資源描述:
《詩歌秩序淺議——兼評郭沫若和胡適的白話詩.pdf》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、詩歌秩序淺議——兼評郭沫若和胡適的白話詩劉福智沒有規(guī)矩,不能成方圓。這句俗話,同樣適比例就是其秩序;對于音樂來說,音色和節(jié)奏用于藝術(shù)創(chuàng)造活動。就是其秩序:對于舞蹈來說,動作的剛?cè)峒残煊腥送阉囆g(shù)創(chuàng)造看作是人類理性和的搭配就是其秩序;對于建筑來說,運用建筑感情的最自由的發(fā)揮,因而恥笑模式和規(guī)律,材料在三維空間進行適當(dāng)組合就是其秩序。每恥笑一切束縛自由的東西。然而,藝術(shù)畢竟不一種秩序都不是用來束縛創(chuàng)造靈感的,而是用上是任意為之的事情,每一門藝術(shù)都有其特定的來創(chuàng)造美的。或者說,秩序本身就是一種美。模式和特
2、殊的規(guī)律,離開了這些,也就離開了據(jù)說,“五·四”時期興起的所謂“自由體白藝術(shù)本身。話詩”是借鑒了西方詩歌,其實,西方詩歌也并實際上.從每一門藝術(shù)的由簡單到完善的不是像有人認為的那樣“自由”。西方詩人也講發(fā)展過程來看,藝術(shù)創(chuàng)造不可能沒有模式,人押韻,也講秩序,也講詩的美感。們總是不斷地把舊模式作為起點和范本向前中國詩歌之美,包括內(nèi)在美和外在美。內(nèi)推進而有所創(chuàng)造。人們總是有意無意、或多或在美表現(xiàn)為思想和意境,外在美表現(xiàn)為韻律和少地模仿經(jīng)典作品,經(jīng)典作品往往就是模式。對仗。思想和意境很難以秩序來限定,而韻律
3、聰明的模仿者能從既有模式中翻出一些新意,和對仗,其本身就是一種秩序,詩歌遵循了這以至于創(chuàng)造出新的模式,而拙劣的模仿者則淪一秩序,就表現(xiàn)為一種美。如果無視秩序,那將為“東施效顰”。藝術(shù)創(chuàng)造也不能完全擺脫規(guī)遠離了美,那就難以稱之為詩。律,否則就等于取消了藝術(shù)。所謂韻律。嚴(yán)格地說是韻和律的統(tǒng)稱。所所謂模式和規(guī)律,也就是藝術(shù)的秩序。正謂韻或押韻,其實是一種類音(或稱半諧音)的是在這種意義上,聞一多說:“寫詩是戴著鐐銬不斷反復(fù),能造就一種回環(huán)復(fù)沓之美。所謂律跳舞?!辩備D似乎是束縛自由的東西,但是,一或稱聲律,其
4、實是不同聲調(diào)的交替變化,能造旦砸碎了鐐銬,寫出來的東西恐怕就不是詩。就一種抑揚頓挫之美。模式和規(guī)律對于藝術(shù)來說,不是一種束縛,而蚋f韻一押韻一類音的反復(fù)一回環(huán)復(fù)沓之美是一種創(chuàng)造美感的手段。?I律一聲律一聲調(diào)的交替一抑揚頓挫之美藝術(shù)和科學(xué)一樣,也有其秩序,秩序本身韻律之外,對仗則能為詩歌造就一種嚴(yán)整就體現(xiàn)為一種美。對于繪畫來說,透視原理和呼應(yīng)之美。39下面,擬就詩韻美、詩律美和對仗美這三須再加提防/你的憐憫無人能比/溫暖了我的方面對詩歌所追求的美感進行探討。心房一、詩韻美此詩的押韻形式就屬于隔行韻。一、
5、三句詩韻美的基礎(chǔ)是不同詩句中存在一種不的韻腳是ned,二、四句的韻腳是it,五、七句是變量。詩歌中正因為這種不變量的存在,才能air,六、八句是ther。讀來順口,聽來悅耳,感到詩韻之美。進一步探俄語歌曲“Ⅱo丑MocKo6HbIe1iepa”第一段的究一下,這不變量其實就是韻母相同或相近的4句是這樣的:HeCJIblBcanyⅡaeopo瑚韻腳字。再進一步探究一下,發(fā)現(xiàn)韻腳字的韻Bc芒aReeb3aMepno~oyrpa腹、韻尾相同,韻頭則可同可不同。原來,詩韻ecne63HaHBbIKaKMHeⅡ
6、op0rH美的基礎(chǔ)和詩句的不變量,就是韻腳字的相同no且MOCKOBHbleBe~epa的韻腹和韻尾。譯文如下:深夜花園里四處靜悄悄/只有人類在遠古時期就已經(jīng)領(lǐng)略到押韻之美,樹葉在輕輕唱/夜色多么好令人心神往/莫斯或者說那時的歌唱就選擇了押韻,否則3000科郊外的晚上年前我國不可能出現(xiàn)韻味十足的《詩經(jīng)》。后歌曲的歌詞往往就是詩句,也應(yīng)當(dāng)就是詩來,隨著文化和文學(xué)的不斷豐富發(fā)展,押韻的句。這4句詩也采用了隔行韻:一、三句押韻,方式也日漸復(fù)雜,有所謂頭韻(alliteration)和二、四句押韻。腳韻(en
7、d—rime)之分,在不同語言的詩歌中形在漢語詩歌中.如果是兩個相同的音節(jié)押成不同的傳統(tǒng)。韻,比如“花”和“華”押韻,叫做“重韻”,是應(yīng)避漢語詩歌也有用頭韻的,但大多用腳韻。免的。當(dāng)然,西語詩歌中沒有這樣嚴(yán)格的要求。在英語詩歌中,有的用頭韻,有的用腳韻。拉丁詩歌的韻律美,在中國古代的詩、詞、曲里尤其語和斯拉夫語詩歌中還有所謂“隔行韻”:即是在絕句和律詩中表現(xiàn)得最為充分。一三句押韻,二、四句押韻,五、七句押韻,六、押韻,是詩歌創(chuàng)造美感的重要手段。對于、八句押韻,等等。而且8句詩有時就用4種不中國古典詩歌
8、——無論是古體詩還是近體詩同的韻。請讀英國著名詩人拜倫的抒情詩以至于詞和曲——來說,押韻是不可或缺的?!禩0——.》的片段:因此有了“無韻不成詩”之說。中國新詩中大部OnewordtoooRenprofaned分也講究押韻。須知,在所有文學(xué)體裁中只有Formetoprofaneit詩歌要求押韻,如果詩歌丟掉押韻這一創(chuàng)造美Onefeelingistoofalselydisdained感的“獨有手法”,而片面強調(diào)所謂“內(nèi)在的律Fortheetodisdain