資源描述:
《各類食用商品英文翻譯》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、各類食用商品英文翻譯糖果:杏仁糖Almondconfectionery花生糖果Peanutconfectionery甘草莖糖Stickliquorice食用糖果Candyforfood食用糖果Candyforfood果膠Jellies南糖southsugar米花糖swelledcandyrice黑麻片blacksesameslice糖粘sugaradhibit酥糖crispysugar糖松子candypinenut糖核桃candywalhut皮糖tegumentsugar人參糖ginsengsugar羊羹sheepsoup魚皮花生fishskinpeanut琥珀花生amberpe
2、anut麥麗素wheatbestelement奶片milkslice怪味豆oddtastebean果凍Fruitjellies圣誕樹裝飾用糖果ConfectioneryfordecoratingChristmastrees裝飾圣誕樹用糖果Christmastrees(Confectioneryfordecorating–)薄荷糖Peppermintsweets糖果Sweetmeats牛奶硬塊糖Caramels非醫(yī)用口香糖Chewinggum,notformedicalpurposes巧克力Chocolate蛋白杏仁糖果Marzipan甜食Sugarconfectionery軟糖F
3、ondants麥芽糖Maltose糖果(錠劑)Lozenges糖果錠劑Pastilles胡桃糖Pralines甘草Liquorice中餐:bear'spaw熊掌breastofdeer鹿脯beche-de-mer;seacucumber海參seasturgeon海鱔saltedjellyfish海蜇皮kelp,seaweed海帶abalone鮑魚sharkfin魚翅scallops干貝lobster龍蝦bird"snest燕窩roastsucklingpig考乳豬pig"sknuckle豬腳barbecue烤肉boiledsaltedduck鹽水鴨preservedmeat臘肉b
4、arbecuedpork叉燒friedporkflakes肉松sausage香腸meatdiet葷菜vegetables素菜meatbroth肉羹localdish地方菜setmeal客飯Cantonesecuisine廣東菜curryrice咖喱飯friedrice炒飯plainrice白飯crispyrice鍋巴gruel,softrice,porridge粥noodleswithgravy打鹵面plainnoodle陽春面casserole砂鍋meatbun肉包子shao-mai燒麥preservedbeancurd腐乳beancurd豆腐driedturnip蘿卜干fer
5、mentedblankbean豆豉pickledcucumbers醬瓜preservedegg皮蛋saltedduckegg咸鴨蛋chafingdish,firepot火鍋5西餐及日韓料理:Frenchcuisine法國菜today"sspecial今日特餐chef"sspecial主廚特餐buffet自助餐fastfood快餐specialty招牌菜continentalcuisine歐式西餐aperitif飯前酒dimsum點(diǎn)心Frenchfires炸薯?xiàng)lbakedpotato烘馬鈴薯mashedpotatoes馬鈴薯泥omelette簡(jiǎn)蛋卷pudding布丁pastries
6、甜點(diǎn)pickledvegetables泡菜kimchi韓國泡菜crabmeat蟹肉prawn明蝦conch海螺escargots田螺braisedbeef燉牛肉bacon熏肉poachedegg荷包蛋sunnysideup煎一面荷包蛋over煎兩面荷包蛋friedegg煎蛋overeasy煎半熟蛋overhard煎全熟蛋scrambleeggs炒蛋boiledegg煮蛋stonefirepot石頭火鍋sashi日本竹筷sake日本米酒misoshiru味噌湯roastmeat鐵板烤肉sashimi生魚片butter奶油sushi壽司menu菜單order點(diǎn)菜tip小費(fèi)飲品:bev
7、erages飲料soya-beanmilk豆?jié){syrupofplum酸梅湯tomatojuice番茄汁orangejuice橘子汁coconutmilk椰子汁asparagusjuice蘆薈汁grapefruitjuice葡萄柚汁vegetablejuice蔬菜汁gingerale姜汁sarsaparilla沙士softdrink汽水coco-cola(coke)可口可樂tealeaves茶葉blacktea紅茶jasminetea茉莉(香片)teabag茶包lemontea檸檬