資源描述：
《英文電影欣賞.doc》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、MoviesLifeofPi◎譯 名 少年派的奇幻漂流/少年P(guān)i的奇幻漂流◎片 名 LifeofPi◎年 代 2012◎國(guó) 家 美國(guó)/中國(guó)◎類 別 冒險(xiǎn)◎?qū)А ⊙荨±畎睞ngLee◎影片簡(jiǎn)介《少年派的奇幻漂流》是根據(jù)揚(yáng)·馬特爾風(fēng)靡全球的同名小說(shuō)改編而成的3D史詩(shī)奇幻巨作，由好萊塢華人導(dǎo)演李安執(zhí)導(dǎo)。影片通過(guò)少年派和一只名叫理查德·帕克的孟加拉虎在海上漂泊227天的歷程，講述了一個(gè)關(guān)于人與人類信仰的故事。 印度少年派出海后遭遇災(zāi)難，身邊只有一艘救生艇跟一只兇猛的孟加拉虎。派有可能度過(guò)這場(chǎng)災(zāi)難嗎？他要如何和
2、這只老虎共處呢？ 《少年派的奇幻漂流》開(kāi)始于加拿大蒙特利爾，也結(jié)束于蒙特利爾。故事敘述一名在找尋靈感的作家，無(wú)意間得知皮辛·墨利多·派特爾（派）的不可思議的故事（分別由阿尤什·坦東、蘇拉·沙瑪和伊爾凡·可汗飾演童年、少年與年長(zhǎng)的派）。被大家稱為派的男孩，成長(zhǎng)于1970年代的印度朋迪榭里。他的父親（阿迪爾·胡山）開(kāi)了一家動(dòng)物園，派整天與老虎、斑馬、河馬和其他異國(guó)動(dòng)物為伍，對(duì)信仰與人（和動(dòng)物）的本性自有一套看法。然而他試圖與孟加拉國(guó)虎理查德·帕克交好的舉動(dòng)，卻引來(lái)父親勃然大怒。派的父親當(dāng)場(chǎng)以血淋淋的教訓(xùn)讓他知道：動(dòng)
3、物與人的思考模式不同，一旦忘記這一點(diǎn)就會(huì)送命。這次的教訓(xùn)沖擊了派對(duì)世界無(wú)止盡的好奇心，令他永遠(yuǎn)無(wú)法輕忽，最終甚至影響了他被迫經(jīng)歷的旅程。 此時(shí)印度發(fā)生了全面性的改變，動(dòng)搖了派的多彩多姿的世界。在派17歲那一年，他的父母決定舉家移民以追求更好的生活。移民能帶來(lái)新世界的新冒險(xiǎn)，卻也代表派必須離開(kāi)他的初戀情人。在選擇移民加拿大之后，派的父母關(guān)閉動(dòng)物園、收拾所有家當(dāng)（包括部分動(dòng)物園里的動(dòng)物）、搭上一艘日籍貨船。在船上，他們遇見(jiàn)一位殘忍成性的法國(guó)廚師（杰拉爾·德帕迪約）。當(dāng)天深夜在茫茫大海中，原本令派感到刺激無(wú)比的暴風(fēng)雨
4、，才一瞬間就成了吞噬貨船的大災(zāi)難。船沉了，然而派卻奇跡似的活了下來(lái)。他搭著救生船在太平洋上漂流，而且有一名最令人意想不到的同伴——孟加拉虎理查德·帕克?！ ∶半U(xiǎn)的旅程開(kāi)始了。而這頭過(guò)去曾在派的面前展露本性的猛虎，則成了派的大敵。然而在學(xué)習(xí)共存的過(guò)程中，理查德·帕克逐漸成為派重返人世的最大希望。此外，派與理查德·帕克對(duì)現(xiàn)實(shí)世界的認(rèn)識(shí)都很少，也都由派的父親撫養(yǎng)長(zhǎng)大，這個(gè)共同的經(jīng)驗(yàn)更加深了他們之間的羈絆。如今對(duì)他們而言，過(guò)去的歲月所剩下的，就只有彼此而已?！ ∨膳c理查德·帕克面對(duì)許多無(wú)法想象的挑戰(zhàn)，包括大自然的壯闊、與
5、無(wú)情襲擊渺小救生船的狂暴。其中一場(chǎng)特別兇猛的暴風(fēng)雨，為派帶來(lái)精神上的體驗(yàn)，讓他質(zhì)疑神對(duì)他的安排。然而從頭到尾，派都沒(méi)有絕望。一本舊的求生手冊(cè)、海上的生物光、壯觀的飛魚群在空中畫出的虹弧、閃閃發(fā)亮的碧波、以及一頭躍出海面的座頭鯨，都能讓派得到喜悅。◎精彩對(duì)白1Father:Youonlyneedtoconvertto（改變）threemorereligious,Piscine,andyouwillspendyourlifeonholiday.Ravi:(laughing)AreyougoingtoMeccathis
6、year,SwamiJesus?OrtoRome,foryourcoronation（加冕禮）asPopePi-us?Mother:Youstayoutofthis,Ravi.Justasyoulikecricket（板球運(yùn)動(dòng)）,Pihashisowninterests.Father:NoGita,Ravihasapoint,no?Youcannotfollowthreedifferentreligionsatthesametime,Piscine.Pi:Whynot?Father:Becausebelievin
7、gineverythingatthesametimeisthesameasnotbelievinginanythingatall.Mother:He’syoungSantosh–he’sstillfindinghisway.Father:Andhowcanhefindhiswayifhedoesnotchooseapath?(ToPi)Listen:insteadofleapingfromonereligiontothenext,whynotstartwithreason?Inafewhundredyears,s
8、ciencehastakenusfartherinunderstandingtheuniverse（宇宙）thanreligionhasintenthousand.Mother:Thatistrue.Yourfatherisright.Sciencecanteachusmoreaboutwhat’soutthere–(Withahandtoherheart)–butnot
