資源描述:
《漢服英文介紹.ppt》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、HanFu------ThetraduinalclothesofChineseHanPeopleHanfu------ThetraditionalclothesofChineseHanPeopleFistly,wewanttoshowyouaclip.“子衿”出自《詩經(jīng)?鄭風》,描寫了一個正值青春的女子對心儀男子的相思之情。YourCollarcamefromBookofOdes-ZhengFeng,whichdescribesayoungladyrevealingherlovetoheradmirer.Ifsomeoneasked“WhatisHanPeople’str
2、aditionalclothes?”Cheongsam(旗袍)?ThenwhatdoesManchuwear?Orjustsay“Sorry,wehaven’t.WeonlywearingT-shirtsinourbigdays?”NO!WeHanPeoplehasourowntraditionalclothes!HANFU(漢服)!HistoryofHanfuHanfu(漢服)isthetraditionalcostumethathasbeenwornbyHanChinesepeopleforapproximately5000years.Itisbelievedtoha
3、vebeenwornbytheearlyleaderofChina,Huangdi(黃帝垂衣裳而制天下).thestyleofhanfuFeaturesofHanfuHanfuisessentiallywrappedaroundthebodywiththeleftsideovertheright,inastyleknownasrightwardcrosscollared(inChinese交領右衽),whichjustlooksliketheletter‘y’whenseenfromthefront.Onlywhendressingthedeadforburialwoul
4、ditbereversed.BUTtherearealsootherkindsofshpeofcolloars.PatternofHanfuHanfu(漢服)hasmanypatterns.Zhongyi(中衣)isusuallyworninside,whichlikeashirt.Wearinginthehouseaspajamas,too.Usually,it’swhiteorotherplaincolour.PatternofHanfuHanfu(漢服)hasmanypatterns.Ruqun(襦裙)iswornbywomen.Whenitscollarlikes
5、theletter“y”,wecancalleditJiaolingruqun(交領襦裙).Ifitscollarlikesthenumber“11”,wecancalleditduijinruqun(對襟襦裙).Whentheyareclassifiedbyitsheightoftheskirt,wecancalledthemqiyaoruqun(齊腰襦裙)——Whichwaistbandisonthewaist.Orqixiongruqun(齊胸襦裙)——Whichwaistbandisabovethechest.PatternofHanfuHanfu(漢服)hasm
6、anypatterns.Shenyi(深衣)isusuallywornasafulldress(禮服),whichwecanwearonChineseholidayandsomeimportantceremonies.Ifitsedgeisbent,wecancallitQuju(曲裾).Ifitsedgeisstraight,it’scalledZhiju(直裾).Andtheycanbothwornbywomenandmen.PatternofHanfuHanfu(漢服)hasmanypatterns.Zhiduo(直裰)iswornbymen.It’sakindof
7、gown(長袍)whichkickspleat(開叉)onbothsides.It’spopularamongintellectuals(書生)inMingDynasty.Andnowit’sstillwornbyTaoist(道士)sofar.SoitalsocanbecolledDaopao(道袍).PatternofHanfuHanfu(漢服)hasmanypatterns.Zhaoshan(罩衫)isakindofcoatwhichhastwokinds.Half-armsleeveandlongsleeve.Usua