廚房器具的特殊要求.doc

《廚房器具的特殊要求.doc》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。

1、國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)IEC335-2-14第三版1994-06+修正件A11999-02;+修正件A21999-11家用和類似用途電器的安全第二部分:廚房器具的特殊要求SafetyofhouseholdandsimilarelectricalappliancesPart2:Particularrequirementsforkitchenmachines368/22前言1)IEC（國(guó)際電工委員會(huì)）是由所有的國(guó)家電工委員會(huì)（IEC國(guó)家委員會(huì)）組成的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織，其宗旨是促進(jìn)在電氣和電子領(lǐng)域有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)化問題上的國(guó)際間合作。為此，IEC開展國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化活動(dòng)，并出版國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。這些標(biāo)準(zhǔn)的制定委托各技術(shù)委員

2、會(huì)完成。任何對(duì)該技術(shù)問題感興趣的IEC國(guó)家委員會(huì)均可參加制定工作。與IEC有聯(lián)系的國(guó)際、政府及非政府組織也可以參加這項(xiàng)工作。IEC與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織（ISO）在兩個(gè)組織協(xié)議的基礎(chǔ)上密切合作。2)由所有對(duì)該問題特別感興趣的國(guó)家委員會(huì)都參加的技術(shù)委員會(huì)所制定的IEC有關(guān)技術(shù)問題正式?jīng)Q議或協(xié)議，盡可能代表了對(duì)所涉及的問題在國(guó)際上的一致意見。3)這些正式?jīng)Q議或協(xié)議，以標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)報(bào)告或?qū)t等形式出版，并在此意義上被各國(guó)家委員會(huì)接受。4)為了在國(guó)際上取得一致，IEC國(guó)家委員會(huì)同意在其國(guó)家及地區(qū)標(biāo)準(zhǔn)中盡可能最大范圍地使用IEC國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。IEC標(biāo)準(zhǔn)與相應(yīng)的國(guó)家地區(qū)標(biāo)準(zhǔn)之間的差異應(yīng)在后者中清楚地標(biāo)出

3、。5)IEC并未制定認(rèn)可標(biāo)志的程序。對(duì)有某設(shè)備宣稱其符合IEC的某一項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)時(shí)，IEC對(duì)此不負(fù)任何責(zé)任。本標(biāo)準(zhǔn)由IEC第61技術(shù)委員會(huì)（家用和類似用途電器的安全）制定。本標(biāo)準(zhǔn)是IEC335-2-14的第三版，它取代了第二版及其修正件。本標(biāo)準(zhǔn)還代替了已撤銷的IEC335-2-33：1987的第二版，咖啡磨碎器和咖啡研磨器的特殊要求，及其修正件1（1990）。本標(biāo)準(zhǔn)的正文以下列文件為依據(jù)：DIS表決報(bào)告61（CO）76161（CO）795有關(guān)本標(biāo)準(zhǔn)表決通過的詳細(xì)資料，請(qǐng)見上表所列的表決報(bào)告。本標(biāo)準(zhǔn)與IEC335-1的最新版本及其修正件一起使用。此最新版本是在IEC335-1第三版（19

4、91）的基礎(chǔ)上建立起來的。本標(biāo)準(zhǔn)補(bǔ)充或修改了IEC335-1的相應(yīng)條款，以將其轉(zhuǎn)化成IEC標(biāo)準(zhǔn)：廚房器具的特殊要求。本標(biāo)準(zhǔn)中未提及的IEC335-1條款，只要合理，即可使用。本標(biāo)準(zhǔn)中標(biāo)有“增加”、“修改”或“‘代替”的地方，是對(duì)IEC335-1的相關(guān)條款進(jìn)行相應(yīng)修改。注1采用下列印刷字體：——正文要求：羅馬字體——試驗(yàn)規(guī)范：斜體字；——注：小號(hào)羅馬字體正文中的加粗字在第二章中給以定義。當(dāng)?shù)谝徊糠种械亩x涉及一個(gè)形容詞時(shí)，則該形容詞和相關(guān)的名詞也用加粗字。2對(duì)IEC335-1增加的條款從101開始編號(hào)。在某些國(guó)家中存在下述差異：——2.2.9：使用不同的負(fù)載（美國(guó)）。——第三章：器

5、具中性線上的直流元件是受限的（澳大利亞）。368/22——6.1：手持式廚房器具應(yīng)為II類或III類器具。其他器具應(yīng)為I類，II類或III類器具。（法國(guó)，荷蘭和挪威）?！?1.7：采用不同的工作時(shí)間（美國(guó)）?！?9.7：本條試驗(yàn)適用于所有器具，19.101和19.102的試驗(yàn)不適用（美國(guó)）?！?0.108：采用不同的防護(hù)要求，也可用警告標(biāo)志來代替（美國(guó)）?！?0.110：允許使用更大的開口，但切碎刀片應(yīng)當(dāng)更加遠(yuǎn)離開口（美國(guó)）?！?0.112：使用4s的限制時(shí)間（巴西，加拿大和美國(guó)）。——25.5：所有器具都可使用Z型連接（美國(guó)）?！?5.7：冰箱中使用的冰淇淋機(jī)不允許

6、使用PVC軟線（挪威）。368/22修正件A1前言本修正件是由IEC技術(shù)委員會(huì)61（家用和類似用途電器的安全）制定的。此雙語譯文版本（1999-02）取代原有的英文版本。本修正件以下列文件為依據(jù)：FDIS表決報(bào)告61/1465/FDIS61/1518/RVD有關(guān)本修正件表決通過的詳細(xì)資料，請(qǐng)見上表所列的表決報(bào)告。本修正件的法文版本還沒有進(jìn)行表決。修正件A2前言本修正件是由IEC技術(shù)委員會(huì)61（家用和類似用途電器的安全）制定的。本修正件以下列文件為依據(jù)：FDIS表決報(bào)告61/1647/FDIS61/1743/RVD有關(guān)本修正件表決通過的詳細(xì)資料，請(qǐng)見上表所列的表決報(bào)告。本修正件的雙

7、語譯文版本將隨后出版。368/22家用和類似用途電器的安全廚房器具的特殊要求SafetyofhouseholdandsimilarelectricalappliancesParticularrequirementsforkitchenmachines1范圍第一部分的該章由下述內(nèi)容代替：本標(biāo)準(zhǔn)涉及的是家用和類似用途電動(dòng)廚房器具的安全，器具的額定電壓不超過250V。注1：適用于本標(biāo)準(zhǔn)的器具的舉例：——食物混合器(foodmixers)；——奶油攪打器(creamwhippers)；—