資源描述：
《笑話故事短篇【短篇英文小笑話故事欣賞】.doc》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、笑話故事短篇【短篇英文小笑話故事欣賞】 笑話是文化的重要組成部分,通過(guò)笑話,我們可以了解一個(gè)國(guó)家的文化內(nèi)涵。小編精心收集了短篇英文小笑話故事，供大家欣賞學(xué)習(xí)! 短篇英文小笑話故事：Time-Money Asthetaxicametoascreechinghaltatatrafficlight,Iaskedthedriver,“Doyouagreethat’Timeismoney’?” 當(dāng)出租車在遇到紅燈急剎車時(shí)，我問(wèn)司機(jī)：“你同意‘時(shí)間就是金錢(qián)’這種說(shuō)法嗎?” ”Well,it’saverycom
2、monsaying.Whowillcaresomuchaboutthat?”thedriveranswered. “哦，這是一個(gè)普遍說(shuō)法。在這個(gè)問(wèn)題上，誰(shuí)會(huì)在意那么多呢?”司機(jī)回答說(shuō)?！ 盠ook,thedigitsinthemeterarestillrunningwhenthecarhasstopped,“Ipointedatthemeter. “看，在車已經(jīng)停止的情況下，里程表上的數(shù)字還在跑。”我指著里程表說(shuō)?！ 監(jiān)h,yes.You’vegotapointhere.Inthiscase,tim
3、eismoneyforbothofus.”addedthedriver. “哦，是的。你說(shuō)的挺有道理的。在這種情況下，時(shí)間對(duì)我們倆來(lái)說(shuō)都是金錢(qián)?！彼緳C(jī)補(bǔ)充說(shuō)?！ 《唐⑽男⌒υ捁适拢簝?yōu)缺點(diǎn) GoodPointsandBadPoints ”Thishouse,”saidthereal-estatesalesman,“hasbothitsgoodpointsandbadpoints.ToshowyouI’mhonest,I’mgointtotellyouaboutthedisadvantage-there
4、isachemicalplantoneblocksouthandaslaughterhouseoneblocknorth.” “這幢房子，”房地產(chǎn)推銷商說(shuō)，“既有優(yōu)點(diǎn)也有缺點(diǎn)。為了說(shuō)明我是誠(chéng)實(shí)的，我將告訴你們它的缺點(diǎn)：往南面一個(gè)街區(qū)是一家化工廠，往北面一個(gè)街區(qū)是一家屠宰場(chǎng)。” ”Whataretheadvantages?”inquiredtheprospectivebuyer. “那么它的長(zhǎng)處呢?”預(yù)備購(gòu)買(mǎi)房子的人問(wèn)道?！ 盩hegoodthingaboutit,”saidtheagent,“ist
5、hatyoucanalwaystellwhichwaythewindisblowing.” “它的好處，”代理商說(shuō)道，“就是，你總能分清風(fēng)是從哪邊吹過(guò)來(lái)的?！薄 《唐⑽男⌒υ捁适拢簝蓚€(gè)超級(jí)大笨賊 VerystupidrobbersTworobberswererobbingahotel.Thefirstrobbersaid,“Ihear!” 兩個(gè)盜賊在一家旅館偷東西。第一個(gè)說(shuō)：“我聽(tīng)到警報(bào)響了，快跳吧!” Thesecondonesaid,“Butwe’reonthe13thfloor!”Thefi
6、rstonescreamedback,“Thisisnotimetobesuperstitious!” 第二個(gè)說(shuō)：“但是我們現(xiàn)在在第13層啊!”第一個(gè)尖叫著回敬他：“都什么時(shí)候了，還這么迷信!”
