論網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與影視劇改編.doc

《論網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與影視劇改編.doc》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。

1、論網(wǎng)絡(luò)文學(xué)與影視劇改編近年來(lái)，越來(lái)越多的網(wǎng)絡(luò)熱門(mén)小說(shuō)被改編為影視劇。隨著《甄嬛傳》、《步步驚心》、《裸婚時(shí)代》、《搜索》、《致我們終將逝去的青春》等一系列優(yōu)秀改編的影視劇在熒屏上獲得成功時(shí)，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)改編成影視劇也開(kāi)始呈井噴趨勢(shì)。在上世紀(jì)八九十年代曾經(jīng)出現(xiàn)過(guò)一次文學(xué)改編影視的熱潮，紅極一時(shí)的《紅高粱》就改編自莫言小說(shuō)《紅高粱家族》，《霸王別姬》改編自李碧華的同名小說(shuō)……然而時(shí)過(guò)境遷，當(dāng)文學(xué)改編影視的又一次浪潮來(lái)臨之時(shí)，領(lǐng)軍者搖身變成了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)。相比過(guò)去的小說(shuō)題材多是現(xiàn)實(shí)主義，現(xiàn)在的網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)則時(shí)尚、穿越、歷史、軍事，無(wú)所不包，網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)正成為電影、電視劇選擇題材的沃土。盡管眾多網(wǎng)絡(luò)

2、小說(shuō)被改編成電影、電視劇，但是當(dāng)中叫座又叫好的卻相對(duì)較少，更多的影視劇是高“人氣”、高吐槽。據(jù)中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心的網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)用戶調(diào)研數(shù)據(jù)顯示，網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)用戶中有79.2%的人愿意觀看由網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)改編的電影和電視劇。也就是說(shuō)，由網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)改編的影視劇本身就已經(jīng)有了一定的觀眾基礎(chǔ)，小說(shuō)本身也被讀者所認(rèn)可，而為什么又會(huì)出現(xiàn)很多改編的影視劇被吐槽，收視率遠(yuǎn)不及原本網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)的人氣呢？對(duì)此，本文以兩部曾在湖南衛(wèi)視播出的電視劇《步步驚心》和《最美的時(shí)光》為研究對(duì)象，分析其原因?！恫讲襟@心》和《最美的時(shí)光》都是改編自桐華的網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)《步步驚心》和《被時(shí)光掩埋的秘密》，兩部小說(shuō)在網(wǎng)上都有較高的人氣，而

3、就此改編而成電視劇在觀眾那的反響卻截然不同?！恫讲襟@心》從2005年的一部熱門(mén)網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)，到實(shí)體書(shū)出版，5年時(shí)間創(chuàng)造了幾十萬(wàn)冊(cè)的銷(xiāo)量，而在2011年電視劇播出后，不僅在湖南衛(wèi)視的收視第一，30萬(wàn)冊(cè)的再版也再一次熱銷(xiāo)。由小說(shuō)改編的電視劇《步步驚心》在觀眾口碑上也近乎零差評(píng)，而扮演劇中各角色的演員也都在事業(yè)上走向一個(gè)高峰。反觀最近播出的《最美的時(shí)光》，雖然微博熱門(mén)話題不斷圍繞劇的播出的進(jìn)行，可內(nèi)容卻不怎么好，相比對(duì)電視劇的肯定，更多的是吐槽，吐槽劇情的發(fā)展，吐槽演員的扮演，一次次的吐槽也同樣將電視劇的收視率推向了一個(gè)高潮，而評(píng)價(jià)卻遠(yuǎn)比不上《步步驚心》，這也讓原本對(duì)電視劇有較高期待的

4、小說(shuō)迷們狠狠地失望了一次。究其主要原因，除了電視劇制作班底的功底外，更多的是對(duì)小說(shuō)情節(jié)的發(fā)展改編以及電視演員的扮演把握。《步步驚心》的電視劇在情節(jié)和對(duì)白上基本都是遵循原小說(shuō)，并未做太大的改動(dòng)，只是在有些片段上做了舍取，而這也完全不影響劇情的發(fā)展，也正是如此才使小說(shuō)的原汁原味得以展現(xiàn)。在人物的扮演上，《步步驚心》更是美男眾多，雖然在劇情上起不到太大作用，卻在視覺(jué)上給了觀眾以享受。再說(shuō)電視的主演，女主角的飾演者劉詩(shī)詩(shī)雖說(shuō)不上完全演出了小說(shuō)中若曦的神韻，卻也差不了多少了，在角色的把握上也是拿捏得當(dāng)，更不用說(shuō)飾演男主和男二的兩個(gè)老戲骨了。再看《最美的時(shí)光》，電視劇雖然在情節(jié)上改編的不

5、大，卻全然沒(méi)有了小說(shuō)的韻味，小說(shuō)中的漏洞在電視劇上得到了無(wú)限放大，網(wǎng)上更有網(wǎng)友嘲諷說(shuō)“電視劇的女主愛(ài)上了一個(gè)球十年，女二愛(ài)上了一個(gè)聲音六年，男二愛(ài)上了一個(gè)腎，只有男主是一個(gè)正常人?！痹敬蠖鄶?shù)的觀眾都是因?yàn)樾≌f(shuō)中女主沒(méi)有和男主在一起的遺憾結(jié)局而去追的這部電視劇，卻在電視劇播出之后一致發(fā)出男主不要和女主在一起的呼聲，可想而知，電視劇在改編上是有多么的失敗。也許電視劇是為了突出情節(jié)的矛盾，卻弄巧成拙使電視劇的三個(gè)主角的性格成了最大的詬病，讓觀眾無(wú)數(shù)次想要打女主兩巴掌，也無(wú)數(shù)次痛罵男二的優(yōu)柔寡斷，更鄙視女二口中所謂的友情。改編是決定一部劇成敗的重要因素，而演員的扮演也至關(guān)重要。在《

6、最美的時(shí)光》中，除了兩個(gè)男主角對(duì)角色的把握到位外，兩位女主角更像是配角，一個(gè)發(fā)揮的太過(guò)了，一個(gè)則太假，這也給了網(wǎng)友更多的吐槽點(diǎn)。通過(guò)比較兩部網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)改編的電視劇，可以很明顯的看出，出自同一人之手，在同樣的平臺(tái)播出，同樣擁有一定的人氣基礎(chǔ)，在改編成電視劇之后的評(píng)價(jià)完全相反，不是因?yàn)閷?duì)題材的選取出現(xiàn)了偏差，對(duì)其未來(lái)的市場(chǎng)把握出現(xiàn)了錯(cuò)誤，而是在對(duì)原小說(shuō)情節(jié)的改編上偏離了原小說(shuō)帶給觀眾的感受。在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)改編成影視劇的過(guò)程中，演員的發(fā)揮也許要靠導(dǎo)演，靠他們自己，而小說(shuō)的改編則需要做好最大的把關(guān)，爭(zhēng)取給觀眾帶來(lái)最好的視覺(jué)盛宴和最原始的心靈感觸。