斗。接著又說:「孝媳,也……是……」孝媳一聽:「我也要翻?。俊褂谑切⑾币卜艘粋€(gè)跟斗。再來:「孝孫女,翻兩次?!剐O女一聽,想想爸媽都翻了,我也翻吧!于是就翻了兩個(gè)跟斗。此時(shí)孝孫心想:「老爸、老媽都各翻一次,姐姐也翻兩次,那么我要翻幾次?」心里想著想著就開始緊張了:「怎么辦?」只見老先生扯開喉嚨,大聲念出:「孝孫……翻……到……死……」臥春〈我蠢〉臥梅又聞花〈我沒有文化〉
5、臥石繪中天〈我只會(huì)種田〉魚吻臥石水〈欲問我是誰〉臥石答春綠〈我是大蠢驢〉早年當(dāng)兵要過政審一關(guān),有不清白的家庭歷史的人是不可能被錄取的.有一個(gè)人,在政審表中寫:父親是個(gè)貪農(nóng)(貧)從小是吃糖(糠)長大的,整天靠打架(柴)過活.有一個(gè)女子外出打工,給家里寄了封信:我們這里天天都下雨,我的同事們都有命(傘)就我沒有命(傘)家中有命(傘)給我送命(傘)來,否則拿錢來買命(傘)我在家時(shí)肚(膽)子很小,來這后,在男朋友們的幫助下,肚(膽)子已一天天的大起來.1.有一天去天津比較出名的大橋道食品店買吃的。差不多每次都要買老婆餅吃吃!結(jié)果那天我看到新出了一種稍微小一號(hào)的餅,樣子基本一致,可是
6、我不確定,于是向售貨員阿姨發(fā)問:“這個(gè)是小老婆餅嗎??“??結(jié)果全場白眼2.老師囑咐我們:“春游坐車時(shí)老實(shí)點(diǎn),別總把頭和胳膊扔出去。。?!?.小明給舅舅寫信:????親愛的老??。(舅字不會(huì)寫,畫了個(gè)圈。)????聽說您生了??,(病字不會(huì)寫畫了圈。)????希望您能好好養(yǎng)??。(病字還是不會(huì)寫,又畫了圈。)讀出來是:????親愛的老蛋。聽說您生了蛋,希望您能好好養(yǎng)蛋。4.以前有個(gè)火車站廣播說道:“請送親友同志下車了,火車即將離站了!”火車開走以后,一乘客到車站反映:“你們用廣播把我叫下車到底有什么事!現(xiàn)在火車都走了!我的行李還在車上!”車站工作人員說:“我們并沒有叫您下車
7、?。 薄霸趺礇]有?我明明聽到廣播里叫宋清友同志下車的!現(xiàn)在我下車了又說沒事!”“......”