報(bào)紙新聞?lì)}目語(yǔ)言應(yīng)用.doc

《報(bào)紙新聞?lì)}目語(yǔ)言應(yīng)用.doc》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線(xiàn)閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。

1、學(xué)無(wú)止境報(bào)紙新聞?lì)}目語(yǔ)言應(yīng)用1、新聞標(biāo)題的詞語(yǔ)選擇作為新聞“眼睛”的新聞標(biāo)題，是用精警的詞語(yǔ)對(duì)新聞內(nèi)容和中心思想進(jìn)行濃縮和概括。因此，新聞?dòng)浾吆途庉嬁偸窃谠~語(yǔ)選擇、句式安排、修辭格運(yùn)用等方面努力實(shí)現(xiàn)新聞內(nèi)容的準(zhǔn)確、生動(dòng)、凝練、鮮明的表達(dá)。1.1精心選用動(dòng)詞。從語(yǔ)言學(xué)角度來(lái)說(shuō)，一句話(huà)大體分為話(huà)題和表述兩個(gè)部分。新聞標(biāo)題一般是一句高度濃縮的話(huà)語(yǔ)，所以，它亦具備話(huà)題和表述兩個(gè)部分。標(biāo)題的“話(huà)題”就是新聞要說(shuō)的人或事物，而“表述”就是新聞要講的事情。就話(huà)題而言，由于新聞的客觀真實(shí)，使得作者沒(méi)有選擇的余地；

2、就表述來(lái)說(shuō)，作者可以極盡挑選之能事，某件事情既可用甲語(yǔ)言來(lái)表述，也可用乙語(yǔ)言來(lái)表述。但從表述效果方面來(lái)看，只有努力實(shí)現(xiàn)新聞內(nèi)容概括和評(píng)價(jià)的表述才是較佳的表述。1.2精心選用富有形象色彩的詞語(yǔ)。新聞標(biāo)題越精煉越好，但精煉并不等于茍簡(jiǎn)，而是用最少的詞語(yǔ)，表現(xiàn)出最豐富的形象，傳遞出最多的信息?，F(xiàn)代心理學(xué)發(fā)現(xiàn)，符號(hào)能否容易被主體轉(zhuǎn)化為表象，在很大程度上直接影響了主體對(duì)信息的接受。因此，我們應(yīng)該選用形象色彩豐富的詞語(yǔ)制作標(biāo)題，讓人們?cè)谙胂蟮倪^(guò)程中獲得最多的信息。1.3精心選用數(shù)詞。用數(shù)詞作新聞標(biāo)題并不是一種

3、常態(tài)，但運(yùn)用巧妙的話(huà)，也能把新聞內(nèi)容直觀地表現(xiàn)出來(lái)，使原先干巴巴的數(shù)字獲得了生動(dòng)、鮮活的內(nèi)涵。一般情況下，人們需要用許多字符表述的內(nèi)容，只需用一兩個(gè)數(shù)字就可以表達(dá)清楚，這是我們運(yùn)用數(shù)詞制作標(biāo)題的依據(jù)。2、新聞標(biāo)題的句式選擇新聞標(biāo)題要準(zhǔn)確地概括出什么人（物或地方）和發(fā)生了什么事這兩方面內(nèi)容，尤其是后者更為讀者所關(guān)注。但要想在新聞標(biāo)題里講清上述內(nèi)容并非易事，除精心選用詞語(yǔ)外，還必須考慮句式。一般來(lái)說(shuō)，制作新聞標(biāo)題常遣用以下幾種句式：3學(xué)海無(wú)涯學(xué)無(wú)止境2.1主謂句式。主謂句具有主位和述位，可以向人們傳達(dá)

4、一個(gè)相對(duì)完整的意思，滿(mǎn)足人們理解的需要，如“澳門(mén)回家了”這個(gè)新聞標(biāo)題，如果只有主位“澳門(mén)”，人們會(huì)產(chǎn)生疑問(wèn)：澳門(mén)怎么了？述位“回家了”則讓讀者得到理解上的基本滿(mǎn)足。因此，我們制作新聞標(biāo)題的時(shí)候，應(yīng)該選用主謂句式。2.2非主謂句式。非主謂句式也能實(shí)現(xiàn)“發(fā)生了什么事情”的信息傳遞，滿(mǎn)足人們了解信息大體內(nèi)容的需求。通過(guò)對(duì)新聞標(biāo)題的分析，按照出現(xiàn)頻率的多少，我們將非主謂句的劃分為以下幾種：2.2.1動(dòng)詞短語(yǔ)構(gòu)成的句式。動(dòng)詞短語(yǔ)構(gòu)成的標(biāo)題能細(xì)膩地描繪動(dòng)作、行為、心理狀態(tài)，使標(biāo)題動(dòng)態(tài)感強(qiáng)烈，真切感加強(qiáng)。2.2

5、.2名詞短語(yǔ)構(gòu)成的句式。名詞短語(yǔ)句，指新聞標(biāo)題是由一個(gè)名詞性的偏正短語(yǔ)構(gòu)成或是由幾個(gè)名詞并列在一起組合成的名詞性短語(yǔ)構(gòu)成的。3、修辭在報(bào)紙新聞標(biāo)題中的運(yùn)用新聞?lì)愇恼乱ㄟ^(guò)標(biāo)題來(lái)引發(fā)讀者的閱讀興趣、吸引更多的讀者，這對(duì)標(biāo)題的擬定、錘煉提出了更高的要求，修辭手法在新聞標(biāo)題中的運(yùn)用也越來(lái)越多。一般而言，在新聞標(biāo)題中常見(jiàn)的修辭手法有比喻、比擬、對(duì)偶、排比、設(shè)問(wèn)、仿擬、拆詞、胞連等，下面將逐一進(jìn)行舉例分析。3.1比喻。比喻就是利用不同事物之間的某些類(lèi)似之處，借一事物來(lái)說(shuō)明另一事物，也稱(chēng)“譬喻”，俗稱(chēng)“打比方

6、”。比喻由本體、喻體、喻詞以及本體和喻體的類(lèi)似點(diǎn)四個(gè)要素構(gòu)成，按本體、喻體、喻詞三部分的隱現(xiàn)情況，可以把比喻分為明喻、暗喻、借喻三種類(lèi)型。3.2比擬。比擬就是把物當(dāng)作人或把人當(dāng)作物，或者把甲事物當(dāng)作乙事物來(lái)描寫(xiě)的修辭手法。本體事物和擬體事物之間的可比性是比擬形成的基礎(chǔ)，聯(lián)想是本體事物和擬體事物之間的紐帶。通過(guò)比擬，可以化靜為動(dòng)，化抽象為形象，化無(wú)生命為有生命，化簡(jiǎn)單劃一為豐富多彩，給受眾以新奇、幽默或親切之感，使之在不知不覺(jué)間就被吸引過(guò)來(lái)。3學(xué)海無(wú)涯學(xué)無(wú)止境3.3對(duì)偶。中國(guó)是一個(gè)詩(shī)歌大國(guó)，從古至今

7、，詩(shī)詞以其獨(dú)特的魅力使無(wú)數(shù)騷人墨客為之折腰。在詩(shī)歌中，尤其是律詩(shī)、絕句等對(duì)韻律、平仄、對(duì)仗等格律要求非常嚴(yán)格的體裁中，對(duì)偶是其中的一個(gè)亮點(diǎn)。在新聞標(biāo)題的制作中，對(duì)偶因?yàn)槠湔R的韻律、和諧的美感而深受讀者的歡迎。一個(gè)好的對(duì)偶標(biāo)題，不僅能對(duì)新聞報(bào)道起到畫(huà)龍點(diǎn)睛的作用，也能使讀者對(duì)新聞報(bào)道形成深刻的印象，歷久不忘。3.4排比。排比的手法在新聞標(biāo)題中的運(yùn)用，能將一連串內(nèi)容相關(guān)、結(jié)構(gòu)相似、語(yǔ)氣一致、字?jǐn)?shù)大致相當(dāng)?shù)木渥优帕性谝黄穑芙o人以整齊均衡的美感，也能形成一種氣勢(shì)。3.5設(shè)問(wèn)。設(shè)問(wèn)是指胸中早有主見(jiàn)或者定

8、論，卻在話(huà)語(yǔ)中故意發(fā)問(wèn)。這是作者為了突出新聞重點(diǎn)，引起讀者的關(guān)注，或者為了強(qiáng)調(diào)作者對(duì)某個(gè)問(wèn)題的看法而采取的修辭方法，能收到鮮明生動(dòng)、引人入勝的效果。3.6仿擬。仿擬是一種巧妙、機(jī)智而有趣的修辭格。它有意仿照人們熟知的現(xiàn)成的語(yǔ)言材料，根據(jù)表達(dá)的需要臨時(shí)創(chuàng)造出新的語(yǔ)、句、篇來(lái)，以使語(yǔ)言生動(dòng)活潑，或諷刺嘲弄，或幽默詼諧，妙趣盎然。在運(yùn)用時(shí)所仿擬的一般是人們所熟知的語(yǔ)言材料，如成語(yǔ)、諺語(yǔ)、明言、警句。3.7拆詞。拆詞是指把一個(gè)詞語(yǔ)或成語(yǔ)拆開(kāi)來(lái)用的修辭格，本文只提到成語(yǔ)拆開(kāi)來(lái)用的情況。成語(yǔ)的