同傳設(shè)計(jì)方案.doc

《同傳設(shè)計(jì)方案.doc》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。

1、同聲傳譯會(huì)議系統(tǒng)設(shè)計(jì)方案一、前言????隨著網(wǎng)絡(luò)信息時(shí)代的來臨，每一場(chǎng)會(huì)議對(duì)其使用的設(shè)備要求也越來越高?！皩?shí)用、美觀、完善”的會(huì)議設(shè)備成為人們青睞的器材。數(shù)字會(huì)議系統(tǒng)以革命性的數(shù)字技術(shù)取代了傳統(tǒng)的會(huì)議模式。以其數(shù)字化的性能加上操作方便的軟件控制，滿足現(xiàn)代會(huì)議的一切管理需求。????數(shù)字會(huì)議系統(tǒng)包括音頻會(huì)議系統(tǒng)、投票表決系統(tǒng)、IC卡簽到系統(tǒng)同聲傳譯系統(tǒng)及視像跟蹤系統(tǒng)。配置完善的管理軟件，既可以簡(jiǎn)化會(huì)場(chǎng)設(shè)備，又可以隨意擴(kuò)充功能，是一套集多種功能于一體的會(huì)議設(shè)備，同時(shí)也節(jié)省了工程經(jīng)費(fèi)。????它是利用簡(jiǎn)單的系統(tǒng)處理和數(shù)字信號(hào)傳送，無(wú)論是對(duì)小型會(huì)議還是數(shù)千人的多語(yǔ)種大型

2、國(guó)際性會(huì)議都能管理得得心應(yīng)手、輕松自如。它不但具有多功能、高保真音質(zhì)、數(shù)據(jù)保密、傳輸可靠等特點(diǎn)，還可以對(duì)整個(gè)會(huì)議過程進(jìn)行全面的控制。????只要接入控制電腦，操作員在相應(yīng)的軟件模塊的幫助下便可以自如地對(duì)會(huì)議過程進(jìn)行實(shí)施監(jiān)控，包括：基本的話筒管理、投票表決、IC卡簽到、數(shù)據(jù)管理和資料顯示以及16種語(yǔ)言的同聲傳譯。即使在沒有接入控制電腦時(shí)，它仍然是一套完善的數(shù)字會(huì)議系統(tǒng)。每一臺(tái)單元具備有帶開關(guān)的麥克風(fēng)、內(nèi)置揚(yáng)聲器、發(fā)言指示燈。只需將單元一臺(tái)一臺(tái)串聯(lián)起來配備相應(yīng)的操作軟件便可以組合成完整的會(huì)議系統(tǒng)。它對(duì)所有會(huì)議控制的基本原則都一樣，變化的只不過是系統(tǒng)的規(guī)模。系統(tǒng)可以根

3、據(jù)會(huì)議的需要，接入相應(yīng)數(shù)量的單元，補(bǔ)充軟件就可以增設(shè)更多功能，對(duì)系統(tǒng)規(guī)模的擴(kuò)展非常簡(jiǎn)單。????討論會(huì)議系統(tǒng)的會(huì)議單元具有便攜式及嵌入式的裝置可供選擇。????二、設(shè)計(jì)思想與原則????1、安全性：對(duì)于任何一場(chǎng)會(huì)議而言，保證每一位出席會(huì)議的代表的安全是首要的條件。????會(huì)議單元采用無(wú)源設(shè)備，通過主機(jī)供電，工作電壓為24V，符合安全標(biāo)準(zhǔn)。????系統(tǒng)涉及的安全件均采用具備安全認(rèn)證的材料。????為提高抗靜電能力，在電路排版和選用零件時(shí)，盡量避免出現(xiàn)尖端放電的導(dǎo)電體。同時(shí)，保證空氣放電的距離大于1.2cm，也增加地線導(dǎo)電體面積。這樣的設(shè)計(jì)對(duì)抗靜電能力保證達(dá)到800

4、0V。????2、保密及抗干擾性：許多會(huì)議都涉及到國(guó)家或各地的重大決策，對(duì)保密及抗干擾性的要求也非常的高。????發(fā)言系統(tǒng)采用帶屏蔽的電纜連接，比無(wú)線連接方式抗無(wú)線電干擾能力強(qiáng)，也增加了數(shù)據(jù)的保密性，可以防止惡意的無(wú)線電干擾和竊聽。????為提高抗干擾性，專用的雙同軸電纜連線采用全線鋁箔＋水線屏蔽，大大降低強(qiáng)電磁波對(duì)接口線的干擾。????3、語(yǔ)音清晰：會(huì)議進(jìn)行中，代表發(fā)言的語(yǔ)音傳送，能夠清晰地收聽是必須的條件。????話筒采用高度單指向性駐極體拾音器。????內(nèi)置的喇叭，采用防漏磁高保真揚(yáng)聲器????小巧精致的監(jiān)聽式耳機(jī)，由于是懸掛在耳朵之外，這樣既能聽清又不會(huì)

5、造成悶熱而難受，特別適合長(zhǎng)時(shí)間使用?！　?、可操作性：在保障系統(tǒng)的正常工作的前提下，簡(jiǎn)便的操作能夠提高會(huì)議的效率和秩序。????安裝簡(jiǎn)便：系統(tǒng)單元采用手拉手串聯(lián)方式，連接方便，簡(jiǎn)化了施工難度降低工程成本。????操作簡(jiǎn)便：一人一機(jī)，代表只需輕按一下按鍵便可以發(fā)言，音量旋鈕可以調(diào)節(jié)耳機(jī)的音量。????5、可維護(hù)性：系統(tǒng)的可維護(hù)性是非常重要的，好的系統(tǒng)結(jié)構(gòu)和系統(tǒng)設(shè)計(jì)會(huì)降低維護(hù)的費(fèi)用和升級(jí)費(fèi)用，延長(zhǎng)使用壽命，提高維護(hù)效率，保障會(huì)議的正常進(jìn)行。????系統(tǒng)在設(shè)計(jì)時(shí)，結(jié)構(gòu)盡量簡(jiǎn)單、合理、靈活。由于采用手拉手的連接方式，不僅減少施工難度，降低故障率，而且便于系統(tǒng)維護(hù)，很容易

6、診斷和定位故障，及時(shí)修復(fù)。????系統(tǒng)維護(hù)無(wú)需太多的專業(yè)技能，普通的技術(shù)人員經(jīng)過短期的培訓(xùn)便可以實(shí)施。????每套系統(tǒng)都經(jīng)過嚴(yán)格的測(cè)試及試驗(yàn)，符合國(guó)際性的ISO9001質(zhì)量體系標(biāo)準(zhǔn)。????6、可擴(kuò)展性：隨著科技的發(fā)展，會(huì)議系統(tǒng)的要求也越來越高，系統(tǒng)的可擴(kuò)展性也越來越重要。????由于系統(tǒng)結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單、合理，擴(kuò)展性極強(qiáng)，增加更多的會(huì)議單元便可以滿足人數(shù)的增加，配置連接其他的設(shè)備便可以滿足功能的增加，如增加投票表決系統(tǒng)就可同時(shí)進(jìn)行投票表決會(huì)議；增加電視電話會(huì)議系統(tǒng)，連接寬帶或ISDN就可以與多方進(jìn)行面對(duì)面的交流等等。????只需增加電源擴(kuò)展，系統(tǒng)的最多可擴(kuò)展連接上千臺(tái)

7、會(huì)議單元。????三、設(shè)備選型????數(shù)字會(huì)議以其簡(jiǎn)單的網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)處理和傳送數(shù)字信號(hào)成為目前世界上最為先進(jìn)的會(huì)議系統(tǒng)。它是利用網(wǎng)絡(luò)時(shí)分復(fù)用技術(shù)，并將語(yǔ)言數(shù)字化的會(huì)議系統(tǒng)，在同一根電纜上實(shí)現(xiàn)多路同時(shí)發(fā)言，多路同時(shí)討論、投票、表決等功能。它對(duì)于所有類型的會(huì)議都提供靈活的管理，具有多功能、高音質(zhì)、數(shù)據(jù)傳送保密等優(yōu)點(diǎn)，可以對(duì)會(huì)議的全過程實(shí)行全面的控制。????根據(jù)使用功能和技術(shù)要求，我們?cè)O(shè)計(jì)了一套技術(shù)先進(jìn)、設(shè)備優(yōu)良的會(huì)議系統(tǒng)。在設(shè)備選型上，采用目前國(guó)際上具有領(lǐng)導(dǎo)力的優(yōu)秀產(chǎn)品(BOSCH，原飛利浦DCN會(huì)議系統(tǒng))，整套系統(tǒng)定位在中高檔層次上，性能價(jià)格比高，系統(tǒng)簡(jiǎn)潔實(shí)用，全部

8、使得數(shù)字技術(shù)與語(yǔ)音會(huì)議完