資源描述：
《中西方婚禮差異英語版.ppt》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、二組小伙伴們：劉非凡王姣范靈敏宋亞薇let'sstart!Marryme!DifferencesbetweenChineseandWesternwedding婚禮地點(diǎn)WeddingLocationForusChinese,weddingtodowaslively,invitedmanyrelativesandfriends,sotheweddinglocationsaregenerallychosenintrafficconvenience,aspacious（寬敞的）courtyardorhotel.Theweddingceremonyholdinachurchoroutdoorina
2、westerncountry.婚禮服飾WeddingDressChinesewedding'smaincoloursarered,thisisChinesetraditionalrepresentativefestivalcolor,generallywearredgownsbride.Westernwedding‘smaincoloursarewhite.InWesternweddings,thebrideusuallyalwayswearwhitewedding,representingtheholy（圣潔的）andfaithful（忠誠的）.fetchthebride（迎親）wed
3、dingprocessmusicandfirecrackers（鞭炮、爆竹）.WeddingCeremony一拜天地1bowtotheheavenandearth.二拜高堂2bowtotheirparents夫妻對拜3bowtoeachother鬧洞房:ToteasethenewcoupleTheweddingprocessofwesterns到教堂去舉行結(jié)婚儀式是整個(gè)婚禮最重要的環(huán)節(jié).首先,隨著婚禮進(jìn)行曲的節(jié)奏,新娘挽她的父親的手走到新郎面前,由她的父親將她親手交到新郎手中.牧師會(huì)要求新郎新娘對對方作出一輩子的承諾,這也是整個(gè)婚禮的高潮.然后他們會(huì)在牧師和眾人的祝福下,交換結(jié)婚戒指并親
4、吻對方。Tothechurchweddingceremonyisthemostimportantaspectsofthewedding.Firstofall,withtherhythmoftheweddingmarch,thebrideofherfather'sharnesshandsbeforethegroomcamefromherfatherthatshepersonallyhandedthehandsofthebridegroom.pastorwillaskthebrideandgroomtomakealifetimecommitmenttoeachother,andthisist
5、heclimaxofthewedding.andthentheywillbepriestsandtothepeople'sblessing,exchangeofmarriageringsandkisseachother.Thebrideisseenwalkingdowntheaisle（過道）,leaningonherfather’selbow.BrideappearanceApromisetoeachotherTheexchangeofringsAlleyesturntoherassheslowlymovesforwardtotakeherplacebesidethebridegroo
6、minfrontoftheclergyman.ThroughthebouquetLargeparty中西方在婚俗上面有以上種種的差異，這和中西方人在思想思維的差異有直接的聯(lián)系。中國人比較保守，喜歡熱鬧，思維較古板，所以在中國歷史幾千年的時(shí)間里整個(gè)婚禮的習(xí)俗并沒有多大的變化。直到近代西方的文化傳入以后，中國的傳統(tǒng)文化才開始向西方轉(zhuǎn)化，但在很大的程度上任有中國傳統(tǒng)婚俗的禮儀。而中國人愛熱鬧的性格在中國傳統(tǒng)婚禮中可以得到充分的體現(xiàn)。MarriageintheWesthavealltheseabovedifferencesandtheWesternersthoughtthatthediffere
7、nceofthinkingisdirectlylinked.Chinesearemoreconservative,likethelively,moreold-fashionedthinking,soinChinesehistoryforthousandsofyearsoftimethecustomoftheweddinghasnotchangedmuch.UntiltheintroductionofmodernWesterncult
