最新馬氏文通備課講稿演示教學(xué).doc

《最新馬氏文通備課講稿演示教學(xué).doc》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、讀《馬氏文通》札記《馬氏文通》是清人馬建忠所著的中國第一部系統(tǒng)介紹漢語語法的專著，它的出現(xiàn)標(biāo)志著中國語法學(xué)的誕生，它在中國語言學(xué)發(fā)展史上有著里程碑式的意義?！恶R氏文通》全書共十卷，有兩篇序言和一篇例言。該書可以分四個部分，第一部分（第一卷）正名，對文中出現(xiàn)的語法術(shù)語進(jìn)行定義，明確它們的概念；第二部分（第二卷至第六卷）實字，馬氏將名字分為五卷，它們分別是名字，代字，靜字，動字和狀字；第三部分（第七卷至第九卷）虛字，他將虛字分為介字，連字，助字和嘆字，其中介字和連字各一卷，助字和嘆字合為一卷；第四部分（第十卷）句讀，即我們現(xiàn)在所說的句子系統(tǒng)，它包括頓，讀和句。作者馬建忠稱《文通》是“古今

2、來特創(chuàng)之書”，作者在學(xué)習(xí)了西方先進(jìn)的科學(xué)理論知識的背景下，愈發(fā)感到本國教育制度的滯后性，他在序言里提到“漢文典籍難掌握”“孩童入學(xué)，終日伊吾，結(jié)繩而后，積四千余載之智慧財力，無不一一消磨與所以載道所以明理之文”，因而他試圖歸納出漢語的語法規(guī)律，“童蒙入塾能循是而學(xué)文焉，其成就之速必不遜于西人”，作者希望通過縮短孩童學(xué)習(xí)漢語時間來學(xué)習(xí)西方先進(jìn)的科學(xué)技術(shù)，他的這種救國圖強(qiáng)的責(zé)任意識讓人欽佩。我，們將在文中具體分析《馬氏文通》的語言學(xué)觀，語法體系及其優(yōu)缺點。一．馬氏的基本語言學(xué)觀1.語言都有一套特定的語法規(guī)律，通過把握這些具體的語法規(guī)則來了解和學(xué)習(xí)這門語言。馬建忠試圖建立一套能夠反映當(dāng)時漢

3、語語言構(gòu)成規(guī)律的語法系統(tǒng)，在序言中，他提到“見其字別種，而句司字，所以聲其心而形其意者，皆有一定不易之律，而因以律吾經(jīng)籍子史諸書，其大綱蓋無不同”，他的這種樸素的語法意識對于中國以小學(xué)為主導(dǎo)的語文學(xué)思想來說是一種挑戰(zhàn)。早期對虛詞的用法解釋仍停留在訓(xùn)詁階段，而語法體系的初步形成也標(biāo)志著中國語法學(xué)從傳統(tǒng)的訓(xùn)詁學(xué)中獨立出來，成為一門獨立的學(xué)科。2.語言之間是有共性的，通過中西語言共性和差異的觀察，建立了一套適用于漢語的語法體系。《馬氏文通》問世以來，褒貶不一，其中最為人詬病的是他對西文文法的模仿。作者在序言中指出“此書系仿葛朗瑪所作，先后次序皆有定程”。作者的模仿是基于對兩種語言語法上存在

4、共性的認(rèn)識，這種早期的歷史比較語言觀在當(dāng)時是十分進(jìn)步和前沿的。文通對西文文法的模仿我們應(yīng)該有客觀公正的判斷。一方面，對西文文法的模仿在某些情況下會忽視到漢語語言本身的事實，不符合漢語實際的語言表達(dá)規(guī)律。如將西方語法中詞類和句法成分一一對應(yīng)關(guān)系的規(guī)則引入到漢語語法中，這給漢語詞類劃分帶來很大的技術(shù)上的困難。他存在的問題是值得我們?nèi)ニ伎己徒鉀Q；另一方面，馬氏比較注意漢語語法自身的特點。他較早地認(rèn)識到漢語不像英語那樣有豐富的形態(tài)變化，漢語虛詞是表現(xiàn)語法形式的重要手段，他在介字一章中指出：“中國文字無變也，乃以介字濟(jì)其窮”。馬氏能細(xì)心發(fā)現(xiàn)漢語語言規(guī)律，實則難能可貴。1.堅持句法觀，馬氏認(rèn)為漢

5、語語法體系是以句法為核心的《文通·例言》開宗明義：“是書本旨，專論句讀；而句讀集字所成也。惟字之在句讀中也，必有其所，而字字相配，必從其類，類別而后進(jìn)論夫句讀焉。”馬氏認(rèn)為詞和詞的組合成短語和句子，詞在句中所處的句法位置決定了它的詞類?！恶R氏文通》共十卷，正名一卷，實字五卷，虛字三卷，句讀一卷，看似句讀占全文的篇幅并不多，但句讀理論是《文通》的核心，馬氏主張句本位的。《文通》以很大的篇幅來談詞類，但馬氏認(rèn)識到詞類只是句法的基礎(chǔ)，只有明確詞類的具體概念才能更好地說明漢語的句法結(jié)構(gòu)。《文通》論句讀卷十導(dǎo)語對全書內(nèi)容進(jìn)行了概況，說明各卷之間的關(guān)系，明確指出字類八卷實際上都是為句讀理論服務(wù)的

6、。2.在詞類觀上堅持詞類和句法成分是一一對應(yīng)的關(guān)系。詞經(jīng)常充當(dāng)?shù)木浞ǔ煞譀Q定了該詞的詞類，如果其他詞也來充當(dāng)該句法成分就出現(xiàn)詞類假借。例如經(jīng)常充當(dāng)語詞的是動字，遇到名字，代字，靜字，狀字充當(dāng)語詞時，就說假借名，代，靜，狀為動字；名字經(jīng)常充當(dāng)起詞和止詞時，如果靜字，動字，狀字作起詞，止詞，就說假借靜字，動字，狀字為名字。《文通》中詞類各處都涉及到詞類假借這一說法，這一觀點發(fā)展到后來又“依句辯品，離句無品”的詞無定類說。二．《文通》的語法體系我們可以將《文通》的語法體系分成四個子系統(tǒng)：第一，“字類”系統(tǒng)，即我們現(xiàn)在所說的詞類系統(tǒng)，馬氏將漢語分為實字和虛字兩大類；第二，“詞類”系統(tǒng)，即句子

7、成分系統(tǒng)，詞在句中充當(dāng)起詞（主語），語詞（謂語），止詞（賓語）等句法功能；第三，“位次”系統(tǒng)，名字和代字在句中所在的位次有主次，賓次，偏次等；第四；“句讀”系統(tǒng)，即句，讀，頓，相當(dāng)于我們所說的句法系統(tǒng)。下面分別來介紹。（一）“字類”系統(tǒng)馬氏將漢語字類分為實字和虛字兩大類，實字包括名字，代字，動字，靜字，狀字五類，虛字包括介字，連字，助字四類，我們來看一下它們各自的定義：實字凡有事理可解者虛字無解而惟以實字之情態(tài)者名字凡實字以名一切事物者介字凡虛字以聯(lián)實字相