資源描述:
《四年級上學(xué)期“蓓蕾讀書工程”推薦閱讀篇目》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、四年級上學(xué)期“蓓蕾讀書工程”推薦閱讀篇目早春(唐)韓愈天街小雨潤如酥,草色遙看近似無。最是一年春好處,絕勝煙柳滿皇都。譯文:皇城下著小雨,把大地浸潤得酥軟,小草鉆出地面,遠(yuǎn)看一片淺綠近看卻無。一年之中最美的就是這早春的景色,它遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過了滿城煙柳的京晚春景。送孟浩然之廣陵(唐)李白故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,唯見長江天際流。譯文:我的老朋友就要辭別黃鶴樓,在繁花盛開的三月去游揚(yáng)州。小船的帆影已慢慢遠(yuǎn)去,消失在水天相接的地方,只看見滾滾長江水向天際奔流。送元二使安西(唐)王維渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君
2、更進(jìn)一杯酒,西出陽關(guān)無故人。 譯文:清晨的微雨打濕了渭城地面的灰塵,蓋有青瓦的旅店映襯柳樹的枝條顯得格外新鮮。請你再干一杯離別的酒吧,西出陽關(guān)后就再沒有老朋友了?!☆}西林壁(宋)蘇軾 橫看成嶺側(cè)成峰,遠(yuǎn)近高低各不同?! 〔蛔R廬山真面目,只緣身在此山中。譯文:從正面看廬山的山嶺連綿起伏,從側(cè)面看廬山山峰聳立,從遠(yuǎn)處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現(xiàn)各種不同的樣子。我之所以認(rèn)不清廬山本來的面目,是因為我自己身在廬山之中!江樓感舊(唐) 趙嘏獨(dú)上江樓思渺然,月光如水水如天。同來望月人何處?風(fēng)景依稀似去年。譯文:獨(dú)自登上江樓思緒茫茫
3、,月光如水水色如天。舊時同來這里賞月的人現(xiàn)在在哪里?只有此處的風(fēng)景隱隱約約還像是從前?;瓷吓c友人別(唐)鄭谷 揚(yáng)子江頭楊柳春,楊花愁殺渡江人?! ?shù)聲風(fēng)笛離亭晚,君向瀟湘我向秦。譯文:揚(yáng)子江的岸邊楊柳依依,那亂飛的柳絮,愁壞了渡江的游子。晚風(fēng)陣陣,從驛亭里飄來幾聲笛聲,我們就要離別了,你要去瀟水和湘水流經(jīng)的城鎮(zhèn)(今湖南一帶),而我要去京城長安。曉日(唐朝)韓偓天際霞光入水中,水中天際一時紅。直須日觀三更后,首送金烏上碧空。譯文:天邊霞光映入水中,一時水中映出的天際一片通紅。只要在泰山日觀峰一直等到三更以后,就會看到第一輪紅日
4、被送上蔚藍(lán)的天空。過華清宮杜牧 長安回望繡成堆,山頂千門次第開。一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。譯文:從長安回望驪山,只見林木、花卉、建筑,宛如一堆錦繡,山頂上一道道宮門逐層地開著。驛馬奔馳神速,看不清所載何物,惟有楊貴妃在山上遠(yuǎn)望,知道是最心愛的荔枝被運(yùn)來,欣然而笑題烏江(唐)杜牧 勝敗兵家不可期,包羞忍恥是男兒。 江東子弟多才俊,卷土重來未可知。譯文:勝敗乃兵家常事,是難以預(yù)料的,能忍受失敗和恥辱才是真正的男兒。江東的子弟中藏龍臥虎,人才濟(jì)濟(jì),如果項羽當(dāng)年重返江東,說不定還能卷土重來?!∵^故人莊 (唐)孟浩然 故人
5、具雞黍(shǔ),邀我至田家。綠樹村邊合,青山郭外斜(xiá)?! ¢_軒(xuān)面場圃,把酒話桑麻。待到重陽日,還來就菊花。譯文:老朋友準(zhǔn)備好了豐盛飯菜,邀請我到他的田舍(家)做客。翠綠的樹木環(huán)繞著小村,村子城墻外面青山連綿不絕。打開窗子面對著谷場和菜園,我們舉杯歡飲,談?wù)撝衲昵f稼的長勢。等到九月初九重陽節(jié)的那一天,我還要再來和你一起喝酒,一起觀賞菊花。畫眉鳥宋歐陽修百囀千聲隨意移,山花紅紫樹高低。始知鎖向金籠聽,不及林間自在啼。譯文:畫眉鳥千啼百囀,一高一低舞姿翩翩,使得嫣紅姹紫的山花更是賞心悅目??吹侥切╆P(guān)在籠里的鳥
6、兒,真羨慕飛囀在林間的畫眉鳥,自由自在,無拘無束。三衢道中(宋)曾幾梅子黃時日日睛,小溪泛盡卻山行。綠陰不減來時路,添得黃鸝四五聲。譯文:梅子黃的五月,正是江南的雨季,卻遇上天天晴朗的日子。坐著小船游到了小溪的盡頭,回程正好走山路,現(xiàn)在看到的是一路綠蔭濃濃并不比以前看到的少,而綠蔭深處傳來的黃鸝的聲聲啼鳴,更增添了不少游興。春游湖:宋 徐俯 雙飛燕子幾時回, 夾岸桃花蘸水開?! 〈河陻鄻蛉瞬欢?,小舟撐出柳蔭來?!∽g文:雙飛的燕子啊,你是什么時候回來的呢?湖邊的桃花就像是沾著水開放的。在那小橋上,由于春水上漲,游人不能過去了,
7、正在犯愁的時候,恰好從那柳陰深處,撐出一只小船來。夏日絕句李清照生當(dāng)作人杰,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。譯文:活著的當(dāng)作人中的豪杰,死了也應(yīng)是鬼中的英雄。人們到現(xiàn)在還思念項羽,只因他不肯偷生回江東惠崇春江晚景(北宋)蘇軾 竹外桃花三兩枝, 春江水暖鴨先知?! ∈V蒿(lóuhāo)滿地蘆芽短,正是河豚欲上時。譯文:竹林外兩三枝桃花初放,鴨子在水中游戲,它們最先察覺了初春江水的回暖。河灘上已經(jīng)長滿了蔞蒿,蘆筍也開始抽芽了,而這恰是河豚從大?;貧w,將要逆江而上產(chǎn)卵的季節(jié)。游園不值(南宋)葉紹翁 應(yīng)憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久
8、不開?! 〈荷珴M園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來。譯文:大概是院子的主人愛惜青苔,怕我的木底鞋在上面留下腳印吧,輕輕地敲柴門,好久也沒人來開門。滿園子的春色是關(guān)不住的,開得正旺的紅杏有一枝枝條伸到墻外來了。六月二十七日望湖樓醉書(北宋)蘇軾 黑云翻墨未遮山,白雨跳珠亂入船?! 【淼?/p>