資源描述:
《英語單詞詞根前綴后綴匯總.doc》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、英語單詞詞根前綴后綴匯總一般讀者對我國漢字的構(gòu)造法都有所了解。漢字屬于拼形文字。英語科技術語的構(gòu)詞法也有類似的道理。所不同的在于:它們是拼音文字,不是由偏旁構(gòu)成的,而是由若干個(通常是一,兩個或三,四個詞素(wordelements)構(gòu)成的。所謂“詞素”,是指構(gòu)成一個詞的各個基本組成單位,它是由若干個音節(jié)構(gòu)成的。各個詞素都有其語言上一定的來源。例如:prewarpostwarInterwar戰(zhàn)前戰(zhàn)后(兩次戰(zhàn)爭之間)+warInter+war詞源(拉)(條頓語)(條頓語)(拉)(條頓語)Praewar(before)Jo
2、stwarInter(after)(between)前戰(zhàn)爭后戰(zhàn)爭之間戰(zhàn)爭上面這三個詞:prewar,postwar,interwar拆出來的pre,post,inter,war都是詞素。這里面的“war”,叫做詞根(root)o由于“war”這個詞根是從條頓語(Teutonic)演變而來的,所以也稱為條頓詞根(Teutonicroot)。同樣地,如果一個詞根是從拉丁語或希臘語來的。便稱為拉丁詞根(Latinroot)或希臘詞根(Greekroot)o凡是詞根,都有其本身的含義。例如這個war字,其本身的含義是“戰(zhàn)爭”。
3、上面那些pre-,post-,inter-,叫做前綴(prefix),是放到詞根的前面,和詞根結(jié)合起來構(gòu)成一個派生詞。除了前綴外,還有后綴(suffix)。它是放在詞根的后面,一般是起著詞性變化的作用。例如:industrialindustrializeIndustrialization工業(yè)的工業(yè)化拆字:Industry+al+iz+tion工業(yè)化(名詞)Industry+al+izeIndustry+al上面這些-al,-ize,-tion都是后綴,放在詞根的后面起詞性變化的作用。后綴-al的作用是把一個名詞變成形容
4、詞,表示“的”的意思。例如:industry(工業(yè))+al=industrial(工業(yè)的)。后綴-ize的作用是把一個形容詞變成動詞,表示“化”的意思。例如:industrial(工業(yè)的)+ize二industrialize(工業(yè)化)。后綴-tion的作用是把一個動詞變成名詞,例如:industralize(工業(yè)化)+tion=industralization(工業(yè)化)(名詞)。舉個例子:symposium座談會,拆字sym+posium,(希)together在一起,drink喝酒,拼在一起sym+posium便*目
5、當于英語的adrinkingtogether或drinkingparty(在一起喝酒,酒會),這是symposium的希臘文原義。按古希臘人的習慣,他們常在餐后舉行酒會,邊喝酒,邊談天,研究學問,講座各種各樣的問題;同時還有音樂,跳舞等,這就叫做symposiumo現(xiàn)在來介紹構(gòu)詞法中的幾個基本概念:詞根(root),連接元音(connectingvowel)□先從詞根說起。在拉丁,希臘語中,詞根乃是一個拉丁詞或希臘詞的核心部分,它表示這個詞的最本的,最木質(zhì)的東西。例如:Species種類AspectSpecimen樣本
6、Specify明確,具體化Special特殊SpecialistSpecialty以上這些詞中,方面RespectExpect尊敬期望展望Prospect專家Inspection專業(yè)perspective檢查透視都含有一個spec,源于(拉)specere,它的意思是“看”。其最早的來源還可以遠溯至古印度的梵語spac,spek,意思都是“看”。換句話說,所有這些詞,都是和“看”有關;也就是說,“看"spec乃是這些詞的核心。用上面的話來說,是這些詞的“詞根"(root),unusUn-+(詞干)Uni-+form形式
7、表示了這些詞最基本,最本質(zhì)的東西。如:iUni-(連接元音)(構(gòu)詞成分)Uniform均一的,制服這里,牽涉到構(gòu)詞法上的一個重要的概念:詞干加上一個連接元音。再談一談前綴和后綴。A.前綴所謂前綴,顧名思義是一個詞素。它被用于接到一個詞的前面,使這個詞的意義發(fā)生變化。科技英語里的前綴,大多數(shù)是來自希臘語及拉丁語的介伺及副詞,以及少數(shù)形容詞。來自拉丁